Nghĩa của từ quads và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bốn tách espresso.

Four shots of espresso.

Ví dụ :

""I need quads in my latte this morning if I'm going to finish this report by the deadline." "

Sáng nay tôi cần bốn tách espresso trong ly latte thì mới mong hoàn thành báo cáo này trước hạn chót được.

drink food

noun

Đấu vòng tròn bốn người.

A kind of round-robin tournament between four players, where each participant plays every other participant once.

Ví dụ :

""The students organized a series of quads in chess club, so everyone got to play against three different opponents each week." "

Các bạn học sinh tổ chức một loạt giải đấu vòng tròn bốn người ở câu lạc bộ cờ, nhờ đó mỗi bạn đều được đấu với ba đối thủ khác nhau mỗi tuần.

sport game

noun

Bộ tứ thánh thư.

The Bible, Book of Mormon, Doctrine and Covenants, and Pearl of Great Price bound in a single volume.

Ví dụ :

"My grandmother keeps her quads on the shelf next to her scriptures and reads from it every morning. "

Bà tôi luôn để bộ tứ thánh thư trên kệ cạnh kinh sách và đọc nó mỗi sáng.

religion theology literature

noun

Áp phích quảng cáo phim cỡ lớn.

A poster, measuring forty by thirty inches, advertising a cinematic film release.

Ví dụ :

"The cinema lobby was plastered with vibrant quads advertising the summer blockbuster. "

Sảnh đợi rạp chiếu phim dán đầy những áp phích quảng cáo phim cỡ lớn rực rỡ, giới thiệu bộ phim bom tấn mùa hè.

media entertainment art

noun

Sân trong hình vuông, sân bốn mặt.

A quadrangle (courtyard).

Ví dụ :

"Students often eat their lunch in the school's quads when the weather is nice. "

Khi thời tiết đẹp, học sinh thường ăn trưa ở sân trong của trường.

architecture building area

noun

Bốn con, bộ bốn.

A quadruplet (infant).

Ví dụ :

"The parents were overwhelmed but overjoyed to bring their quads home from the hospital. "

Cha mẹ cảm thấy choáng ngợp nhưng vô cùng hạnh phúc khi được đưa bốn con của mình từ bệnh viện về nhà.

family human

noun

Tứ giác.

A quadrilateral.

Ví dụ :

"In math class, we learned that squares, rectangles, and parallelograms are all examples of quads because they each have four sides. "

Trong lớp toán, chúng tôi đã học rằng hình vuông, hình chữ nhật và hình bình hành đều là các ví dụ của tứ giác, vì mỗi hình đều có bốn cạnh.

math figure

noun

Cơ đùi trước, cơ tứ đầu đùi.

The quadriceps muscle.

Ví dụ :

"After the intense leg workout, my quads were so sore that I had trouble walking up the stairs. "

Sau buổi tập chân cường độ cao, cơ đùi trước của tôi nhức mỏi đến nỗi tôi gặp khó khăn khi đi lên cầu thang.

anatomy body medicine physiology organ

noun

Người bị liệt tứ chi.

A quadriplegic person.

Ví dụ :

"The hospital provides specialized care for quads, focusing on their unique medical needs. "

Bệnh viện cung cấp dịch vụ chăm sóc đặc biệt cho những người bị liệt tứ chi, tập trung vào các nhu cầu y tế riêng biệt của họ.

person medicine body

noun

Bia quadrupel, bia tu viện.

A quadrupel beer.

Ví dụ :

"After a long day, Mark enjoyed a strong, dark quads with dinner. "

Sau một ngày dài, Mark đã thưởng thức một ly bia quadrupel đậm đà, đen sánh cùng với bữa tối.

drink food

noun

Máy bay bốn cánh, flycam.

A quadcopter.

Ví dụ :

"My neighbor uses his quads to take aerial photographs of houses for his real estate business. "

Ông hàng xóm của tôi dùng máy bay bốn cánh, hay còn gọi là flycam, để chụp ảnh trên không các ngôi nhà cho công việc kinh doanh bất động sản của ông ấy.

technology vehicle electronics machine

noun

Xe địa hình bốn bánh.

