Nghĩa của từ divisions và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Sự phân chia, sự chia rẽ, sự phân loại.

The act or process of dividing anything.

Ví dụ :

"The divisions of the pizza into eight slices made it easy for everyone to share. "

Việc chia chiếc pizza thành tám miếng giúp mọi người dễ dàng chia sẻ cho nhau hơn.

noun

Bộ phận, sự phân chia.

Each of the separate parts of something resulting from division.

Ví dụ :

"The cake was cut into four divisions, so each person could have a slice. "

Chiếc bánh được cắt thành bốn phần, để mỗi người có một miếng.

part number math

noun

Phép chia, sự chia.

The process of dividing a number by another.

Ví dụ :

"The student struggled with the long divisions on the math test. "

Học sinh đó gặp khó khăn với các bài phép chia dài trong bài kiểm tra toán.

math number process

noun

Phép chia.

A calculation that involves this process.

Ví dụ :

"The math problem required several divisions to find the total cost per person. "

Bài toán yêu cầu thực hiện nhiều phép chia để tìm ra tổng chi phí trên mỗi người.

math

noun

Sư đoàn.

A formation, usually made up of two or three brigades.

Ví dụ :

"During the military parade, several divisions marched past the reviewing stand, each representing a large fighting force. "

Trong cuộc diễu binh, nhiều sư đoàn đã diễu hành qua khán đài, mỗi sư đoàn tượng trưng cho một lực lượng chiến đấu lớn.

military group organization

noun

Phòng ban, bộ phận.

A usually high-level section of a large company or conglomerate.

Ví dụ :

"The company's marketing divisions each focus on a different product line. "

Các phòng ban marketing của công ty tập trung vào từng dòng sản phẩm khác nhau.

business organization

noun

Ngành

A rank below kingdom and above class, particularly used of plants or fungi, also (particularly of animals) called a phylum; a taxon at that rank.

Ví dụ :

"Magnolias belong to the division Magnoliophyta."

Hoa mộc lan thuộc ngành Magnoliophyta.

organism biology science

noun

Chia rẽ, bất đồng, mâu thuẫn.

A disagreement; a difference of viewpoint between two sides of an argument.

Ví dụ :

""The discussion about cleaning the house revealed deep divisions between the siblings." "

Cuộc thảo luận về việc dọn dẹp nhà cửa đã cho thấy những chia rẽ sâu sắc giữa các anh chị em.

politics society attitude organization

noun

Sự phân ban, sự chia nhóm biểu quyết.

A method by which a legislature is separated into groups in order to take a better estimate of vote than a voice vote.

Ví dụ :

"The House of Commons has voted to approve the third reading of the bill without a division. The bill will now progress to the House of Lords."

Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua lần đọc thứ ba của dự luật mà không cần chia nhóm biểu quyết. Giờ đây, dự luật sẽ được chuyển lên Thượng viện.

politics government

noun

Biến tấu điệu nhạc.

A florid instrumental variation of a melody in the 17th and 18th centuries, originally conceived as the dividing of each of a succession of long notes into several short ones.

Ví dụ :

"The harpsichordist skillfully embellished the simple melody with elaborate divisions, transforming each long note into a cascade of shorter, sparkling sounds. "

Người chơi đàn clavecin khéo léo tô điểm giai điệu đơn giản bằng những biến tấu điệu nhạc phức tạp, chuyển hóa mỗi nốt nhạc dài thành một chuỗi những âm thanh ngắn lấp lánh như thác nước.

music

noun

Bộ phận, khu vực.

A set of pipes in a pipe organ which are independently controlled and supplied.

Ví dụ :

"The organist carefully selected which divisions of the pipe organ to use for each verse of the hymn, creating a richer and more varied sound. "

Người chơi đàn cẩn thận chọn những bộ phận ống khác nhau của đại phong cầm để dùng cho mỗi khổ thơ của bài thánh ca, tạo ra một âm thanh phong phú và đa dạng hơn.

organ music part sound device technical

noun

Sự phân chia nghĩa vụ, Chia theo phần.

A concept whereby a common group of debtors are only responsible for their proportionate sum of the total debt.

Ví dụ :

"Because the siblings agreed to divisions of the inheritance debt, each was only responsible for paying their fair share, avoiding the burden of the full amount. "

Vì anh chị em đã đồng ý chia nợ theo phần thừa kế, nên mỗi người chỉ phải trả phần nợ tương ứng của mình, tránh gánh nặng trả toàn bộ số nợ.

finance law business economy

noun

Phần, bộ phận.

Any of the four major parts of a COBOL program source code

Ví dụ :

"In COBOL programming, a program's structure is defined by its divisions, such as the IDENTIFICATION DIVISION, which describes the program's name and author. "

Trong lập trình COBOL, cấu trúc của một chương trình được định nghĩa bởi các phần của nó, ví dụ như PHẦN NHẬN DẠNG (IDENTIFICATION DIVISION), phần này mô tả tên và tác giả của chương trình.

computing structure technical part language

noun

Tiết học, giờ học.

(Eton College) A lesson; a class.

