Nghĩa của từ livery và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đồng phục, lễ phục.

Any distinctive identifying uniform worn by a group, such as the uniform worn by chauffeurs and male servants.

Ví dụ :

"The chauffeur, easily identified by his crisp black livery, opened the car door for the businesswoman. "

Người tài xế, dễ dàng nhận ra nhờ bộ đồng phục đen chỉnh tề đặc trưng của nghề, mở cửa xe cho nữ doanh nhân.

noun

Hội viên, thành viên hội.

The whole body of liverymen, members of livery companies.

Ví dụ :

"The annual parade showcased not only the craftsmanship of the floats but also the proud presence of the livery, representing the city's oldest trade guilds. "

Cuộc diễu hành thường niên không chỉ phô diễn sự khéo léo của các xe hoa mà còn thể hiện sự hiện diện đầy tự hào của hội viên các hội nghề nghiệp lâu đời nhất thành phố.

group organization business society tradition history

noun

Màu sơn đặc trưng, màu sơn riêng, kiểu sơn.

The paint scheme of a vehicle or fleet of vehicles.

Ví dụ :

"The delivery trucks all had the same distinctive livery: a bright red body with a white stripe. "

Tất cả xe tải giao hàng đều có cùng một kiểu sơn đặc trưng: thân xe màu đỏ tươi với một sọc trắng.

vehicle appearance style

noun

Xe cho thuê, xe hơi cho thuê.

A taxicab or limousine.

Ví dụ :

"After the concert, we couldn't find a regular taxi, so we hired a livery to take us back to the hotel. "

Sau buổi hòa nhạc, chúng tôi không tìm được taxi thông thường nên đã thuê một chiếc xe hơi cho thuê để chở về khách sạn.

vehicle service

noun

Sự chuyển nhượng tài sản, sự sang tên tài sản.

The delivery of property from one owner to the next.

Ví dụ :

"The livery of the old house to the new owners was finalized last week. "

Việc chuyển nhượng quyền sở hữu căn nhà cũ cho chủ mới đã hoàn tất vào tuần trước.

property law

noun

Sắc phong, văn tự chuyển nhượng.

The writ by which property is obtained.

Ví dụ :

"Because Sir Reginald lacked a lawful livery guaranteeing his ownership, the court rejected his claim to the ancestral estate. "

Vì ngài Reginald không có văn tự chuyển nhượng hợp pháp đảm bảo quyền sở hữu, tòa án đã bác bỏ yêu cầu của ông đối với điền trang của tổ tiên.

property law

noun

Cho thuê ngựa, chuồng ngựa cho thuê.

The rental of horses or carriages; the rental of canoes; the care and/or boarding of horses for money.

Ví dụ :

"The family paid for the livery of a horse-drawn carriage to take them to the county fair. "

Gia đình đã trả tiền thuê một cỗ xe ngựa kéo (bao gồm cả ngựa và xe) để đưa họ đến hội chợ quận.

property business vehicle service agriculture animal economy

noun

Chuồng ngựa cho thuê, Trạm cho thuê ngựa.

A stable that keeps horses or carriages for rental.

Ví dụ :

"The family rented a horse-drawn carriage from the local livery. "

Gia đình đó đã thuê một chiếc xe ngựa từ trạm cho thuê ngựa địa phương.

property business service

noun

Phần ăn, khẩu phần, tiêu chuẩn.

An allowance of food; a ration, as given out to a family, to servants, to horses, etc.

Ví dụ :

"During the wartime food shortages, the stable master reduced the horses' daily livery of oats by a third. "

Trong thời buổi thiếu thốn lương thực thời chiến, người quản chuồng ngựa đã giảm một phần ba khẩu phần yến mạch hàng ngày của ngựa.

food family service job history work

noun

Sự giải thoát, Sự phóng thích.

Release from wardship; deliverance.

Ví dụ :

"Upon her eighteenth birthday, Sarah celebrated her official livery from the responsibilities and rules imposed by her guardians. "

Vào sinh nhật tuổi mười tám, Sarah ăn mừng việc chính thức được giải thoát khỏi những trách nhiệm và quy tắc mà người giám hộ áp đặt lên cô.

law right age

noun

Len vụn.

A low grade of wool.

Ví dụ :

"The sheep's wool was a poor quality livery, so the weaver couldn't make very fine cloth. "

Lông cừu đó là loại len vụn chất lượng kém, nên người thợ dệt không thể dệt được loại vải mịn.

material

noun

Đồng phục, trang phục, dáng vẻ bên ngoài.

Outward markings, fittings or appearance

Ví dụ :

"The company cars all had the same blue and white livery, making them easily identifiable. "

Tất cả xe hơi của công ty đều có cùng một kiểu dáng bên ngoài màu xanh và trắng, khiến chúng dễ dàng được nhận diện.

appearance style mark

verb

Trang bị quần áo, mặc quần áo.

To clothe.

Ví dụ :

"He liveried his servants in the most modest of clothing."

Ông ta trang bị cho người hầu những bộ quần áo giản dị nhất.

wear style appearance

adjective

Như gan.

Like liver.

Ví dụ :

"The old couch had a livery, brownish-red color that reminded me of raw liver. "

Cái ghế sofa cũ có màu nâu đỏ như gan, khiến tôi nhớ đến gan sống.

color

adjective

Xanh xao, khó ở.

Queasy, liverish.

