Nghĩa của từ peaks và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đỉnh, chóp, ngọn.

A point; the sharp end or top of anything that terminates in a point; as, the peak, or front, of a cap.

Ví dụ :

"The snow clung to the peaks of the mountain range. "

Tuyết bám chặt trên những đỉnh núi của dãy núi đó.

noun

Đỉnh, điểm cao nhất, cực điểm.

The highest value reached by some quantity in a time period.

Ví dụ :

"The stock market reached a peak in September 1929."

Thị trường chứng khoán đạt đỉnh điểm vào tháng 9 năm 1929.

value statistics business economy finance amount time achievement

noun

Đỉnh, chóp, ngọn.

The top, or one of the tops, of a hill, mountain, or range, ending in a point.

Ví dụ :

"They reached the peak after 8 hours of climbing."

Họ đã lên tới đỉnh núi sau 8 tiếng leo trèo.

geography nature geology point place

noun

Đỉnh, chóp, ngọn.

The whole hill or mountain, especially when isolated.

Ví dụ :

"From the airplane window, we could see several solitary, snow-covered peaks rising above the clouds. "

Từ cửa sổ máy bay, chúng tôi có thể thấy vài ngọn núi đơn độc, phủ đầy tuyết nhô lên trên những đám mây.

geography geology nature

noun

Góc buồm sau.

The upper aftermost corner of a fore-and-aft sail.

Ví dụ :

"peak-brails"

Dây kéo góc buồm sau.

nautical sailing vehicle

noun

Mũi tàu, khoang mũi tàu.

The narrow part of a vessel's bow, or the hold within it.

Ví dụ :

"The crew stored extra ropes and a small anchor in the peaks of the fishing boat. "

Thủy thủ đoàn cất thêm dây thừng và một neo nhỏ ở khoang mũi tàu của chiếc thuyền đánh cá.

nautical part vehicle

noun

Mỏ neo.

The extremity of an anchor fluke; the bill.

Ví dụ :

"The anchor's peaks dug firmly into the seabed, preventing the boat from drifting. "

Mỏ neo cắm sâu vào đáy biển, giữ cho thuyền không bị trôi.

nautical sailing technical

noun

Đỉnh, cực đại.

A local maximum of a function, e.g. for sine waves, each point at which the value of y is at its maximum.

Ví dụ :

""The graph of her daily mood shows several peaks of happiness, usually around lunchtime and after work." "

Đồ thị tâm trạng hàng ngày của cô ấy cho thấy vài đỉnh hạnh phúc, thường là vào khoảng giờ ăn trưa và sau giờ làm việc, những lúc cô ấy cảm thấy vui vẻ nhất.

math physics function

verb

Đạt đỉnh, lên đến cực điểm.

To reach a highest degree or maximum.

Ví dụ :

"Historians argue about when the Roman Empire began to peak and ultimately decay."

Các nhà sử học tranh luận về thời điểm Đế chế La Mã bắt đầu đạt đỉnh và cuối cùng suy tàn.

achievement degree amount

verb

Lên đến đỉnh, đạt cực điểm.

To rise or extend into a peak or point; to form, or appear as, a peak.

Ví dụ :

"The mountain range peaks behind my house, creating a beautiful view. "

Dãy núi vươn lên những đỉnh núi cao phía sau nhà tôi, tạo nên một cảnh quan tuyệt đẹp.

geography appearance geology point

verb

Nâng lên, kéo lên.

To raise the point of (a gaff) closer to perpendicular.

Ví dụ :

"The sailor peaks the gaff on the mainsail, getting ready to hoist the sail higher. "

Người thủy thủ kéo cần nâng của buồm chính lên gần như thẳng đứng, chuẩn bị kéo buồm cao hơn.

nautical sailing

verb

Héo hon, xanh xao.

To become sick or wan.

Ví dụ :

"After a week of feeling slightly unwell, the child finally peaks and stays in bed with a fever. "

Sau một tuần cảm thấy hơi khó chịu, đứa trẻ cuối cùng cũng héo hon và phải nằm liệt giường vì sốt.

appearance body condition

verb

Xanh xao, gầy mòn.

To acquire sharpness of figure or features; hence, to look thin or sickly.

Ví dụ :

"After weeks of battling the flu, she began to peak, her face looking gaunt and her eyes shadowed. "

Sau nhiều tuần chống chọi với bệnh cúm, trông cô ấy bắt đầu xanh xao, gầy mòn, mặt hốc hác và đôi mắt thâm quầng.

appearance body condition

verb

Liếc, Nhìn trộm.

To pry; to peep slyly.

