Hình nền cho beating

beating

/ˈbiːtɪŋ/

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 3

verb

Đánh, đấm, thụi.

Ví dụ :

"As soon as she heard that her father had died, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled."

Vừa nghe tin cha mất, cô ấy nổi cơn thịnh nộ, đấm thùm thụp vào tường đến trầy cả đốt ngón tay, máu chảy ròng ròng.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 3

verb

Đánh, đập, nện.

To strike or pound repeatedly, usually in some sort of rhythm.

Ví dụ :

"He danced hypnotically while she beat the atabaque."

Anh ấy nhảy múa như bị thôi miên trong khi cô ấy đánh liên hồi vào trống atabaque.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 3

verb

Đánh đập, hành hung, nện.

To strike repeatedly; to inflict repeated blows; to knock vigorously or loudly.

Ví dụ :

"The baker was beating the dough to make it smooth and elastic. "

Người thợ làm bánh đang nhồi bột liên tục để bột mịn và dẻo.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

verb

Đập, rung, giật.

To move with pulsation or throbbing.

Ví dụ :

"My head was beating with a painful throbbing after staying up all night to study. "

Đầu tôi cứ giật giật đau nhức sau khi thức cả đêm học bài.

physiology body sensation

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đánh bại, thắng, vượt trội.

To win against; to defeat or overcome; to do better than, outdo, or excel (someone) in a particular, competitive event.

Ví dụ :

""My older brother is really good at chess, but yesterday I surprised everyone by beating him." "

Anh trai tôi chơi cờ rất giỏi, nhưng hôm qua tôi đã khiến mọi người ngạc nhiên khi đánh bại anh ấy.

sport achievement action

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Lướt gió, đi ngược gió.

To sail to windward using a series of alternate tacks across the wind.

Ví dụ :

"The sailboat captain was beating against the strong wind to reach the harbor. "

Thuyền trưởng đang lướt gió ngược chiều, thực hiện các đường zig-zag để đến được bến cảng.

nautical sailing

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đánh động, lùng sục.

To strike (water, foliage etc.) in order to drive out game; to travel through (a forest etc.) for hunting.

Ví dụ :

"The hunters are beating the bushes to flush out the rabbits. "

Những người thợ săn đang lùng sục bụi rậm để đuổi thỏ ra.

animal game sport action nature

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đánh, khuấy.

To mix food in a rapid fashion. Compare whip.

Ví dụ :

"Beat the eggs and whip the cream."

Đánh trứng cho tan và đánh bông kem lên.

food utensil action

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Mặc cả, trả giá.

(In haggling for a price) of a buyer, to persuade the seller to reduce a price

Ví dụ :

"He wanted $50 for it, but I managed to beat him down to $35."

Ông ấy muốn bán món đồ đó với giá 50 đô, nhưng tôi đã mặc cả để mua được với giá 35 đô.

business commerce economy

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đánh, gõ, điểm.

To indicate by beating or drumming.

Ví dụ :

"to beat a retreat; to beat to quarters"

Ra lệnh rút lui bằng tiếng trống dồn; ra lệnh tập hợp quân bằng tiếng trống.

sound music communication action

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Giẫm, dẫm lên, mòn.

To tread, as a path.

Ví dụ :

"The hikers were beating a path through the tall grass to reach the stream. "

Những người đi bộ đang dẫm mòn cả lối đi xuyên qua đám cỏ cao để đến được con suối.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 3

verb

Đánh đập, hành hạ, làm khó.

To exercise severely; to perplex; to trouble.

Ví dụ :

"The difficult math problem was really beating me; I couldn't figure it out. "

Bài toán khó này làm tôi vò đầu bứt tóc, mãi mà không giải ra được.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Băn khoăn, hoang mang.

To be in agitation or doubt.

Ví dụ :

"My mind was beating with worry about the upcoming exam. "

Tôi băn khoăn lo lắng về kỳ thi sắp tới đến mức đầu óc quay cuồng.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đập, gõ, nện.

To make a sound when struck.

Ví dụ :

"The drums beat."

Tiếng trống vang lên từng hồi.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đánh, gõ.

To make a succession of strokes on a drum.

Ví dụ :

"The drummers beat to call soldiers to their quarters."

Những người chơi trống đánh trống để gọi binh lính về doanh trại.

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

verb

Đập, rung, ngân.

To sound with more or less rapid alternations of greater and less intensity, so as to produce a pulsating effect; said of instruments, tones, or vibrations, not perfectly in unison.

Ví dụ :

"The out-of-tune piano was beating slightly, creating a wavering sound instead of a clear, consistent note. "

Cây đàn piano bị lệch tông hơi rung lên, tạo ra âm thanh chập chờn thay vì một nốt nhạc rõ ràng và đều đặn.

sound music physics frequency

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Đến trước, vượt mặt.

To arrive at a place before someone.

Ví dụ :

"He beat me there."

Anh ấy đến đó trước tôi rồi.

achievement action time

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Giã gạo, phang, chịch.

To have sexual intercourse.

Ví dụ :

"Bruv, she came in just as we started to beat."

Anh bạn à, cô ấy vừa vào đúng lúc tụi mình bắt đầu chịch.

sex action human

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

verb

Ăn cướp, trấn lột.

Ví dụ :

"He beat me out of 12 bucks last night."

Tối qua hắn ăn cướp của tôi mất 12 đô la.

police law action

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 3

noun

Sự đánh đập, trận đòn.

The action by which someone or something is beaten.

Ví dụ :

"secret beatings of prisoners"

Những trận đánh đập bí mật tù nhân.

action event sport war

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

noun

Thất bại nặng nề, trận thua tan tác.

A heavy defeat or setback.

Ví dụ :

"The team suffered a crushing beating in the championship game, losing by fifty points. "

Trong trận chung kết, đội bóng đã phải chịu một thất bại nặng nề, thua đến tận năm mươi điểm.

outcome event sport business

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa beating - Ảnh 2

noun

Nhịp đập, sự đập.

The pulsation of the heart.

Ví dụ :

"The doctor listened carefully to the patient's beating, checking for a healthy rhythm. "

Bác sĩ cẩn thận lắng nghe nhịp tim của bệnh nhân, kiểm tra xem nhịp điệu có khỏe mạnh không.

physiology medicine body organ