Nghĩa của từ primers và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Sách cầu nguyện, sách kinh.

A prayer or devotional book intended for laity, initially an abridgment of the breviary and manual including the hours of the Virgin Mary, 15 gradual and 7 penitential psalms, the litany, the placebo and dirige forming the office of the dead, and the commendations.

Ví dụ :

"In the Middle Ages, before widespread literacy, wealthy families often possessed primers, devotional books containing essential prayers for their daily spiritual practice. "

Vào thời Trung Cổ, trước khi chữ viết phổ biến rộng rãi, các gia đình giàu có thường có sách kinh, những cuốn sách sùng đạo chứa đựng những lời cầu nguyện thiết yếu cho việc thực hành tâm linh hàng ngày của họ.

noun

Sách cầu nguyện, sách kinh.

Ví dụ :

"During the 18th century, families often used primers alongside the Book of Common Prayer to guide their daily prayers at home. "

Vào thế kỷ 18, các gia đình thường dùng sách cầu nguyện riêng cùng với Sách Cầu Nguyện Chung để hướng dẫn việc cầu nguyện hàng ngày tại nhà.

religion literature history

noun

Sách tập đọc, sách vỡ lòng.

A children's book intended to teach literacy: how to read, write, and spell.

Ví dụ :

"1545, The A.B.C. Primers"

1545, Sách tập đọc A.B.C.

literature education writing language

noun

Sách giáo khoa nhập môn, sách vỡ lòng.

An introductory text on any subject, particularly basic concepts.

Ví dụ :

""The teacher recommended several primers on basic algebra to help students who were struggling." "

Cô giáo đã giới thiệu vài cuốn sách giáo khoa nhập môn về đại số cơ bản để giúp những học sinh đang gặp khó khăn.

education literature

noun

Lớp vỡ lòng, học sinh vỡ lòng.

An elementary school class; an elementary school student.

Ví dụ :

"Mrs. Davis teaches a class of energetic primers in the school's reading program. "

Cô Davis dạy một lớp các em học sinh vỡ lòng rất năng động trong chương trình học đọc của trường.

education

noun

Ngòi nổ, kíp nổ.

Any substance or device, such as priming wire or blasting cap, used to ignite gunpowder or other explosive.

Ví dụ :

"The demolition crew carefully placed the primers in the weakened support beams before the controlled explosion. "

Đội phá dỡ cẩn thận đặt kíp nổ vào các dầm đỡ đã bị làm yếu trước khi tiến hành vụ nổ có kiểm soát.

material substance device technology weapon military

noun

Người đặt mìn, người lắp ngòi nổ.

A person who primes explosives.

Ví dụ :

"The explosives expert, a trained primer, carefully prepared the detonators for the demolition project. "

Chuyên gia chất nổ, một người đặt mìn đã được đào tạo bài bản, cẩn thận chuẩn bị kíp nổ cho dự án phá dỡ.

person job military technical weapon

noun

Lớp sơn lót.

A substance used to prime wood, metal, etc. in preparation for painting.

Ví dụ :

"Before painting the rusty metal fence, we applied two coats of primers to prevent further corrosion and help the paint stick better. "

Trước khi sơn hàng rào kim loại bị gỉ, chúng tôi đã sơn hai lớp sơn lót để ngăn chặn gỉ sét lan rộng hơn và giúp sơn bám dính tốt hơn.

material substance

noun

Lớp lót, sơn lót.

A layer of such a substance.

Ví dụ :

"The painter applied two primers to the wall before adding the final coat of paint to ensure better adhesion and a smoother finish. "

Người thợ sơn đã sơn hai lớp lót lên tường trước khi sơn lớp sơn cuối cùng để đảm bảo độ bám dính tốt hơn và bề mặt hoàn thiện mịn hơn.

material substance

noun

Kem lót trang điểm, lớp lót trang điểm.

A layer of makeup that goes beneath the foundation; undermakeup.

