Nghĩa của từ seams và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đường may, nếp gấp.

A folded-back and stitched piece of fabric; especially, the stitching that joins two or more pieces of fabric.

Ví dụ :

"The tailor reinforced the seams of my jeans to make them last longer. "

Người thợ may gia cố đường may quần jean của tôi để chúng bền hơn.

material wear

noun

Đường may, mối may.

A suture.

Ví dụ :

"The doctor carefully examined the seams of the surgical incision on his arm. "

Bác sĩ cẩn thận kiểm tra các đường may của vết mổ trên cánh tay anh ấy.

medicine anatomy

noun

Vỉa, mạch (than/khoáng sản).

A thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral.

Ví dụ :

"The coal mine workers followed the narrow seams of coal deep into the earth. "

Các công nhân mỏ than đã đào theo những vỉa than hẹp sâu vào lòng đất.

geology material mineral

noun

Đường may, đường nối, độ nảy ngang.

The stitched equatorial seam of a cricket ball; the sideways movement of a ball when it bounces on the seam.

Ví dụ :

"The bowler aimed to make the cricket ball grip the seams and deviate sharply after bouncing. "

Người ném bóng cố gắng làm cho quả bóng cricket bám vào đường may và đổi hướng đột ngột sau khi nảy.

sport part material

noun

Đường may, mối nối.

A joint formed by mating two separate sections of materials.

Ví dụ :

"Seams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc."

Đường may hoặc mối nối có thể được tạo ra hoặc làm kín bằng nhiều cách khác nhau, bao gồm dán keo, hàn bằng khí nóng, hàn bằng dung môi, sử dụng băng dính, chất bịt kín, v.v.

material technical structure

noun

Sẹo, vết sẹo.

A line or depression left by a cut or wound; a scar; a cicatrix.

Ví dụ :

"The old injury left raised seams on his knee, a reminder of the bicycle accident. "

Vết thương cũ để lại những vết sẹo lồi trên đầu gối anh ấy, gợi nhắc về vụ tai nạn xe đạp năm xưa.

medicine body appearance mark

noun

Đường nối, đường may.

A line of junction; a joint.

Ví dụ :

"The carpenter carefully sanded down the seams where the two pieces of wood joined together. "

Người thợ mộc cẩn thận chà nhám các đường nối ở chỗ hai miếng gỗ ghép lại với nhau.

material structure

verb

May, khâu, ghép lại.

To put together with a seam.

Ví dụ :

"My grandmother will seams the two pieces of fabric together to make a quilt. "

Bà tôi sẽ khâu hai mảnh vải này lại với nhau để làm một cái chăn bông.

material technical industry

verb

Vắt sổ, khâu đường viền.

To make the appearance of a seam in, as in knitting a stocking; hence, to knit with a certain stitch, like that in such knitting.

Ví dụ :

"My grandmother prefers to seam her socks by hand, believing it creates a more durable and comfortable finish than store-bought ones. "

Bà tôi thích vắt sổ tất bằng tay hơn vì bà tin rằng cách này tạo ra một đường hoàn thiện bền và thoải mái hơn so với tất mua ở cửa hàng.

appearance material style

verb

Khâu, tạo đường may, để lại sẹo.

To mark with a seam or line; to scar.

Ví dụ :

"The old leather chair, worn from years of use, was beginning to seams around the edges where the stitching had given way. "

Chiếc ghế da cũ, sờn vì dùng lâu năm, bắt đầu hằn lên những đường nứt ở các mép, như thể bị sẹo lại, nơi mà đường chỉ khâu đã bung ra.

appearance mark

verb

Bục, nứt đường may.

To crack open along a seam.

Ví dụ :

"The old backpack, overloaded with books, seams to crack open whenever I pick it up. "

Cái ba lô cũ kỹ, nhồi nhét đầy sách, cứ mỗi lần tôi nhấc lên là có vẻ như sắp bục đường may ra đến nơi rồi.

material condition

verb

Nảy lệch hướng.

Of the ball, to move sideways after bouncing on the seam.

Ví dụ :

"The cricket ball seams sharply to the right after pitching on the rough patch, making it difficult for the batsman. "

Quả bóng cricket nảy lệch hướng mạnh sang phải sau khi chạm đất vào chỗ gồ ghề, khiến cho người đánh bóng gặp khó khăn.

sport technical

verb

Lăn bóng xoáy.

Of a bowler, to make the ball move thus.

Ví dụ :

"The bowler tried to seam the ball, hoping to catch the batsman off guard with the unexpected movement. "

Người ném bóng cố gắng lăn bóng xoáy, hy vọng bắt được người đánh bóng mất cảnh giác với đường đi bóng bất ngờ.

sport

noun

Một đơn vị đo lường lúa gạo cổ của Anh, chứa tám giạ.

An old English measure of grain, containing eight bushels.

Ví dụ :

"The farmer estimated his wheat harvest at twenty seams, enough to feed the village through the winter. "

Người nông dân ước tính vụ thu hoạch lúa mì của mình được khoảng hai mươi "seam" (một đơn vị đo lường lúa gạo cổ của Anh, tương đương tám giạ), đủ để nuôi sống cả làng qua mùa đông.

amount unit agriculture history

noun

Một đơn vị đo thủy tinh cổ của Anh, chứa hai mươi tư wey, mỗi wey năm pound, tổng cộng 120 pound.

An old English measure of glass, containing twenty-four weys of five pounds, or 120 pounds.

Ví dụ :

"In the 18th century, a single seams of glass, weighing 120 pounds, was a common unit of trade for English glassmakers. "

Vào thế kỷ 18, một seams thủy tinh, tức là một đơn vị đo tương đương 120 pound (khoảng 54 kilogam), là một đơn vị giao dịch phổ biến của những người thợ làm thủy tinh ở Anh.

amount unit commerce history

noun

Mỡ, chất béo.