Ví dụ :

"After eating too much rich food at the party, I felt rather livery the next morning. "

Sau khi ăn quá nhiều đồ ăn béo ngậy ở bữa tiệc, sáng hôm sau tôi cảm thấy khá xanh xao và khó ở.

medicine body sensation

Định nghĩa

Đồng phục, lễ phục.

Ví dụ :

"The chauffeur, easily identified by his crisp black livery, opened the car door for the businesswoman. "

Người tài xế, dễ dàng nhận ra nhờ bộ đồng phục đen chỉnh tề đặc trưng của nghề, mở cửa xe cho nữ doanh nhân.

Hội viên, thành viên hội.

Ví dụ :

"The annual parade showcased not only the craftsmanship of the floats but also the proud presence of the livery, representing the city's oldest trade guilds. "

Cuộc diễu hành thường niên không chỉ phô diễn sự khéo léo của các xe hoa mà còn thể hiện sự hiện diện đầy tự hào của hội viên các hội nghề nghiệp lâu đời nhất thành phố.

Màu sơn đặc trưng, màu sơn riêng, kiểu sơn.

Ví dụ :

"The delivery trucks all had the same distinctive livery: a bright red body with a white stripe. "

Tất cả xe tải giao hàng đều có cùng một kiểu sơn đặc trưng: thân xe màu đỏ tươi với một sọc trắng.

Xe cho thuê, xe hơi cho thuê.

Ví dụ :

"After the concert, we couldn't find a regular taxi, so we hired a livery to take us back to the hotel. "

Sau buổi hòa nhạc, chúng tôi không tìm được taxi thông thường nên đã thuê một chiếc xe hơi cho thuê để chở về khách sạn.

Sự chuyển nhượng tài sản, sự sang tên tài sản.

Ví dụ :

"The livery of the old house to the new owners was finalized last week. "

Việc chuyển nhượng quyền sở hữu căn nhà cũ cho chủ mới đã hoàn tất vào tuần trước.

Sắc phong, văn tự chuyển nhượng.

Ví dụ :

"Because Sir Reginald lacked a lawful livery guaranteeing his ownership, the court rejected his claim to the ancestral estate. "

Vì ngài Reginald không có văn tự chuyển nhượng hợp pháp đảm bảo quyền sở hữu, tòa án đã bác bỏ yêu cầu của ông đối với điền trang của tổ tiên.

Cho thuê ngựa, chuồng ngựa cho thuê.

Ví dụ :

"The family paid for the livery of a horse-drawn carriage to take them to the county fair. "

Gia đình đã trả tiền thuê một cỗ xe ngựa kéo (bao gồm cả ngựa và xe) để đưa họ đến hội chợ quận.

Chuồng ngựa cho thuê, Trạm cho thuê ngựa.

Ví dụ :

"The family rented a horse-drawn carriage from the local livery. "

Gia đình đó đã thuê một chiếc xe ngựa từ trạm cho thuê ngựa địa phương.

Phần ăn, khẩu phần, tiêu chuẩn.

Ví dụ :

"During the wartime food shortages, the stable master reduced the horses' daily livery of oats by a third. "

Trong thời buổi thiếu thốn lương thực thời chiến, người quản chuồng ngựa đã giảm một phần ba khẩu phần yến mạch hàng ngày của ngựa.

Sự giải thoát, Sự phóng thích.

Ví dụ :

"Upon her eighteenth birthday, Sarah celebrated her official livery from the responsibilities and rules imposed by her guardians. "

Vào sinh nhật tuổi mười tám, Sarah ăn mừng việc chính thức được giải thoát khỏi những trách nhiệm và quy tắc mà người giám hộ áp đặt lên cô.

Len vụn.

Ví dụ :

"The sheep's wool was a poor quality livery, so the weaver couldn't make very fine cloth. "

Lông cừu đó là loại len vụn chất lượng kém, nên người thợ dệt không thể dệt được loại vải mịn.

Đồng phục, trang phục, dáng vẻ bên ngoài.

Ví dụ :

"The company cars all had the same blue and white livery, making them easily identifiable. "

Tất cả xe hơi của công ty đều có cùng một kiểu dáng bên ngoài màu xanh và trắng, khiến chúng dễ dàng được nhận diện.

Trang bị quần áo, mặc quần áo.

Ví dụ :

"He liveried his servants in the most modest of clothing."

Ông ta trang bị cho người hầu những bộ quần áo giản dị nhất.

Như gan.

Ví dụ :

"The old couch had a livery, brownish-red color that reminded me of raw liver. "

Cái ghế sofa cũ có màu nâu đỏ như gan, khiến tôi nhớ đến gan sống.

Xanh xao, khó ở.

Ví dụ :

"After eating too much rich food at the party, I felt rather livery the next morning. "

Sau khi ăn quá nhiều đồ ăn béo ngậy ở bữa tiệc, sáng hôm sau tôi cảm thấy khá xanh xao và khó ở.

Từ liên quan

representing verb

Đại diện, tiêu biểu, tượng trưng.

guaranteeing verb

Đảm bảo, cam đoan.

chauffeurs noun

Tài xế, người lái xe riêng.

identifiable adjective

Có thể nhận dạng được, dễ nhận biết.

identified verb

Xác định, nhận dạng, nhận biết.

businesswoman noun

Nữ doanh nhân, nhà kinh doanh nữ.

distinctive noun

Nét đặc trưng, đặc điểm, nét riêng biệt.

responsibilities noun

Trách nhiệm, bổn phận, nghĩa vụ.

eighteenth noun

Người/Vật ở vị trí thứ mười tám.