Nghĩa của từ railroad và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đường sắt, đường ray.

A permanent road consisting of fixed metal rails to drive trains or similar motorized vehicles on.

Ví dụ :

"Many railroads roughly follow the trace of older land - and/or water roads"

Nhiều tuyến đường sắt chạy theo dấu vết gần đúng của những con đường bộ hoặc đường thủy cũ.

noun

Đường sắt, hỏa xa.

The transportation system comprising such roads and vehicles fitted to travel on the rails, usually with several vehicles connected together in a train.

Ví dụ :

"The railroad transported many students to their school each morning. "

Đường sắt chở rất nhiều học sinh đến trường mỗi sáng.

vehicle system technology industry

noun

Đường sắt, hỏa xa.

A single, privately or publicly owned property comprising one or more such roads and usually associated assets

Ví dụ :

"Railroads can only compete fully if their tracks are technically compatible with and linked to each-other"

Các công ty đường sắt chỉ có thể cạnh tranh sòng phẳng nếu đường ray của họ tương thích về mặt kỹ thuật và kết nối được với nhau.

property utility vehicle industry business machine system technology

noun

Làm vội, làm ẩu.

A procedure conducted in haste without due consideration.

Ví dụ :

"The lawyers made the procedure a railroad to get the signatures they needed."

Các luật sư đã làm quy trình này một cách vội vã để có được chữ ký họ cần.

politics government action process

verb

Vận chuyển bằng đường sắt, chuyên chở bằng đường sắt.

To transport via railroad.

Ví dụ :

"The company railroads its employees to the distant factory every morning. "

Công ty vận chuyển nhân viên của mình đến nhà máy xa xôi bằng đường sắt mỗi sáng.

vehicle

verb

Vận hành đường sắt.

To operate a railroad.

Ví dụ :

"The Thatcherite experiment proved the private sector can railroad as inefficiently as a state monopoly"

Thí nghiệm của bà Thatcher đã chứng minh rằng khu vực tư nhân có thể vận hành đường sắt một cách kém hiệu quả không kém gì một tập đoàn nhà nước độc quyền.

vehicle industry machine

verb

Làm việc cho ngành đường sắt.

To work for a railroad.

Ví dụ :

"My grandfather railroaded for the Southern Pacific for over thirty years. "

Ông tôi đã làm việc cho ngành đường sắt Southern Pacific hơn ba mươi năm.

job work industry

verb

Đi bằng đường sắt, Đi tàu hỏa.

To travel by railroad.

Ví dụ :

"We will railroad to the countryside for our family picnic. "

Chúng ta sẽ đi tàu hỏa về vùng quê để tổ chức buổi dã ngoại gia đình.

vehicle way

verb

Chơi mô hình đường sắt, Nghiên cứu đường sắt.

To engage in a hobby pertaining to railroads.

Ví dụ :

"My brother railroads, collecting model train sets and meticulously arranging them on a large layout. "

Anh trai tôi thích chơi mô hình đường sắt, sưu tầm các bộ tàu hỏa mô hình và tỉ mỉ sắp xếp chúng trên một sa bàn lớn.

vehicle entertainment

verb

Thông qua nhanh chóng, thông qua vội vã.

To manipulate and hasten a procedure, as of formal approval of a law or resolution.

Ví dụ :

"The majority railroaded the bill through parliament, without the customary expert studies which would delay it till after the elections."

Đa số đã thông qua vội vã dự luật qua quốc hội, bỏ qua các nghiên cứu chuyên môn thông thường vốn sẽ trì hoãn nó đến sau cuộc bầu cử.

politics government law action process

verb

Kết tội oan, đẩy vào tù oan.

To convict of a crime by circumventing due process.

Ví dụ :

"They could only convict him by railroading him on suspect drug-possession charges."

Họ chỉ có thể kết tội anh ta bằng cách đẩy anh ta vào tù oan với cáo buộc tàng trữ ma túy đáng ngờ.

government law politics right guilt state action

verb

Ép, áp đặt, dồn ép.

To procedurally bully someone into an unfair agreement.

Ví dụ :

"He was railroaded into signing a non-disclosure agreement at his exit interview."

Anh ta bị ép ký vào một thỏa thuận bảo mật thông tin trong buổi phỏng vấn thôi việc.

politics government law action society organization

verb

Ép buộc, bắt ép, thúc ép.

To force characters to complete a task before allowing the plot to continue.

Ví dụ :

"The teacher railroading the students into finishing the project before recess meant they had no time to properly research. "

Việc giáo viên ép học sinh phải hoàn thành dự án trước giờ ra chơi đồng nghĩa với việc các em không có thời gian để nghiên cứu kỹ lưỡng.

story writing entertainment literature character

verb

Đi ngang thớ vải.

(upholstery) To run fabric horizontally instead of the usual vertically.

