noun🔗ShareRoi, ngọn roi. The thong or braided cord of a whip, with which the blow is given."The leather lashes of the bullwhip cracked loudly as the rancher trained his horses. "Những ngọn roi da của cây roi da bò quất mạnh kêu răng rắc khi người chủ trang trại huấn luyện đàn ngựa của mình.weaponitemChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDây thừng, Dây buộc. A leash in which an animal is caught or held; hence, a snare."The old trap, a network of lashes hidden in the undergrowth, had caught a rabbit. "Cái bẫy cũ, một mạng lưới dây thừng được giấu trong bụi rậm, đã bắt được một con thỏ.animalutensilChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareRoi vọt, sự quất. A stroke with a whip, or anything pliant and tough."The culprit received thirty-nine lashes."Thủ phạm nhận ba mươi chín roi.actionweaponChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareLời cay độc, lời châm biếm, lời mỉa mai. A stroke of satire or sarcasm; an expression or retort that cuts or gives pain; a cut."Her apology sounded sincere, but the lashes of sarcasm in her voice betrayed her true feelings. "Lời xin lỗi của cô ấy nghe có vẻ chân thành, nhưng những lời cay độc trong giọng nói đã tố cáo cảm xúc thật của cô.languageliteraturecommunicationwritingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareLông mi A hair growing from the edge of the eyelid; an eyelash."A piece of dust got in my eye, and I had to blink a lot to get it out from under my lashes. "Một hạt bụi bay vào mắt tôi, và tôi phải chớp mắt liên tục để lấy nó ra khỏi hàng lông mi.anatomybodyphysiologyappearancepartChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSợi dệt, nhóm sợi dệt. In carpet weaving, a group of strings for lifting simultaneously certain yarns, to form the figure."The carpet weaver carefully adjusted the lashes on the loom to lift the correct warp threads, creating the intricate floral pattern. "Người thợ dệt thảm cẩn thận điều chỉnh các nhóm sợi dệt trên khung cửi để nâng đúng sợi dọc, tạo nên họa tiết hoa văn phức tạp.materialtechnicalmachineindustryChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuất, đánh bằng roi. To strike with a lash; to whip or scourge with a lash, or with something like one."The angry farmer began to lash the stubborn mule with a leather whip to make it move faster. "Người nông dân tức giận bắt đầu quất roi da vào con la bướng bỉnh để nó di chuyển nhanh hơn.actionbodyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuất, đánh mạnh, vụt. To strike forcibly and quickly, as with a lash; to beat, or beat upon, with a motion like that of a lash."The angry waves lashed the shore during the storm. "Trong cơn bão, những con sóng giận dữ quật mạnh vào bờ.actionbodyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuăng, vung, giật mạnh. To throw out with a jerk or quickly."The angry cat lashes its tail when you try to pick it up. "Con mèo giận dữ quăng mạnh đuôi khi bạn cố gắng bế nó lên.actionwayChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuở trách, trách mắng, chỉ trích gay gắt. To scold; or to satirize; to censure with severity."The teacher lashed out at the students for not completing their homework. "Giáo viên đã trách mắng thậm tệ học sinh vì không làm bài tập về nhà.attitudecharactercommunicationlanguagemoralChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuất, đánh bằng roi. To ply the whip; to strike."The angry farmer lashes his stubborn donkey with a whip to make it move. "Người nông dân giận dữ quất roi vào con lừa bướng bỉnh của mình để nó chịu đi.actionbodyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareQuở trách, chỉ trích, mắng nhiếc. To utter censure or sarcastic language."The teacher lashed out at the student for repeatedly disrupting the class. "Cô giáo mắng nhiếc thậm tệ học sinh vì em đó liên tục làm ồn trong lớp.languagecommunicationwordattitudecharacterChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareTrút, đổ, quất, táp. (of rain) To fall heavily, especially in the phrase lash down"The rain lashed down heavily during the school bus ride, making it very difficult to see. "Trong chuyến xe buýt đến trường, mưa trút xuống rất nặng hạt, khiến cho việc nhìn đường trở nên vô cùng khó khăn.weatherChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareTrói, buộc chặt. To bind with a rope, cord, thong, or chain, so as to fasten."The sailors had to lash the cargo to the deck of the ship to prevent it from moving during the storm. "Các thủy thủ phải trói chặt hàng hóa vào boong tàu để tránh hàng bị xê dịch trong cơn bão.actionnauticalChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
