Nghĩa của từ cups và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Tách, chén.

A concave vessel for drinking from, usually made of opaque material (as opposed to a glass) and with a handle.

Ví dụ :

"Pour the tea into the cup."

Hãy rót trà vào cái tách đi.

noun

Lượng chứa, chén.

The contents of said vessel; a cupful.

Ví dụ :

"I drank two cups of water but still felt thirsty."

Tôi uống hai chén nước rồi mà vẫn thấy khát.

utensil amount drink

noun

Cốc.

A customary unit of measure

Ví dụ :

"The recipe calls for two cups of flour. "

Công thức này yêu cầu hai cốc bột mì.

utensil amount

noun

Cúp, giải cúp.

A trophy in the shape of an oversized cup.

Ví dụ :

"The World Cup is awarded to the winner of a quadrennial football tournament."

Giải vô địch bóng đá thế giới được trao cho đội vô địch sau mỗi bốn năm, dưới dạng một chiếc cúp.

achievement sport

noun

Giải đấu cúp, Giải vô địch cúp.

A contest for which a cup is awarded.

Ví dụ :

"Our school team participates in several cups each year, hoping to win the soccer cup. "

Đội tuyển của trường chúng tôi tham gia nhiều giải đấu cúp mỗi năm, với hy vọng giành được cúp vô địch bóng đá.

sport achievement game event

noun

Cúp quốc gia.

The main knockout tournament in a country, organised alongside the league.

Ví dụ :

""Besides competing in their regular league matches, local football teams also eagerly participate in national cups for a chance at winning a prestigious title." "

Ngoài việc thi đấu các trận đấu giải vô địch quốc gia thường lệ, các đội bóng đá địa phương còn hăng hái tham gia các giải Cúp quốc gia để có cơ hội giành được một danh hiệu cao quý.

sport

noun

Banh, cốc.

A cup-shaped object placed in the target hole.

Ví dụ :

"The ball just misses the cup."

Quả bóng suýt nữa thì vào cốc rồi.

sport game utensil

noun

Rượu pha chế, cốc tai.

(in combination) Any of various sweetened alcoholic drinks.

Ví dụ :

"cider cup; gin cup; claret cup"

Rượu táo pha chế; rượu gin pha chế; rượu claret pha chế.

drink

noun

Bảo vệ hạ bộ, dụng cụ bảo vệ hạ bộ.

A rigid concave protective covering for the male genitalia. (for UK usage see box)

Ví dụ :

"Players of contact sports are advised to wear a cup."

Trong các môn thể thao đối kháng, vận động viên được khuyên nên đeo dụng cụ bảo vệ hạ bộ.

body medicine anatomy wear sex sport

noun

Áo ngực, bầu ngực.

One of the two parts of a brassiere which each cover a breast.

Ví dụ :

"The cups are made of a particularly uncomfortable material."

Phần bầu ngực của áo lót này được làm từ một chất liệu đặc biệt khó chịu.

anatomy body wear sex

noun

Ký hiệu hợp.

The symbol \cup denoting union and similar operations (confer cap).

Ví dụ :

"The set of students in the math club and the set of students in the science club are combined using the cup symbol to show all the students in both clubs. "

Tập hợp các học sinh trong câu lạc bộ toán và tập hợp các học sinh trong câu lạc bộ khoa học được kết hợp lại bằng ký hiệu hợp "∪" để biểu thị tất cả các học sinh có mặt trong cả hai câu lạc bộ.

math sign word

noun

Quân cốc.

A suit of the minor arcana in tarot, or one of the cards from the suit.

Ví dụ :

"The tarot reader said my love life would improve if I focused on the suit of cups in my readings. "

Người xem tarot nói rằng chuyện tình cảm của tôi sẽ cải thiện nếu tôi tập trung vào quân cốc trong những lần xem bài.

supernatural tradition game soul mythology religion

noun

Bẫy, Chặn.

(ultimate frisbee) A defensive style characterized by a three player near defense cupping the thrower; or those three players.