Ví dụ :

"The student peeked slyly at the answer key, hoping to peaks the correct answers without getting caught. "

Cậu học sinh liếc trộm đáp án, hy vọng có thể nhìn trộm được câu trả lời đúng mà không bị phát hiện.

action appearance human

Định nghĩa

Đỉnh, chóp, ngọn.

Ví dụ :

"The snow clung to the peaks of the mountain range. "

Tuyết bám chặt trên những đỉnh núi của dãy núi đó.

Đỉnh, điểm cao nhất, cực điểm.

Ví dụ :

"The stock market reached a peak in September 1929."

Thị trường chứng khoán đạt đỉnh điểm vào tháng 9 năm 1929.

Đỉnh, chóp, ngọn.

Ví dụ :

"They reached the peak after 8 hours of climbing."

Họ đã lên tới đỉnh núi sau 8 tiếng leo trèo.

Đỉnh, chóp, ngọn.

Ví dụ :

"From the airplane window, we could see several solitary, snow-covered peaks rising above the clouds. "

Từ cửa sổ máy bay, chúng tôi có thể thấy vài ngọn núi đơn độc, phủ đầy tuyết nhô lên trên những đám mây.

Góc buồm sau.

Ví dụ :

"peak-brails"

Dây kéo góc buồm sau.

Mũi tàu, khoang mũi tàu.

Ví dụ :

"The crew stored extra ropes and a small anchor in the peaks of the fishing boat. "

Thủy thủ đoàn cất thêm dây thừng và một neo nhỏ ở khoang mũi tàu của chiếc thuyền đánh cá.

Mỏ neo.

Ví dụ :

"The anchor's peaks dug firmly into the seabed, preventing the boat from drifting. "

Mỏ neo cắm sâu vào đáy biển, giữ cho thuyền không bị trôi.

Đỉnh, cực đại.

Ví dụ :

""The graph of her daily mood shows several peaks of happiness, usually around lunchtime and after work." "

Đồ thị tâm trạng hàng ngày của cô ấy cho thấy vài đỉnh hạnh phúc, thường là vào khoảng giờ ăn trưa và sau giờ làm việc, những lúc cô ấy cảm thấy vui vẻ nhất.

Đạt đỉnh, lên đến cực điểm.

Ví dụ :

"Historians argue about when the Roman Empire began to peak and ultimately decay."

Các nhà sử học tranh luận về thời điểm Đế chế La Mã bắt đầu đạt đỉnh và cuối cùng suy tàn.

Lên đến đỉnh, đạt cực điểm.

Ví dụ :

"The mountain range peaks behind my house, creating a beautiful view. "

Dãy núi vươn lên những đỉnh núi cao phía sau nhà tôi, tạo nên một cảnh quan tuyệt đẹp.

Nâng lên, kéo lên.

Ví dụ :

"The sailor peaks the gaff on the mainsail, getting ready to hoist the sail higher. "

Người thủy thủ kéo cần nâng của buồm chính lên gần như thẳng đứng, chuẩn bị kéo buồm cao hơn.

Héo hon, xanh xao.

Ví dụ :

"After a week of feeling slightly unwell, the child finally peaks and stays in bed with a fever. "

Sau một tuần cảm thấy hơi khó chịu, đứa trẻ cuối cùng cũng héo hon và phải nằm liệt giường vì sốt.

Xanh xao, gầy mòn.

Ví dụ :

"After weeks of battling the flu, she began to peak, her face looking gaunt and her eyes shadowed. "

Sau nhiều tuần chống chọi với bệnh cúm, trông cô ấy bắt đầu xanh xao, gầy mòn, mặt hốc hác và đôi mắt thâm quầng.

Liếc, Nhìn trộm.

Ví dụ :

"The student peeked slyly at the answer key, hoping to peaks the correct answers without getting caught. "

Cậu học sinh liếc trộm đáp án, hy vọng có thể nhìn trộm được câu trả lời đúng mà không bị phát hiện.

Từ liên quan

terminates verb

Chấm dứt, kết thúc, đình chỉ.

perpendicular noun

Đường vuông góc, mặt phẳng vuông góc.

lunchtime noun

Giờ ăn trưa, buổi trưa.

happiness noun

Hạnh phúc, niềm vui, sự vui sướng.

extremity noun

Tận cùng, điểm mút.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

preventing verb

Ngăn chặn, phòng ngừa, ngăn cản.

aftermost adjective

Cuối cùng, tận cùng phía sau.

september noun

Tháng Chín

ultimately adverb

Cuối cùng, sau cùng, rốt cuộc.

beautiful noun

Người đẹp, mỹ nhân.