tempos
Định nghĩa
Nước đi, nhịp, thời cơ.
A move which is part of one's own plan or strategy and forces, e.g. by means of a check or attacking a piece, the opponent to make a move which is not bad but of no use for him (the player gains a tempo, the opponent loses a tempo), or equivalently a player achieves the same result in fewer moves by one approach rather than another.
Ví dụ :
"The chess player gained two tempos by attacking the queen with a pawn, forcing the opponent to waste moves defending instead of developing their own attack. "
Trong ván cờ, người chơi đã đạt được hai lợi thế về nước đi bằng cách dùng tốt tấn công hậu, buộc đối thủ phải phí nước đi phòng thủ thay vì triển khai đợt tấn công của riêng họ.
Lợi thế nhịp, lợi thế tiên cơ.
Ví dụ :
"Having the first presentation slot in the class debate gave Maya crucial tempos, allowing her to define the terms and set the agenda for the arguments. "
Việc được thuyết trình đầu tiên trong buổi tranh biện của lớp đã mang lại cho Maya lợi thế nhịp quan trọng, giúp cô ấy định nghĩa các thuật ngữ và đặt ra chương trình nghị sự cho các tranh luận.
Nhịp độ, thời điểm.
Ví dụ :
Nhịp độ, tốc độ.
Ví dụ :
Xe tải nhỏ, xe chở hàng ba bánh, xe lam.
A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly used for commercial transport and deliveries (particularly in Asian and African countries): a genericized trademark, originally associated with the manufacturer Vidal & Sohn Tempo-Werke GmbH.