Nghĩa của từ matches và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Trận đấu, cuộc thi đấu.

A competitive sporting event such as a boxing meet, a baseball game, or a cricket match.

Ví dụ :

"My local team are playing in a match against their arch-rivals today."

Hôm nay đội nhà của tôi sẽ thi đấu một trận với đối thủ không đội trời chung của họ.

noun

Trận đấu, cuộc thi.

Any contest or trial of strength or skill, or to determine superiority.

Ví dụ :

"The school is organizing chess matches to find the best player. "

Trường đang tổ chức các trận đấu cờ vua để tìm ra người chơi giỏi nhất.

sport entertainment game

noun

Đối thủ, người ngang tài ngang sức.

Someone with a measure of an attribute equaling or exceeding the object of comparison.

Ví dụ :

"He knew he had met his match."

Anh ấy biết mình đã gặp được đối thủ xứng tầm.

person achievement

noun

Hôn nhân, đám cưới.

A marriage.

Ví dụ :

"Arranged matches are still common in some cultures, where families play a significant role in finding suitable partners. "

Hôn nhân do gia đình sắp đặt vẫn còn phổ biến ở một số nền văn hóa, nơi gia đình đóng vai trò quan trọng trong việc tìm kiếm bạn đời phù hợp.

family

noun

Đối tượng kết hôn, mối lái.

A candidate for matrimony; one to be gained in marriage.

Ví dụ :

"In some cultures, families arrange meetings between potential matches to see if they are compatible for marriage. "

Ở một số nền văn hóa, gia đình sắp xếp các cuộc gặp gỡ giữa những đối tượng kết hôn tiềm năng để xem họ có hợp nhau để tiến tới hôn nhân hay không.

family person society

noun

Sự phù hợp, sự tương xứng.

Suitability.

Ví dụ :

"Her skill set includes strong communication and project management; these matches make her an ideal candidate for the team leader position. "

Kỹ năng của cô ấy bao gồm giao tiếp tốt và quản lý dự án hiệu quả; những sự phù hợp này khiến cô ấy trở thành ứng viên lý tưởng cho vị trí trưởng nhóm.

quality aspect

noun

Tương xứng, sự tương đồng, sự phù hợp.

Equivalence; a state of correspondence.

Ví dụ :

"The software found three matches between the student's answer and the correct solution. "

Phần mềm tìm thấy ba điểm tương đồng/phù hợp giữa câu trả lời của học sinh và đáp án đúng.

condition quality

noun

Sự ngang tài ngang sức, trận đấu cân tài cân sức.

Equality of conditions in contest or competition.

Ví dụ :

""The basketball team's upcoming season features many exciting matches against rival schools." "

Mùa giải sắp tới của đội bóng rổ có nhiều trận đấu cân tài cân sức và hấp dẫn với các trường đối thủ.

sport game condition

noun

Đôi, cặp, sự phù hợp.

A pair of items or entities with mutually suitable characteristics.

Ví dụ :

"The carpet and curtains are a match."

Tấm thảm và rèm cửa là một cặp rất hợp nhau.

item thing

noun

Sự tương đồng, sự phù hợp.

An agreement or compact.

Ví dụ :

"The new student handbook outlines the school's rules and matches them to the student behavior expectations. "

Sổ tay học sinh mới trình bày các quy tắc của trường và đối chiếu chúng với những kỳ vọng về hành vi của học sinh để đảm bảo sự phù hợp.

law business

noun

Khuôn mẫu, ván khuôn.

A perforated board, block of plaster, hardened sand, etc., in which a pattern is partly embedded when a mould is made, for giving shape to the surfaces of separation between the parts of the mould.

Ví dụ :

"The foundry worker carefully aligned the matches to ensure a clean separation line when creating the sand mould for the engine block. "

Người thợ đúc cẩn thận căn chỉnh các ván khuôn định hình để đảm bảo đường phân khuôn rõ ràng khi tạo khuôn cát cho khối động cơ.

technical industry material structure

verb

Hợp, tương xứng, trùng khớp.

To agree; to be equal; to correspond.

Ví dụ :

"The color of her shirt perfectly matches her eyes. "

Màu áo của cô ấy hoàn toàn hợp với màu mắt của cô ấy.

condition situation

verb

Hợp, Tương ứng, Phù hợp.

To agree with; to be equal to; to correspond to.

Ví dụ :

""Her answer matches the teacher's example, so she got the problem right." "

Câu trả lời của cô ấy phù hợp với bài mẫu của giáo viên, nên cô ấy đã làm đúng bài toán.

condition situation business

verb

Hợp, xứng, tương xứng.

To make a successful match or pairing.

Ví dụ :

"The computer system matches user passwords to the ones stored in the database. "

Hệ thống máy tính so khớp mật khẩu người dùng với mật khẩu được lưu trong cơ sở dữ liệu.

family society

verb

Sánh bằng, sánh kịp.

To equal or exceed in achievement.

Ví dụ :

"She matched him at every turn: anything he could do, she could do as well or better."

Cô ấy sánh kịp anh ấy trong mọi việc: bất cứ điều gì anh ấy làm được, cô ấy đều có thể làm tốt bằng hoặc hơn.

achievement business

verb

Kết hôn, se duyên.

To unite in marriage, to mate.

Ví dụ :

"In some cultures, families still arrange who matches their children in marriage. "

Ở một số nền văn hóa, gia đình vẫn sắp xếp, se duyên cho con cái kết hôn.

family human sex

verb

Khớp, ghép, ăn khớp.

