Hình nền cho rooting

rooting

/ˈruːtɪŋ/ /ˈrʊtɪŋ/

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

verb

Bén rễ, mọc rễ.

To grow roots; to enter the earth, as roots; to take root and begin to grow.

Ví dụ :

"The cuttings are starting to root."

Những cành giâm đang bắt đầu bén rễ rồi.

plant biology nature agriculture

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

verb

Ra rễ, làm cho ra rễ.

To prepare, oversee, or otherwise cause the rooting of cuttings

Ví dụ :

"We rooted some cuttings last summer."

Hè năm ngoái, chúng tôi đã giâm cành cho ra rễ.

agriculture plant biology science

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

verb

Bám rễ, ăn sâu, bén rễ.

To be firmly fixed; to be established.

Ví dụ :

"The old oak tree is rooting deeply in the forest soil. "

Cây sồi cổ thụ đang bám rễ sâu vào lòng đất rừng.

position business

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Root máy, bẻ khóa máy.

To get root or priviledged access on a computer system or mobile phone, often through bypassing some security mechanism.

Ví dụ :

"I want to root my Android phone so I can remove the preinstalled crapware."

Tôi muốn root (bẻ khóa) điện thoại Android của mình để có thể gỡ bỏ những ứng dụng rác được cài sẵn.

computing technology internet technical

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Đào bới, sục sạo.

To turn up or dig with the snout.

Ví dụ :

"A pig roots the earth for truffles."

Con lợn dùng mõm đào bới đất để tìm nấm truffle.

animal agriculture

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Luồn cúi, bợ đỡ, nịnh bợ.

(by extension) To seek favour or advancement by low arts or grovelling servility; to fawn.

Ví dụ :

"He was rooting for a promotion, constantly praising his boss's ideas, even when they were bad. "

Anh ta đang luồn cúi để được thăng chức, lúc nào cũng khen ngợi ý tưởng của sếp, kể cả khi chúng dở tệ.

attitude character action human person

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Bới, lục lọi.

To rummage; to search as if by digging in soil.

Ví dụ :

"rooting about in a junk-filled drawer"

Bới tìm trong một ngăn kéo đầy đồ lặt vặt.

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Nhổ tận gốc, xóa bỏ.

To root out; to abolish.

Ví dụ :

"The new principal is committed to rooting out bullying in the school. "

Hiệu trưởng mới quyết tâm nhổ tận gốc nạn bắt nạt trong trường.

politics government action

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Giao cấu, ăn nằm, làm tình.

To have sexual intercourse.

sex action human

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

verb

Cổ vũ, ủng hộ.

(with "for" or "on") To cheer (on); to show support (for) and hope for the success of. (See root for.)

Ví dụ :

""My whole family is rooting for my sister in her soccer game today." "

Cả nhà tôi đều đang cổ vũ cho em gái tôi trong trận bóng đá hôm nay.

action sport entertainment attitude emotion group communication

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

noun

Sự bén rễ, sự cắm rễ, nền tảng vững chắc.

A system of roots; a secure attachment (in something); a firm grounding.

Ví dụ :

"The family's rooting in this town goes back generations, providing them with a strong sense of community. "

Gia đình này đã bén rễ ở thị trấn này từ nhiều đời nay, điều đó mang lại cho họ một ý thức cộng đồng mạnh mẽ.

plant biology nature environment

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

noun

Sự bén rễ, Sự ra rễ.

The process of forming roots.

Ví dụ :

"The plant's rooting was slow, so the gardener had to be patient. "

Việc bén rễ của cây diễn ra chậm, vì vậy người làm vườn phải kiên nhẫn.

biology plant process

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 2

noun

Sự giâm cành, sự chiết cành.

A method of creating a new plant by getting part of an existing plant to form roots.

Ví dụ :

"My grandmother's specialty is the rooting of rose cuttings to create new rose bushes. "

Bà tôi đặc biệt giỏi giâm cành hoa hồng để tạo ra những bụi hoa hồng mới.

plant agriculture biology science

Hình ảnh minh họa rooting - Ảnh 1

noun

Ổi lợn đào.

A hole formed by a pig when it roots in the ground.

Ví dụ :

"The farmer pointed to the muddy field and said, "Look at all the rootings; the pigs were definitely active here last night." "

Người nông dân chỉ tay vào cánh đồng lầy lội và nói, "Nhìn kìa, bao nhiêu là ổ lợn đào; rõ ràng là lũ lợn quậy phá ở đây đêm qua rồi."

animal nature environment agriculture