Ví dụ :

"Before applying her foundation, she always uses primers to create a smooth base and help her makeup last longer. "

Trước khi đánh kem nền, cô ấy luôn dùng kem lót trang điểm để tạo một lớp nền mịn màng và giúp lớp trang điểm lâu trôi hơn.

appearance style

noun

Thợ sơn lót.

A person who primes wood, metal, etc.

Ví dụ :

"The primers at the car factory work hard to prepare the metal surfaces for painting. "

Những thợ sơn lót ở nhà máy ô tô làm việc rất vất vả để chuẩn bị bề mặt kim loại cho công đoạn sơn.

person job

noun

Đoạn mồi.

A molecule which initiates the synthesis of an enzyme, a single-stranded nucleic acid molecule which initiates DNA replication.

Ví dụ :

"In the lab, the scientist added primers to the DNA sample to start the copying process. "

Trong phòng thí nghiệm, nhà khoa học đã thêm đoạn mồi vào mẫu DNA để bắt đầu quá trình sao chép.

biochemistry biology medicine science

noun

Chất mồi, chất kích thích.

A pheromone which interacts first with the endocrine system.

Ví dụ :

""In ant colonies, certain pheromones act as primers, influencing the ants' development and social roles by affecting their hormone levels." "

Trong các đàn kiến, một số pheromone hoạt động như chất mồi, tác động đến sự phát triển và vai trò xã hội của kiến bằng cách ảnh hưởng đến mức hormone của chúng.

physiology biochemistry biology organism sex

noun

Mồi bơm, bơm khởi động.

A device used to prime an internal combustion engine with gasoline, in airplanes.

Ví dụ :

"Before starting the small airplane's engine on the cold morning, the pilot carefully used the primers to inject fuel directly into the cylinders. "

Trước khi khởi động động cơ máy bay nhỏ vào buổi sáng lạnh giá, phi công cẩn thận dùng mồi bơm để bơm nhiên liệu trực tiếp vào các xi-lanh.

device vehicle machine technology technical fuel

noun

Người tỉa cây, thợ tỉa cây.

A person who prunes trees.

Ví dụ :

"The orchard hired several primers to prepare the apple trees for a bountiful harvest. "

Vườn cây ăn trái thuê vài người tỉa cây để chuẩn bị cho cây táo ra nhiều quả.

agriculture job person work

Định nghĩa

Sách cầu nguyện, sách kinh.

Ví dụ :

"In the Middle Ages, before widespread literacy, wealthy families often possessed primers, devotional books containing essential prayers for their daily spiritual practice. "

Vào thời Trung Cổ, trước khi chữ viết phổ biến rộng rãi, các gia đình giàu có thường có sách kinh, những cuốn sách sùng đạo chứa đựng những lời cầu nguyện thiết yếu cho việc thực hành tâm linh hàng ngày của họ.

Sách cầu nguyện, sách kinh.

Ví dụ :

"During the 18th century, families often used primers alongside the Book of Common Prayer to guide their daily prayers at home. "

Vào thế kỷ 18, các gia đình thường dùng sách cầu nguyện riêng cùng với Sách Cầu Nguyện Chung để hướng dẫn việc cầu nguyện hàng ngày tại nhà.

Sách tập đọc, sách vỡ lòng.

Ví dụ :

"1545, The A.B.C. Primers"

1545, Sách tập đọc A.B.C.

Sách giáo khoa nhập môn, sách vỡ lòng.

Ví dụ :

""The teacher recommended several primers on basic algebra to help students who were struggling." "

Cô giáo đã giới thiệu vài cuốn sách giáo khoa nhập môn về đại số cơ bản để giúp những học sinh đang gặp khó khăn.

Lớp vỡ lòng, học sinh vỡ lòng.

Ví dụ :

"Mrs. Davis teaches a class of energetic primers in the school's reading program. "

Cô Davis dạy một lớp các em học sinh vỡ lòng rất năng động trong chương trình học đọc của trường.