Grease; tallow; lard

Ví dụ :

"The butcher trimmed the seams from the roast before wrapping it for the customer. "

Người bán thịt đã cắt bỏ những lớp mỡ khỏi miếng thịt nướng trước khi gói lại cho khách.

food substance

Định nghĩa

Đường may, nếp gấp.

Ví dụ :

"The tailor reinforced the seams of my jeans to make them last longer. "

Người thợ may gia cố đường may quần jean của tôi để chúng bền hơn.

Đường may, mối may.

Ví dụ :

"The doctor carefully examined the seams of the surgical incision on his arm. "

Bác sĩ cẩn thận kiểm tra các đường may của vết mổ trên cánh tay anh ấy.

Vỉa, mạch (than/khoáng sản).

Ví dụ :

"The coal mine workers followed the narrow seams of coal deep into the earth. "

Các công nhân mỏ than đã đào theo những vỉa than hẹp sâu vào lòng đất.

Đường may, đường nối, độ nảy ngang.

Ví dụ :

"The bowler aimed to make the cricket ball grip the seams and deviate sharply after bouncing. "

Người ném bóng cố gắng làm cho quả bóng cricket bám vào đường may và đổi hướng đột ngột sau khi nảy.

Đường may, mối nối.

Ví dụ :

"Seams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc."

Đường may hoặc mối nối có thể được tạo ra hoặc làm kín bằng nhiều cách khác nhau, bao gồm dán keo, hàn bằng khí nóng, hàn bằng dung môi, sử dụng băng dính, chất bịt kín, v.v.

Sẹo, vết sẹo.

Ví dụ :

"The old injury left raised seams on his knee, a reminder of the bicycle accident. "

Vết thương cũ để lại những vết sẹo lồi trên đầu gối anh ấy, gợi nhắc về vụ tai nạn xe đạp năm xưa.

Đường nối, đường may.

Ví dụ :

"The carpenter carefully sanded down the seams where the two pieces of wood joined together. "

Người thợ mộc cẩn thận chà nhám các đường nối ở chỗ hai miếng gỗ ghép lại với nhau.

May, khâu, ghép lại.

Ví dụ :

"My grandmother will seams the two pieces of fabric together to make a quilt. "

Bà tôi sẽ khâu hai mảnh vải này lại với nhau để làm một cái chăn bông.

Vắt sổ, khâu đường viền.

Ví dụ :

"My grandmother prefers to seam her socks by hand, believing it creates a more durable and comfortable finish than store-bought ones. "

Bà tôi thích vắt sổ tất bằng tay hơn vì bà tin rằng cách này tạo ra một đường hoàn thiện bền và thoải mái hơn so với tất mua ở cửa hàng.

Khâu, tạo đường may, để lại sẹo.

Ví dụ :

"The old leather chair, worn from years of use, was beginning to seams around the edges where the stitching had given way. "

Chiếc ghế da cũ, sờn vì dùng lâu năm, bắt đầu hằn lên những đường nứt ở các mép, như thể bị sẹo lại, nơi mà đường chỉ khâu đã bung ra.

Bục, nứt đường may.

Ví dụ :

"The old backpack, overloaded with books, seams to crack open whenever I pick it up. "

Cái ba lô cũ kỹ, nhồi nhét đầy sách, cứ mỗi lần tôi nhấc lên là có vẻ như sắp bục đường may ra đến nơi rồi.

Nảy lệch hướng.

Ví dụ :

"The cricket ball seams sharply to the right after pitching on the rough patch, making it difficult for the batsman. "

Quả bóng cricket nảy lệch hướng mạnh sang phải sau khi chạm đất vào chỗ gồ ghề, khiến cho người đánh bóng gặp khó khăn.

Lăn bóng xoáy.

Ví dụ :

"The bowler tried to seam the ball, hoping to catch the batsman off guard with the unexpected movement. "

Người ném bóng cố gắng lăn bóng xoáy, hy vọng bắt được người đánh bóng mất cảnh giác với đường đi bóng bất ngờ.

Một đơn vị đo lường lúa gạo cổ của Anh, chứa tám giạ.

Ví dụ :

"The farmer estimated his wheat harvest at twenty seams, enough to feed the village through the winter. "

Người nông dân ước tính vụ thu hoạch lúa mì của mình được khoảng hai mươi "seam" (một đơn vị đo lường lúa gạo cổ của Anh, tương đương tám giạ), đủ để nuôi sống cả làng qua mùa đông.

Một đơn vị đo thủy tinh cổ của Anh, chứa hai mươi tư wey, mỗi wey năm pound, tổng cộng 120 pound.

Ví dụ :

"In the 18th century, a single seams of glass, weighing 120 pounds, was a common unit of trade for English glassmakers. "

Vào thế kỷ 18, một seams thủy tinh, tức là một đơn vị đo tương đương 120 pound (khoảng 54 kilogam), là một đơn vị giao dịch phổ biến của những người thợ làm thủy tinh ở Anh.

Mỡ, chất béo.

Ví dụ :

"The butcher trimmed the seams from the roast before wrapping it for the customer. "

Người bán thịt đã cắt bỏ những lớp mỡ khỏi miếng thịt nướng trước khi gói lại cho khách.

Từ liên quan

economically adverb

Tiết kiệm, một cách tiết kiệm.

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

depression noun

Trầm cảm, u uất, chán nản.

appearance noun

Xuất hiện, sự hiện diện.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

containing verb

Chứa, bao gồm.

comfortable noun

Chăn bông.