noun🔗ShareLưu manh, kẻ vô lại, người bất lương. A scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person."The rogue student constantly cheated on exams, making false promises to his teacher. "Thằng sinh viên vô lại đó liên tục gian lận trong các kỳ thi, còn hứa hẹn suông với thầy giáo.personcharactermoralattitudesocietynegativeChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareKẻ du côn, tên vô lại. A mischievous scamp."The rogue little brother hid all the cookies before breakfast. "Thằng em nghịch ngợm, láu cá giấu hết bánh quy trước bữa sáng rồi.characterpersonChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDu côn, kẻ vô lại. A vagrant."The rogue wandered the streets near the school, looking for someone to ask for money. "Tên du côn lang thang trên những con phố gần trường, tìm kiếm ai đó để xin tiền.personcharactersocietyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗SharePhần mềm giả mạo, phần mềm lừa đảo. Deceitful software pretending to be anti-spyware, but in fact being malicious software itself."The rogue anti-spyware program, disguised as a helpful tool, secretly stole sensitive data from the school's computers. "Chương trình diệt phần mềm gián điệp giả mạo đó, trá hình như một công cụ hữu ích, đã bí mật đánh cắp dữ liệu nhạy cảm từ máy tính của trường.viruscomputingtechnologyinternetChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareCon vật hung dữ sống tách đàn, nhất là voi. An aggressive animal separate from the herd, especially an elephant."The rogue elephant, separated from its family, charged the safari jeep. "Con voi hung dữ sống tách đàn, bị lạc khỏi gia đình, đã lao thẳng vào xe jeep chở khách du lịch.animalnatureChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareCây dại, cây tạp. A plant that shows some undesirable variation."The farmer noticed a rogue tomato plant in his field, producing much smaller tomatoes than the rest of the crop. "Người nông dân nhận thấy một cây cà chua dại trong ruộng của mình, cây này cho ra những quả cà chua nhỏ hơn rất nhiều so với phần còn lại của vụ mùa.plantagriculturebiologyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareKẻ trộm, đạo tặc, người chơi hệ lén lút. A character class focusing on stealthy conduct."In the online game, she chose to play as a rogue, preferring to sneak past enemies rather than fight them head-on. "Trong trò chơi trực tuyến, cô ấy chọn chơi lớp nhân vật rogue, thích lén lút vượt qua kẻ thù hơn là đối đầu trực diện.charactergamepersonentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareLoại bỏ, tỉa bỏ. To cull; to destroy plants not meeting a required standard, especially when saving seed, rogue or unwanted plants are removed before pollination."Before saving the tomato seeds, the farmer had to rogue any plants showing signs of disease. "Trước khi giữ lại hạt giống cà chua, người nông dân phải loại bỏ, tỉa bỏ những cây nào có dấu hiệu bệnh.agricultureplantseedbiologyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareLừa đảo, gian lận. To cheat."The student tried to rogue on the test by secretly looking at his neighbor's answers. "Cậu học sinh đó đã cố gian lận trong bài kiểm tra bằng cách lén nhìn đáp án của bạn bên cạnh.moralcharacterbusinessChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareGán cho là vô lại, coi là vô lại. To give the name or designation of rogue to; to decry."The students decided to rogue anyone who cheated on the exam, publicly calling them out for their dishonesty. "Các sinh viên quyết định gán cho bất kỳ ai gian lận trong bài kiểm tra là vô lại, công khai chỉ trích họ vì sự gian dối của họ.negativelanguagecommunicationChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareLang thang, đi lang thang, giở trò bịp bợm. To wander; to play the vagabond; to play knavish tricks."The mischievous child rogued through the park, playing hide-and-seek and causing a commotion. "Đứa trẻ tinh nghịch lang thang khắp công viên, vừa chơi trốn tìm vừa bày trò nghịch ngợm om sòm.characteractionpersonChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareHung dữ, đơn độc. (of an animal, especially an elephant) Vicious and solitary."The rogue elephant charged the group of tourists, demonstrating its vicious and solitary nature. "Con voi đực hung dữ và sống đơn độc đó đã lao vào nhóm du khách, thể hiện rõ bản tính tàn bạo và cô độc của nó.animalcharacternatureChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareLớn, phá hoại, khó đoán. (by extension) Large, destructive and unpredictable."The rogue wave crashed over the pier, sweeping away several benches. "Con sóng lớn bất thường ập vào cầu tàu, cuốn phăng đi mấy cái ghế dài.characternegativeattitudeChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareLừa đảo, vô đạo đức. (by extension) Deceitful, unprincipled."The rogue student consistently cheated on tests, demonstrating a lack of integrity. "Cậu học sinh vô đạo đức đó liên tục gian lận trong các bài kiểm tra, thể hiện sự thiếu liêm chính.charactermoralpersonattitudeChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
adjective🔗ShareNghịch ngợm, khó đoán, bất trị. Mischievous, unpredictable."The little boy was a rogue, always getting into trouble with his mischievous antics. "Thằng bé đó nghịch ngợm khó đoán lắm, lúc nào cũng bày trò nghịch ngợm quậy phá nên hay gặp rắc rối.characterattitudeChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