Ví dụ :

"The team used cups to shut down the other team's star thrower, forcing them to pass to less experienced players. "

Đội đã dùng chiến thuật bẫy/chặn ba người để khóa chặt người ném giỏi nhất của đối phương, buộc họ phải chuyền cho những người chơi ít kinh nghiệm hơn.

sport game

noun

Miếng hút chân không, giác hút.

A flexible concave membrane used to temporarily attach a handle or hook to a flat surface by means of suction (suction cup).

Ví dụ :

"The bathroom mirror has two cups that hold my toothbrush holder in place. "

Gương trong phòng tắm có hai giác hút để giữ cái giá đựng bàn chải đánh răng của tôi.

utility item thing device

noun

Tách, chén.

Anything shaped like a cup.

Ví dụ :

"the cup of an acorn"

Cái chén của quả đầu.

utensil drink item thing

noun

Ống giác hơi, dụng cụ giác hơi.

A cupping glass or other vessel or instrument used to produce the vacuum in cupping.

Ví dụ :

"The practitioner carefully sterilized the cups before applying them to the patient's back to create suction. "

Người hành nghề cẩn thận khử trùng các ống giác hơi trước khi đặt chúng lên lưng bệnh nhân để tạo lực hút.

medicine utensil device

noun

Chén, tách.

That which is to be received or indured; that which is allotted to one; a portion of blessings and afflictions.

Ví dụ :

"Life offers each of us different cups to drink from, some filled with joy and others with hardship. "

Cuộc đời ban cho mỗi chúng ta những phần số khác nhau, có người tràn đầy niềm vui, có người lại đầy gian truân.

suffering emotion philosophy curse theology

verb

Úp thành hình chén, Khum lại.

To form into the shape of a cup, particularly of the hands.

Ví dụ :

"She cups her hands around her mouth to shout across the playground. "

Cô ấy khum hai bàn tay lại quanh miệng để hét vọng qua sân chơi.

body action

verb

Úp lòng bàn tay, hứng bằng hai tay.

To hold something in cupped hands.

Ví dụ :

"He cupped the ball carefully in his hands."

Anh ấy úp lòng bàn tay, hứng quả bóng cẩn thận bằng hai tay.

body action utensil

verb

Múc, rót vào cốc.

To pour (a liquid, drink, etc.) into a cup.

Ví dụ :

"We are cupping some new brands of coffee today."

Hôm nay chúng tôi đang rót thử một vài nhãn hiệu cà phê mới vào cốc để đánh giá.

utensil drink food

verb

Chuốc rượu.

To supply with cups of wine.

Ví dụ :

""The bartender cups the guests before the main course." "

Người pha chế chuốc rượu cho khách trước món chính.

drink utensil food

verb

Giác hơi.

To apply a cupping apparatus to; to subject to the operation of cupping.

Ví dụ :

"The therapist cups his back to relieve the muscle tension. "

Chuyên viên trị liệu giác hơi lưng cho anh ấy để giảm căng cơ.

medicine anatomy

verb

Khum, Vuốt cong, Tạo thành hình chén.

To make concave or in the form of a cup.

Ví dụ :

"to cup the end of a screw"

Khum đầu ốc vít.

utensil

Định nghĩa

Tách, chén.

Ví dụ :

"Pour the tea into the cup."

Hãy rót trà vào cái tách đi.

Lượng chứa, chén.

Ví dụ :

"I drank two cups of water but still felt thirsty."

Tôi uống hai chén nước rồi mà vẫn thấy khát.

Cốc.

Ví dụ :

"The recipe calls for two cups of flour. "

Công thức này yêu cầu hai cốc bột mì.

Cúp, giải cúp.

Ví dụ :

"The World Cup is awarded to the winner of a quadrennial football tournament."

Giải vô địch bóng đá thế giới được trao cho đội vô địch sau mỗi bốn năm, dưới dạng một chiếc cúp.

Giải đấu cúp, Giải vô địch cúp.