Ví dụ :

"The seamstress is railroading the fabric on the new curtains, making the stripes run across instead of up and down. "

Cô thợ may đang đi ngang thớ vải cho chiếc rèm mới, làm cho các sọc chạy ngang thay vì chạy dọc.

material style

Định nghĩa

Đường sắt, đường ray.

Ví dụ :

"Many railroads roughly follow the trace of older land - and/or water roads"

Nhiều tuyến đường sắt chạy theo dấu vết gần đúng của những con đường bộ hoặc đường thủy cũ.

Đường sắt, hỏa xa.

Ví dụ :

"The railroad transported many students to their school each morning. "

Đường sắt chở rất nhiều học sinh đến trường mỗi sáng.

Đường sắt, hỏa xa.

Ví dụ :

"Railroads can only compete fully if their tracks are technically compatible with and linked to each-other"

Các công ty đường sắt chỉ có thể cạnh tranh sòng phẳng nếu đường ray của họ tương thích về mặt kỹ thuật và kết nối được với nhau.

Làm vội, làm ẩu.

Ví dụ :

"The lawyers made the procedure a railroad to get the signatures they needed."

Các luật sư đã làm quy trình này một cách vội vã để có được chữ ký họ cần.

Vận chuyển bằng đường sắt, chuyên chở bằng đường sắt.

Ví dụ :

"The company railroads its employees to the distant factory every morning. "

Công ty vận chuyển nhân viên của mình đến nhà máy xa xôi bằng đường sắt mỗi sáng.

Vận hành đường sắt.

Ví dụ :

"The Thatcherite experiment proved the private sector can railroad as inefficiently as a state monopoly"

Thí nghiệm của bà Thatcher đã chứng minh rằng khu vực tư nhân có thể vận hành đường sắt một cách kém hiệu quả không kém gì một tập đoàn nhà nước độc quyền.

Làm việc cho ngành đường sắt.

Ví dụ :

"My grandfather railroad­ed for the Southern Pacific for over thirty years. "

Ông tôi đã làm việc cho ngành đường sắt Southern Pacific hơn ba mươi năm.

Đi bằng đường sắt, Đi tàu hỏa.

Ví dụ :

"We will railroad to the countryside for our family picnic. "

Chúng ta sẽ đi tàu hỏa về vùng quê để tổ chức buổi dã ngoại gia đình.

Chơi mô hình đường sắt, Nghiên cứu đường sắt.

Ví dụ :

"My brother railroads, collecting model train sets and meticulously arranging them on a large layout. "

Anh trai tôi thích chơi mô hình đường sắt, sưu tầm các bộ tàu hỏa mô hình và tỉ mỉ sắp xếp chúng trên một sa bàn lớn.

Thông qua nhanh chóng, thông qua vội vã.

Ví dụ :

"The majority railroaded the bill through parliament, without the customary expert studies which would delay it till after the elections."

Đa số đã thông qua vội vã dự luật qua quốc hội, bỏ qua các nghiên cứu chuyên môn thông thường vốn sẽ trì hoãn nó đến sau cuộc bầu cử.

Kết tội oan, đẩy vào tù oan.

Ví dụ :

"They could only convict him by railroading him on suspect drug-possession charges."

Họ chỉ có thể kết tội anh ta bằng cách đẩy anh ta vào tù oan với cáo buộc tàng trữ ma túy đáng ngờ.

Ép, áp đặt, dồn ép.

Ví dụ :

"He was railroaded into signing a non-disclosure agreement at his exit interview."

Anh ta bị ép ký vào một thỏa thuận bảo mật thông tin trong buổi phỏng vấn thôi việc.

Ép buộc, bắt ép, thúc ép.

Ví dụ :

"The teacher railroading the students into finishing the project before recess meant they had no time to properly research. "

Việc giáo viên ép học sinh phải hoàn thành dự án trước giờ ra chơi đồng nghĩa với việc các em không có thời gian để nghiên cứu kỹ lưỡng.

Đi ngang thớ vải.

Ví dụ :

"The seamstress is railroading the fabric on the new curtains, making the stripes run across instead of up and down. "

Cô thợ may đang đi ngang thớ vải cho chiếc rèm mới, làm cho các sọc chạy ngang thay vì chạy dọc.

Từ liên quan

technically adverb

Về mặt kỹ thuật, xét về mặt lý thuyết.

procedurally adverb

Theo thủ tục, tuần tự, có quy trình.

railroading verb

Vận chuyển bằng đường sắt, chở bằng đường sắt.

countryside noun

Nông thôn, miền quê.

consisting verb

Bao gồm, gồm có.

meticulously adverb

Tỉ mỉ, kỹ lưỡng, cẩn thận.

transported verb

Vận chuyển, chuyên chở, đưa đón.

consideration noun

Xem xét, cân nhắc.

grandfather noun

Ông nội, ông ngoại.

horizontally adverb

Theo chiều ngang, nằm ngang.

circumventing verb

Lách, né tránh, đi đường vòng.

"My grandfather railroaded for the Southern Pacific for over thirty years. "