Nghĩa của từ converts và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Người cải đạo, người theo đạo mới.

A person who has converted to a religion.

Ví dụ :

"They were all converts to Islam."

Tất cả bọn họ đều là những người cải đạo sang đạo Hồi.

religion person

noun

Người cải đạo, người mới tin theo.

A person who is now in favour of something that he or she previously opposed or disliked.

Ví dụ :

""After seeing the positive results, many skeptics became converts to the new exercise program." "

Sau khi thấy kết quả tích cực, nhiều người vốn hoài nghi đã trở thành những người tin theo chương trình tập thể dục mới này.

person attitude religion politics society

noun

Cú đá phạt ghi điểm sau cú try.

The equivalent of a conversion in rugby

Ví dụ :

"The team scored a try just before the final whistle, but they still needed the converts to win the match. "

Đội ghi được một try ngay trước tiếng còi mãn cuộc, nhưng họ vẫn cần cú đá phạt ghi điểm sau try (cú converts) để thắng trận đấu.

sport

verb

Biến đổi, chuyển đổi.

To transform or change (something) into another form, substance, state, or product.

Ví dụ :

"A kettle converts water into steam."

Ấm đun nước biến nước thành hơi nước.

process action technology chemistry

verb

Chuyển đổi, biến đổi, thay đổi.

To change (something) from one use, function, or purpose to another.

Ví dụ :

"He converted his garden into a tennis court."

Anh ấy đã biến khu vườn của mình thành sân tennis.

function utility process action technology

verb

Thay đổi đạo, cải đạo, truyền đạo.

To induce (someone) to adopt a particular religion, faith, ideology or belief (see also sense 11).

Ví dụ :

"They converted her to Roman Catholicism on her deathbed."

Họ đã cải đạo cho bà sang đạo Công Giáo La Mã ngay trên giường bệnh.

religion philosophy doctrine theology

verb

Đổi, quy đổi.

To exchange for something of equal value.

Ví dụ :

"We converted our pounds into euros."

Chúng tôi đã đổi tiền bảng Anh sang tiền euro.

business economy finance

verb

Đổi, chuyển đổi.

To express (a quantity) in alternative units.

Ví dụ :

"The recipe converts grams to ounces so it's easier to measure the ingredients. "

Công thức này chuyển đổi từ gram sang ounce để dễ dàng đo lường nguyên liệu hơn.

math science technical physics chemistry

verb

Đổi, chuyển đổi.

To express (a unit of measurement) in terms of another; to furnish a mathematical formula by which a quantity, expressed in the former unit, may be given in the latter.

Ví dụ :

"How do you convert feet into metres?"

Bạn đổi đơn vị feet sang mét như thế nào?

math science technical

verb

Chiếm đoạt, biển thủ.

To appropriate wrongfully or unlawfully; to commit the common law tort of conversion.

Ví dụ :

"The employee converted company funds to his personal use, causing significant financial damage. "

Người nhân viên đã biển thủ tiền của công ty để sử dụng cho mục đích cá nhân, gây ra thiệt hại tài chính đáng kể.

law property finance

verb

Ghi điểm đá phạt sau khi ghi try.

(rugby football) To score extra points after (a try) by completing a conversion.

Ví dụ :

"The fly-half skillfully converts the try, adding two more points to the team's score. "

Cầu thủ số 10 khéo léo đá phạt ăn điểm sau pha ghi try, giúp đội nhà có thêm hai điểm.

sport

verb

Ghi bàn.

To score (especially a penalty kick).

Ví dụ :

"The soccer player calmly converts the penalty kick, securing the win for his team. "

Cầu thủ bóng đá bình tĩnh ghi bàn từ quả phạt đền, giúp đội nhà giành chiến thắng.

sport achievement

verb

Gỡ, thành công gỡ.

(ten-pin bowling) To score a spare.

Ví dụ :

"Even though his first ball was bad and left one pin standing, he converts the spare with a precise shot. "

Mặc dù lần ném đầu tiên của anh ấy không tốt và còn lại một pin, anh ấy gỡ thành công nhờ một cú ném chính xác.

sport game achievement

verb

Đổi đạo, cải đạo, theo đạo.

To undergo a conversion of religion, faith or belief (see also sense 3).

Ví dụ :

"We’ve converted to Methodism."

Chúng tôi đã cải đạo sang đạo Giám Lý rồi.

religion doctrine philosophy soul

verb

Chuyển đổi, cải đạo.

To become converted.

Ví dụ :

"The chair converts into a bed."

Cái ghế này có thể chuyển thành giường được.

religion theology

verb

Biến đổi, chuyển đổi.

To cause to turn; to turn.

Ví dụ :

"The machine converts sunlight into electricity. "

Cái máy này biến đổi ánh sáng mặt trời thành điện.

process action

verb

Chuyển đổi, biến đổi.

To change (one proposition) into another, so that what was the subject of the first becomes the predicate of the second.

Ví dụ :

"The teacher converts the problem "All squares are rectangles" to "Some rectangles are squares" to illustrate logical relationships. "

Để minh họa mối quan hệ logic, giáo viên biến đổi mệnh đề "Tất cả hình vuông đều là hình chữ nhật" thành "Một vài hình chữ nhật là hình vuông".

language logic math

verb

Chuyển đổi, dịch, biên dịch.

To turn into another language; to translate.

Ví dụ :

"The translator converts the English document into French. "

Người dịch biên dịch tài liệu tiếng Anh sang tiếng Pháp.

language communication word

verb

Đạt điểm, ghi điểm, nâng cao điểm số.

