Hình nền cho lip

lip

/lɪp/

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 3

noun

Môi.

Either of the two fleshy protrusions around the opening of the mouth.

Ví dụ :

"My sister painted a bright red lipstick on her lips before going to the party. "

Chị gái tôi tô son đỏ chót lên môi trước khi đi dự tiệc.

anatomy organ body physiology part human essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

noun

Môi, mép.

A part of the body that resembles a lip, such as the edge of a wound or the labia.

Ví dụ :

"The deep cut on her arm had a thin lip of dried blood around it. "

Vết cắt sâu trên cánh tay cô ấy có một mép mỏng máu khô đóng váng xung quanh.

body anatomy organ essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

noun

Mép.

(by extension) The projecting rim of an open container; a short open spout.

Ví dụ :

"The tea kettle's lip made a hissing sound as the water boiled. "

Mép vòi ấm trà kêu xèo xèo khi nước sôi.

part utensil essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Cãi láo, hỗn láo.

Backtalk; verbal impertinence.

Ví dụ :

"Don’t give me any lip!"

Đừng có cãi láo!

communication language attitude essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

noun

Mép, bờ.

The edge of a high spot of land.

Ví dụ :

"The hikers followed the lip of the cliff, carefully watching their footing. "

Những người đi bộ đường dài men theo mép vực đá, cẩn thận nhìn đường đi.

geography nature essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Mép khoét, lưỡi khoét.

The sharp cutting edge on the end of an auger.

Ví dụ :

"The carpenter carefully sharpened the lip of the auger before drilling the hole. "

Người thợ mộc cẩn thận mài sắc mép khoét/lưỡi khoét của mũi khoan trước khi khoan lỗ.

technical machine part essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Môi.

One of the two opposite divisions of a labiate corolla.

Ví dụ :

"The flower's two lips formed a delicate, cup-like shape. "

Hai môi của bông hoa tạo thành một hình dáng giống như chiếc cốc nhỏ nhắn và xinh xắn.

biology plant part essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Cánh môi (hoa lan).

The distinctive petal of the Orchis family.

Ví dụ :

"The rare orchid had a beautiful, delicate lip. "

Cây lan quý hiếm đó có một cánh môi (hoa lan) thật đẹp và tinh tế.

plant biology essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Mép vỏ.

One of the edges of the aperture of a univalve shell.

Ví dụ :

"The snail's shell had a smooth, pearly lip. "

Vỏ ốc sên có một mép vỏ trơn nhẵn, óng ánh như ngọc trai.

part animal essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

noun

Môi.

Embouchure: the condition or strength of a wind instrumentalist's lips.

Ví dụ :

"The clarinet player practiced her lip to improve the tone of her instrument. "

Người chơi clarinet đã luyện tập môi để cải thiện âm thanh của nhạc cụ.

physiology music anatomy essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

verb

Hôn, mút.

To touch or grasp with the lips; to kiss; to lap the lips against (something).

Ví dụ :

"The baby eagerly lipped the sweet, sugary juice from the spoon. "

Em bé háo hức mút thứ nước ép ngọt ngào từ thìa.

body action human essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

verb

Chạm nhẹ, lướt nhẹ.

(of something inanimate) To touch lightly.

Ví dụ :

"The teacher's finger lightly lipped the page to mark the spot. "

Ngón tay của giáo viên chạm nhẹ vào trang sách để đánh dấu chỗ cần thiết.

part action essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

verb

Liếm, vỗ, táp.

To wash against a surface, lap.

Ví dụ :

"The waves were lipping the shore, gently washing against the sand. "

Những con sóng đang vỗ nhẹ vào bờ cát.

nature action ocean environment essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

verb

Tràn, trào.

To rise or flow up to or over the edge of something.

Ví dụ :

"The lava lip the crater's edge, slowly engulfing the surrounding rocks. "

Dung nham trào lên miệng núi lửa, từ từ nhấn chìm những tảng đá xung quanh.

nature action essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 4

verb

Viền, mép.

To form the rim, edge or margin of something.

Ví dụ :

"The baker carefully lip the edges of the pie crust with a thin layer of egg wash. "

Người thợ làm bánh cẩn thận viền mép vỏ bánh bằng một lớp mỏng trứng gà quét.

part appearance essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

verb

Thốt ra, nói ra.

To utter verbally.

Ví dụ :

"He lip-synced the song during the talent show. "

Anh ấy chỉ nhép miệng hát theo bài hát trong buổi biểu diễn tài năng thôi.

language communication essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

verb

Mấp máy môi, nhép.

To simulate speech by moving the lips without making any sound; to mouth.

Ví dụ :

"The child was lip-reading the teacher's instructions. "

Đứa trẻ đang mấp máy môi đọc theo hướng dẫn của cô giáo.

communication language sound action essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 2

verb

Chạm miệng hố.

To make a golf ball hit the lip of the cup, without dropping in.

Ví dụ :

"He carefully lip-ed the golf ball, hoping it would settle on the edge of the cup. "

Anh ta cẩn thận đánh cho quả bóng chạm miệng hố, hy vọng nó sẽ dừng lại ngay mép.

sport essential

Hình ảnh minh họa lip - Ảnh 1

verb

Mớm môi, bóp môi.

To change the sound of (a musical note played on a wind instrument) by moving or tensing the lips.

Ví dụ :

"The musician expertly lip-synced the high note, making it sound clear and strong. "

Người nhạc sĩ điêu luyện mớm môi một cách khéo léo để nốt cao đó nghe thật rõ và mạnh mẽ.

music sound technical essential