Ví dụ :

"Our school team participates in several cups each year, hoping to win the soccer cup. "

Đội tuyển của trường chúng tôi tham gia nhiều giải đấu cúp mỗi năm, với hy vọng giành được cúp vô địch bóng đá.

Cúp quốc gia.

Ví dụ :

""Besides competing in their regular league matches, local football teams also eagerly participate in national cups for a chance at winning a prestigious title." "

Ngoài việc thi đấu các trận đấu giải vô địch quốc gia thường lệ, các đội bóng đá địa phương còn hăng hái tham gia các giải Cúp quốc gia để có cơ hội giành được một danh hiệu cao quý.

Banh, cốc.

Ví dụ :

"The ball just misses the cup."

Quả bóng suýt nữa thì vào cốc rồi.

Rượu pha chế, cốc tai.

Ví dụ :

"cider cup; gin cup; claret cup"

Rượu táo pha chế; rượu gin pha chế; rượu claret pha chế.

Bảo vệ hạ bộ, dụng cụ bảo vệ hạ bộ.

Ví dụ :

"Players of contact sports are advised to wear a cup."

Trong các môn thể thao đối kháng, vận động viên được khuyên nên đeo dụng cụ bảo vệ hạ bộ.

Áo ngực, bầu ngực.

Ví dụ :

"The cups are made of a particularly uncomfortable material."

Phần bầu ngực của áo lót này được làm từ một chất liệu đặc biệt khó chịu.

Ký hiệu hợp.

Ví dụ :

"The set of students in the math club and the set of students in the science club are combined using the cup symbol to show all the students in both clubs. "

Tập hợp các học sinh trong câu lạc bộ toán và tập hợp các học sinh trong câu lạc bộ khoa học được kết hợp lại bằng ký hiệu hợp "∪" để biểu thị tất cả các học sinh có mặt trong cả hai câu lạc bộ.

Quân cốc.

Ví dụ :

"The tarot reader said my love life would improve if I focused on the suit of cups in my readings. "

Người xem tarot nói rằng chuyện tình cảm của tôi sẽ cải thiện nếu tôi tập trung vào quân cốc trong những lần xem bài.

Bẫy, Chặn.

Ví dụ :

"The team used cups to shut down the other team's star thrower, forcing them to pass to less experienced players. "

Đội đã dùng chiến thuật bẫy/chặn ba người để khóa chặt người ném giỏi nhất của đối phương, buộc họ phải chuyền cho những người chơi ít kinh nghiệm hơn.

Miếng hút chân không, giác hút.

Ví dụ :

"The bathroom mirror has two cups that hold my toothbrush holder in place. "

Gương trong phòng tắm có hai giác hút để giữ cái giá đựng bàn chải đánh răng của tôi.

Tách, chén.

Ví dụ :

"the cup of an acorn"

Cái chén của quả đầu.

Ống giác hơi, dụng cụ giác hơi.

Ví dụ :

"The practitioner carefully sterilized the cups before applying them to the patient's back to create suction. "

Người hành nghề cẩn thận khử trùng các ống giác hơi trước khi đặt chúng lên lưng bệnh nhân để tạo lực hút.

Chén, tách.

Ví dụ :

"Life offers each of us different cups to drink from, some filled with joy and others with hardship. "

Cuộc đời ban cho mỗi chúng ta những phần số khác nhau, có người tràn đầy niềm vui, có người lại đầy gian truân.

Úp thành hình chén, Khum lại.

Ví dụ :

"She cups her hands around her mouth to shout across the playground. "

Cô ấy khum hai bàn tay lại quanh miệng để hét vọng qua sân chơi.

Úp lòng bàn tay, hứng bằng hai tay.

Ví dụ :

"He cupped the ball carefully in his hands."

Anh ấy úp lòng bàn tay, hứng quả bóng cẩn thận bằng hai tay.

Múc, rót vào cốc.

Ví dụ :

"We are cupping some new brands of coffee today."