To fit together, or make suitable for fitting together; specifically, to furnish with a tongue and groove at the edges.

Ví dụ :

"to match boards"

Ghép ván sao cho khít nhau/ăn khớp với nhau.

technical building

noun

Diêm, que diêm.

A device made of wood or paper, at the tip coated with chemicals that ignite with the friction of being dragged (struck) against a rough dry surface.

Ví dụ :

"He struck a match and lit his cigarette."

Anh ấy quẹt một que diêm và châm điếu thuốc.

item utility device thing

Định nghĩa

Trận đấu, cuộc thi đấu.

Ví dụ :

"My local team are playing in a match against their arch-rivals today."

Hôm nay đội nhà của tôi sẽ thi đấu một trận với đối thủ không đội trời chung của họ.

Trận đấu, cuộc thi.

Ví dụ :

"The school is organizing chess matches to find the best player. "

Trường đang tổ chức các trận đấu cờ vua để tìm ra người chơi giỏi nhất.

Đối thủ, người ngang tài ngang sức.

Ví dụ :

"He knew he had met his match."

Anh ấy biết mình đã gặp được đối thủ xứng tầm.

Hôn nhân, đám cưới.

Ví dụ :

"Arranged matches are still common in some cultures, where families play a significant role in finding suitable partners. "

Hôn nhân do gia đình sắp đặt vẫn còn phổ biến ở một số nền văn hóa, nơi gia đình đóng vai trò quan trọng trong việc tìm kiếm bạn đời phù hợp.

Đối tượng kết hôn, mối lái.

Ví dụ :

"In some cultures, families arrange meetings between potential matches to see if they are compatible for marriage. "

Ở một số nền văn hóa, gia đình sắp xếp các cuộc gặp gỡ giữa những đối tượng kết hôn tiềm năng để xem họ có hợp nhau để tiến tới hôn nhân hay không.

Sự phù hợp, sự tương xứng.

Ví dụ :

"Her skill set includes strong communication and project management; these matches make her an ideal candidate for the team leader position. "

Kỹ năng của cô ấy bao gồm giao tiếp tốt và quản lý dự án hiệu quả; những sự phù hợp này khiến cô ấy trở thành ứng viên lý tưởng cho vị trí trưởng nhóm.

Tương xứng, sự tương đồng, sự phù hợp.

Ví dụ :

"The software found three matches between the student's answer and the correct solution. "

Phần mềm tìm thấy ba điểm tương đồng/phù hợp giữa câu trả lời của học sinh và đáp án đúng.

Sự ngang tài ngang sức, trận đấu cân tài cân sức.

Ví dụ :

""The basketball team's upcoming season features many exciting matches against rival schools." "

Mùa giải sắp tới của đội bóng rổ có nhiều trận đấu cân tài cân sức và hấp dẫn với các trường đối thủ.

Đôi, cặp, sự phù hợp.

Ví dụ :

"The carpet and curtains are a match."

Tấm thảm và rèm cửa là một cặp rất hợp nhau.

Sự tương đồng, sự phù hợp.

Ví dụ :

"The new student handbook outlines the school's rules and matches them to the student behavior expectations. "

Sổ tay học sinh mới trình bày các quy tắc của trường và đối chiếu chúng với những kỳ vọng về hành vi của học sinh để đảm bảo sự phù hợp.

Khuôn mẫu, ván khuôn.

Ví dụ :

"The foundry worker carefully aligned the matches to ensure a clean separation line when creating the sand mould for the engine block. "

Người thợ đúc cẩn thận căn chỉnh các ván khuôn định hình để đảm bảo đường phân khuôn rõ ràng khi tạo khuôn cát cho khối động cơ.

Hợp, tương xứng, trùng khớp.

Ví dụ :

"The color of her shirt perfectly matches her eyes. "

Màu áo của cô ấy hoàn toàn hợp với màu mắt của cô ấy.

Hợp, Tương ứng, Phù hợp.

Ví dụ :

""Her answer matches the teacher's example, so she got the problem right." "

Câu trả lời của cô ấy phù hợp với bài mẫu của giáo viên, nên cô ấy đã làm đúng bài toán.

Hợp, xứng, tương xứng.

Ví dụ :

"The computer system matches user passwords to the ones stored in the database. "

Hệ thống máy tính so khớp mật khẩu người dùng với mật khẩu được lưu trong cơ sở dữ liệu.

Sánh bằng, sánh kịp.

Ví dụ :

"She matched him at every turn: anything he could do, she could do as well or better."

Cô ấy sánh kịp anh ấy trong mọi việc: bất cứ điều gì anh ấy làm được, cô ấy đều có thể làm tốt bằng hoặc hơn.

Kết hôn, se duyên.

Ví dụ :

"In some cultures, families still arrange who matches their children in marriage. "

Ở một số nền văn hóa, gia đình vẫn sắp xếp, se duyên cho con cái kết hôn.

Khớp, ghép, ăn khớp.

Ví dụ :

"to match boards"

Ghép ván sao cho khít nhau/ăn khớp với nhau.

Diêm, que diêm.

Ví dụ :

"He struck a match and lit his cigarette."

Anh ấy quẹt một que diêm và châm điếu thuốc.

Từ liên quan

communication noun

Truyền đạt, giao tiếp, liên lạc.

achievement noun

Thành tựu, sự thành công, công trạng.

competition noun

Cuộc thi, sự cạnh tranh, cuộc đấu.