Ví dụ :

""He's late for his divisions again, so he'll get detention." "

Hôm nay nó lại trễ tiết học nữa rồi, chắc chắn sẽ bị phạt thôi.

education language

Định nghĩa

Sự phân chia, sự chia rẽ, sự phân loại.

Ví dụ :

"The divisions of the pizza into eight slices made it easy for everyone to share. "

Việc chia chiếc pizza thành tám miếng giúp mọi người dễ dàng chia sẻ cho nhau hơn.

Bộ phận, sự phân chia.

Ví dụ :

"The cake was cut into four divisions, so each person could have a slice. "

Chiếc bánh được cắt thành bốn phần, để mỗi người có một miếng.

Phép chia, sự chia.

Ví dụ :

"The student struggled with the long divisions on the math test. "

Học sinh đó gặp khó khăn với các bài phép chia dài trong bài kiểm tra toán.

Phép chia.

Ví dụ :

"The math problem required several divisions to find the total cost per person. "

Bài toán yêu cầu thực hiện nhiều phép chia để tìm ra tổng chi phí trên mỗi người.

Sư đoàn.

Ví dụ :

"During the military parade, several divisions marched past the reviewing stand, each representing a large fighting force. "

Trong cuộc diễu binh, nhiều sư đoàn đã diễu hành qua khán đài, mỗi sư đoàn tượng trưng cho một lực lượng chiến đấu lớn.

Phòng ban, bộ phận.

Ví dụ :

"The company's marketing divisions each focus on a different product line. "

Các phòng ban marketing của công ty tập trung vào từng dòng sản phẩm khác nhau.

Ngành

Ví dụ :

"Magnolias belong to the division Magnoliophyta."

Hoa mộc lan thuộc ngành Magnoliophyta.

Chia rẽ, bất đồng, mâu thuẫn.

Ví dụ :

""The discussion about cleaning the house revealed deep divisions between the siblings." "

Cuộc thảo luận về việc dọn dẹp nhà cửa đã cho thấy những chia rẽ sâu sắc giữa các anh chị em.

Sự phân ban, sự chia nhóm biểu quyết.

Ví dụ :

"The House of Commons has voted to approve the third reading of the bill without a division. The bill will now progress to the House of Lords."

Hạ viện đã bỏ phiếu thông qua lần đọc thứ ba của dự luật mà không cần chia nhóm biểu quyết. Giờ đây, dự luật sẽ được chuyển lên Thượng viện.

Biến tấu điệu nhạc.

Ví dụ :

"The harpsichordist skillfully embellished the simple melody with elaborate divisions, transforming each long note into a cascade of shorter, sparkling sounds. "

Người chơi đàn clavecin khéo léo tô điểm giai điệu đơn giản bằng những biến tấu điệu nhạc phức tạp, chuyển hóa mỗi nốt nhạc dài thành một chuỗi những âm thanh ngắn lấp lánh như thác nước.

Bộ phận, khu vực.

Ví dụ :

"The organist carefully selected which divisions of the pipe organ to use for each verse of the hymn, creating a richer and more varied sound. "

Người chơi đàn cẩn thận chọn những bộ phận ống khác nhau của đại phong cầm để dùng cho mỗi khổ thơ của bài thánh ca, tạo ra một âm thanh phong phú và đa dạng hơn.

Sự phân chia nghĩa vụ, Chia theo phần.

Ví dụ :

"Because the siblings agreed to divisions of the inheritance debt, each was only responsible for paying their fair share, avoiding the burden of the full amount. "

Vì anh chị em đã đồng ý chia nợ theo phần thừa kế, nên mỗi người chỉ phải trả phần nợ tương ứng của mình, tránh gánh nặng trả toàn bộ số nợ.

Phần, bộ phận.

Ví dụ :

"In COBOL programming, a program's structure is defined by its divisions, such as the IDENTIFICATION DIVISION, which describes the program's name and author. "

Trong lập trình COBOL, cấu trúc của một chương trình được định nghĩa bởi các phần của nó, ví dụ như PHẦN NHẬN DẠNG (IDENTIFICATION DIVISION), phần này mô tả tên và tác giả của chương trình.

Tiết học, giờ học.

Ví dụ :

""He's late for his divisions again, so he'll get detention." "

Hôm nay nó lại trễ tiết học nữa rồi, chắc chắn sẽ bị phạt thôi.

Từ liên quan

particularly adverb

Đặc biệt, nhất là.

transforming verb

Biến đổi, thay hình đổi dạng.

representing verb

Đại diện, tiêu biểu, tượng trưng.

instrumental noun

Cách công cụ, công cụ cách.

calculation noun

Sự tính toán, phép tính.

proportionate verb

Làm cho cân đối, làm cho tương xứng.

conglomerate noun

Tập đoàn, tổ hợp.

identification noun

Nhận dạng, sự đồng nhất, chứng minh thư.

disagreement noun

Bất đồng, tranh cãi, tranh luận.

independently adverb

Độc lập, một cách độc lập, tự chủ.

embellished verb

Trang trí, tô điểm, làm đẹp.