To increase one's individual score, especially from 50 runs (a fifty) to 100 runs (a century), or from a century to a double or triple century.

Ví dụ :

"In cricket, the batsman converts his fifty into a century by hitting enough runs to reach 100. "

Trong môn cricket, người đánh bóng ghi điểm từ 50 lên 100 bằng cách đánh đủ số lần chạy để đạt mốc 100.

sport achievement

verb

Chuyển đổi, đạt được mục tiêu, thành công (trong quảng cáo).

To perform the action that an online advertisement is intended to induce; to reach the point of conversion.

Ví dụ :

"Each time a user clicks on one of your adverts, you will be charged the bid amount whether the user converts or not."

Mỗi khi người dùng nhấp vào một trong các quảng cáo của bạn, bạn sẽ bị tính giá thầu cho dù người dùng có thực hiện hành động mong muốn (ví dụ: mua hàng, đăng ký) hay không.

business internet communication

Định nghĩa

Người cải đạo, người theo đạo mới.

Ví dụ :

"They were all converts to Islam."

Tất cả bọn họ đều là những người cải đạo sang đạo Hồi.

Người cải đạo, người mới tin theo.

Ví dụ :

""After seeing the positive results, many skeptics became converts to the new exercise program." "

Sau khi thấy kết quả tích cực, nhiều người vốn hoài nghi đã trở thành những người tin theo chương trình tập thể dục mới này.

Cú đá phạt ghi điểm sau cú try.

Ví dụ :

"The team scored a try just before the final whistle, but they still needed the converts to win the match. "

Đội ghi được một try ngay trước tiếng còi mãn cuộc, nhưng họ vẫn cần cú đá phạt ghi điểm sau try (cú converts) để thắng trận đấu.

Biến đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"A kettle converts water into steam."

Ấm đun nước biến nước thành hơi nước.

Chuyển đổi, biến đổi, thay đổi.

Ví dụ :

"He converted his garden into a tennis court."

Anh ấy đã biến khu vườn của mình thành sân tennis.

Thay đổi đạo, cải đạo, truyền đạo.

Ví dụ :

"They converted her to Roman Catholicism on her deathbed."

Họ đã cải đạo cho bà sang đạo Công Giáo La Mã ngay trên giường bệnh.

Đổi, quy đổi.

Ví dụ :

"We converted our pounds into euros."

Chúng tôi đã đổi tiền bảng Anh sang tiền euro.

Đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"The recipe converts grams to ounces so it's easier to measure the ingredients. "

Công thức này chuyển đổi từ gram sang ounce để dễ dàng đo lường nguyên liệu hơn.

Đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"How do you convert feet into metres?"

Bạn đổi đơn vị feet sang mét như thế nào?

Chiếm đoạt, biển thủ.

Ví dụ :

"The employee converted company funds to his personal use, causing significant financial damage. "

Người nhân viên đã biển thủ tiền của công ty để sử dụng cho mục đích cá nhân, gây ra thiệt hại tài chính đáng kể.

Ghi điểm đá phạt sau khi ghi try.

Ví dụ :

"The fly-half skillfully converts the try, adding two more points to the team's score. "

Cầu thủ số 10 khéo léo đá phạt ăn điểm sau pha ghi try, giúp đội nhà có thêm hai điểm.

Ghi bàn.

Ví dụ :

"The soccer player calmly converts the penalty kick, securing the win for his team. "

Cầu thủ bóng đá bình tĩnh ghi bàn từ quả phạt đền, giúp đội nhà giành chiến thắng.

Gỡ, thành công gỡ.

Ví dụ :

"Even though his first ball was bad and left one pin standing, he converts the spare with a precise shot. "

Mặc dù lần ném đầu tiên của anh ấy không tốt và còn lại một pin, anh ấy gỡ thành công nhờ một cú ném chính xác.

Đổi đạo, cải đạo, theo đạo.

Ví dụ :

"We’ve converted to Methodism."

Chúng tôi đã cải đạo sang đạo Giám Lý rồi.

Chuyển đổi, cải đạo.

Ví dụ :

"The chair converts into a bed."

Cái ghế này có thể chuyển thành giường được.

Biến đổi, chuyển đổi.

Ví dụ :

"The machine converts sunlight into electricity. "

Cái máy này biến đổi ánh sáng mặt trời thành điện.

Chuyển đổi, biến đổi.

Ví dụ :

"The teacher converts the problem "All squares are rectangles" to "Some rectangles are squares" to illustrate logical relationships. "

Để minh họa mối quan hệ logic, giáo viên biến đổi mệnh đề "Tất cả hình vuông đều là hình chữ nhật" thành "Một vài hình chữ nhật là hình vuông".

Chuyển đổi, dịch, biên dịch.

Ví dụ :

"The translator converts the English document into French. "

Người dịch biên dịch tài liệu tiếng Anh sang tiếng Pháp.

Đạt điểm, ghi điểm, nâng cao điểm số.

Ví dụ :

"In cricket, the batsman converts his fifty into a century by hitting enough runs to reach 100. "

Trong môn cricket, người đánh bóng ghi điểm từ 50 lên 100 bằng cách đánh đủ số lần chạy để đạt mốc 100.

Chuyển đổi, đạt được mục tiêu, thành công (trong quảng cáo).

Ví dụ :

"Each time a user clicks on one of your adverts, you will be charged the bid amount whether the user converts or not."