Ngòi nổ, kíp nổ.

Ví dụ :

"The demolition crew carefully placed the primers in the weakened support beams before the controlled explosion. "

Đội phá dỡ cẩn thận đặt kíp nổ vào các dầm đỡ đã bị làm yếu trước khi tiến hành vụ nổ có kiểm soát.

Người đặt mìn, người lắp ngòi nổ.

Ví dụ :

"The explosives expert, a trained primer, carefully prepared the detonators for the demolition project. "

Chuyên gia chất nổ, một người đặt mìn đã được đào tạo bài bản, cẩn thận chuẩn bị kíp nổ cho dự án phá dỡ.

Lớp sơn lót.

Ví dụ :

"Before painting the rusty metal fence, we applied two coats of primers to prevent further corrosion and help the paint stick better. "

Trước khi sơn hàng rào kim loại bị gỉ, chúng tôi đã sơn hai lớp sơn lót để ngăn chặn gỉ sét lan rộng hơn và giúp sơn bám dính tốt hơn.

Lớp lót, sơn lót.

Ví dụ :

"The painter applied two primers to the wall before adding the final coat of paint to ensure better adhesion and a smoother finish. "

Người thợ sơn đã sơn hai lớp lót lên tường trước khi sơn lớp sơn cuối cùng để đảm bảo độ bám dính tốt hơn và bề mặt hoàn thiện mịn hơn.

Kem lót trang điểm, lớp lót trang điểm.

Ví dụ :

"Before applying her foundation, she always uses primers to create a smooth base and help her makeup last longer. "

Trước khi đánh kem nền, cô ấy luôn dùng kem lót trang điểm để tạo một lớp nền mịn màng và giúp lớp trang điểm lâu trôi hơn.

Thợ sơn lót.

Ví dụ :

"The primers at the car factory work hard to prepare the metal surfaces for painting. "

Những thợ sơn lót ở nhà máy ô tô làm việc rất vất vả để chuẩn bị bề mặt kim loại cho công đoạn sơn.

Đoạn mồi.

Ví dụ :

"In the lab, the scientist added primers to the DNA sample to start the copying process. "

Trong phòng thí nghiệm, nhà khoa học đã thêm đoạn mồi vào mẫu DNA để bắt đầu quá trình sao chép.

Chất mồi, chất kích thích.

Ví dụ :

""In ant colonies, certain pheromones act as primers, influencing the ants' development and social roles by affecting their hormone levels." "

Trong các đàn kiến, một số pheromone hoạt động như chất mồi, tác động đến sự phát triển và vai trò xã hội của kiến bằng cách ảnh hưởng đến mức hormone của chúng.

Mồi bơm, bơm khởi động.

Ví dụ :

"Before starting the small airplane's engine on the cold morning, the pilot carefully used the primers to inject fuel directly into the cylinders. "

Trước khi khởi động động cơ máy bay nhỏ vào buổi sáng lạnh giá, phi công cẩn thận dùng mồi bơm để bơm nhiên liệu trực tiếp vào các xi-lanh.

Người tỉa cây, thợ tỉa cây.

Ví dụ :

"The orchard hired several primers to prepare the apple trees for a bountiful harvest. "

Vườn cây ăn trái thuê vài người tỉa cây để chuẩn bị cho cây táo ra nhiều quả.

Từ liên quan

particularly adverb

Đặc biệt, nhất là.

widespread adjective

Rộng rãi, lan rộng, phổ biến.

development noun

Phát triển, sự phát triển, tiến triển.

penitential noun

Sách sám hối.

preparation noun

Sự chuẩn bị, sự sửa soạn, công tác chuẩn bị.

recommended verb

Đề xuất, giới thiệu, tiến cử.

devotional noun

Sự cầu nguyện, buổi cầu nguyện.

replication noun

Sao chép, sự nhân bản, sự tái tạo.

commendations noun

Lời khen, sự tán dương, sự ca ngợi.