Hình nền cho hammer

hammer

/ˈhæm.ə(ɹ)/ /ˈhæmɚ/

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

noun

Búa, cái búa.

A tool with a heavy head and a handle used for pounding.

Ví dụ :

"Bobby used a hammer and nails to fix the two planks together"

Bobby dùng búa và đinh để đóng hai tấm ván lại với nhau.

item work machine

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Sự đóng, Cú đóng.

The act of using a hammer to hit something}}

Ví dụ :

"The nail is too loose - give it a hammer."

Đinh lỏng quá - đóng nó một cái đi.

action utensil work machine

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Búa gõ, kim điểm hỏa.

A moving part of a firearm that strikes the firing pin to discharge a gun.

Ví dụ :

"The gun's hammer struck sharply, and the bullet fired. "

Búa gõ của khẩu súng nện mạnh, và viên đạn bắn ra.

weapon military device machine technical part

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

noun

Xương búa.

The malleus, a small bone of the middle ear.

Ví dụ :

"The doctor explained that the patient's damaged hammer was causing hearing problems. "

Bác sĩ giải thích rằng xương búa bị tổn thương của bệnh nhân là nguyên nhân gây ra vấn đề về thính giác.

anatomy organ body medicine physiology part

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Búa đàn.

In a piano or dulcimer, a piece of wood covered in felt that strikes the string.

Ví dụ :

"The sound the piano makes comes from the hammers striking the strings"

Âm thanh mà đàn piano tạo ra đến từ việc những búa đàn gõ vào dây.

music part machine

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Tạ ném, búa tạ.

A device made of a heavy steel ball attached to a length of wire, and used for throwing.

Ví dụ :

"The track and field athlete practiced throwing the hammer. "

Vận động viên điền kinh luyện tập ném tạ.

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Đá cuối cùng, bi cuối.

The last stone in an end.

Ví dụ :

"The final piece of the puzzle, the "hammer," was the last one to be put in place. "

Mảnh ghép cuối cùng, hay còn gọi là "đá chốt," cuối cùng cũng đã được đặt vào đúng vị trí.

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Búa ngược.

(frisbee) A frisbee throwing style in which the disc is held upside-down with a forehand grip and thrown above the head.

Ví dụ :

"My friend practiced the hammer throw at recess, holding the frisbee upside down. "

Giờ ra chơi, bạn tôi tập ném búa ngược, cầm đĩa frisbee úp ngược trên đầu.

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

noun

Búa gõ chuông.

Part of a clock that strikes upon a bell to indicate the hour.

Ví dụ :

"The clock's hammer struck loudly, announcing the start of lunch break. "

Chiếc búa gõ chuông của đồng hồ điểm một tiếng thật lớn, báo hiệu giờ nghỉ trưa bắt đầu.

time machine part bell-ringing

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 3

noun

Búa, người đập phá.

One who, or that which, smites or shatters.

Ví dụ :

"St. Augustine was the hammer of heresies."

Thánh Augustine là người đập tan mọi dị giáo.

machine utensil work

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Đập, nện, đóng (bằng búa).

To strike repeatedly with a hammer, some other implement, the fist, etc.

Ví dụ :

"Tony hammered on the door to try to get him to open."

Tony đập thình thịch vào cửa để cố gắng khiến anh ta mở cửa.

action utensil work

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

verb

Đập, rèn, nện.

To form or forge with a hammer; to shape by beating.

Ví dụ :

"The blacksmith hammered the hot metal into a horseshoe shape. "

Người thợ rèn đã dùng búa nện miếng kim loại nóng đỏ thành hình móng ngựa.

action work machine industry

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 3

verb

Nhấn mạnh, Khẳng định, Tái khẳng định.

To emphasize a point repeatedly.

Ví dụ :

"The teacher hammered the importance of studying for the exam, repeating it every class. "

Giáo viên liên tục nhấn mạnh tầm quan trọng của việc học cho kỳ thi, nhắc đi nhắc lại trong mỗi buổi học.

communication language action point

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 4

verb

Đập mạnh, nện, giáng.

To hit particularly hard.

Ví dụ :

"The carpenter hammered the nail into the wood with all his might. "

Người thợ mộc nện búa thật mạnh để đóng chiếc đinh vào gỗ.

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Phi, phóng nhanh.

To ride very fast.

Ví dụ :

"The child hammered his bicycle down the hill, enjoying the fast ride. "

Đứa bé phi xe đạp vun vút xuống đồi, thích thú tận hưởng tốc độ.

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

verb

Đấm, giáng, nện.

To strike internally, as if hit by a hammer.

Ví dụ :

"I could hear the engine’s valves hammering once the timing rod was thrown."

Tôi nghe rõ tiếng van của động cơ bị đấm/giáng/nện liên hồi một khi thanh truyền động bị văng ra.

sensation physiology medicine body

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Đánh bại, vùi dập, nghiền nát.

To defeat (a person, a team) resoundingly

Ví dụ :

"We hammered them 5-0!"

Chúng ta đã vùi dập họ với tỉ số 5-0!

sport game achievement

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Dồn ép, khai thác quá mức.

To make high demands on (a system or service).

Ví dụ :

"The new software project is hammering the company's IT department with requests for updates. "

Dự án phần mềm mới đang dồn ép bộ phận IT của công ty với quá nhiều yêu cầu cập nhật.

system technology computing internet service

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Đánh bật, loại khỏi sàn.

To declare (a person) a defaulter on the stock exchange.

Ví dụ :

"The stock exchange hammered the investor for failing to meet the payment deadline. "

Sở giao dịch chứng khoán đã đánh bật nhà đầu tư đó khỏi sàn vì không thanh toán đúng hạn.

business finance

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 2

verb

Ép giá, dìm giá.

To beat down the price of (a stock), or depress (a market).

Ví dụ :

"The company's poor performance caused investors to hammer the stock price down. "

Kết quả hoạt động kém của công ty đã khiến các nhà đầu tư dìm giá cổ phiếu xuống.

business finance

Hình ảnh minh họa hammer - Ảnh 1

verb

Giã, phang, nện.

To have hard sex with

Ví dụ :

"Daniel hammered Mary til he came."

Daniel giã Mary túi bụi đến khi anh ta xuất tinh.