A quad bike (from quadricycle)

Ví dụ :

"My brother took his quads out to the countryside for a ride. "

Anh trai tôi mang mấy chiếc xe địa hình bốn bánh của ảnh ra vùng quê để chạy chơi.

vehicle machine

noun

Quad, đơn vị đo BTU (10 lũy thừa 15).

Abbreviation of quadrillion BTU. (1015 BTU)

Ví dụ :

"The country's total energy consumption last year was estimated at 100 quads. "

Tổng mức tiêu thụ năng lượng của quốc gia năm ngoái ước tính vào khoảng 100 quad, tương đương 100 đơn vị BTU (10 lũy thừa 15).

energy amount unit

noun

Con sên.

A blank metal block used to fill short lines of type.

Ví dụ :

"The printer used quads to fill the empty space at the end of the short line of text. "

Người thợ in đã dùng con sên để lấp đầy khoảng trống ở cuối dòng chữ ngắn.

type writing material

noun

Không có từ tương đương trực tiếp.

A joke used to fill long days of setting type.

Ví dụ :

"During slow afternoons at the print shop, the old typesetters would swap "quads" - jokes and funny stories meant to lighten the monotony. "

Vào những buổi chiều vắng khách ở xưởng in, mấy bác thợ sắp chữ già hay kể cho nhau nghe những câu chuyện tiếu lâm, những chuyện cười vặt để giết thời gian và bớt buồn chán.

entertainment communication writing literature language word

noun

Giãn dòng, chỉnh lề.

(phototypesetting and digital typesetting) A keyboard command which aligns text with the left or right margin, or centred between them. In combination, as quad left, quad right or quad centre.

Ví dụ :

"The designer used "quad left" for the body text and "quad center" for the headlines. "

Nhà thiết kế sử dụng lệnh "giãn dòng trái" cho phần nội dung chính và lệnh "giãn dòng giữa" cho các tiêu đề.

technology writing computing

noun

Cơ đùi trước, bắp đùi.

(exercise) quadriceps (thigh muscles)

Ví dụ :

"After leg day at the gym, my quads were so sore I could barely walk. "

Sau buổi tập chân ở phòng gym, cơ đùi trước của tôi đau nhức đến nỗi tôi đi lại khó khăn.

anatomy physiology body

noun

Bộ tứ, Tứ quý.

Four of a kind

Ví dụ :

"During our poker night, John was thrilled to get quads – four aces! "

Trong buổi chơi poker tối qua, John mừng rỡ vì được tứ quý - bốn con Át!

number group

Định nghĩa

Bốn tách espresso.

Ví dụ :

""I need quads in my latte this morning if I'm going to finish this report by the deadline." "

Sáng nay tôi cần bốn tách espresso trong ly latte thì mới mong hoàn thành báo cáo này trước hạn chót được.

Đấu vòng tròn bốn người.

Ví dụ :

""The students organized a series of quads in chess club, so everyone got to play against three different opponents each week." "

Các bạn học sinh tổ chức một loạt giải đấu vòng tròn bốn người ở câu lạc bộ cờ, nhờ đó mỗi bạn đều được đấu với ba đối thủ khác nhau mỗi tuần.

Bộ tứ thánh thư.

Ví dụ :

"My grandmother keeps her quads on the shelf next to her scriptures and reads from it every morning. "

Bà tôi luôn để bộ tứ thánh thư trên kệ cạnh kinh sách và đọc nó mỗi sáng.

Áp phích quảng cáo phim cỡ lớn.

Ví dụ :

"The cinema lobby was plastered with vibrant quads advertising the summer blockbuster. "

Sảnh đợi rạp chiếu phim dán đầy những áp phích quảng cáo phim cỡ lớn rực rỡ, giới thiệu bộ phim bom tấn mùa hè.

Sân trong hình vuông, sân bốn mặt.

Ví dụ :

"Students often eat their lunch in the school's quads when the weather is nice. "

Khi thời tiết đẹp, học sinh thường ăn trưa ở sân trong của trường.

Bốn con, bộ bốn.

Ví dụ :

"The parents were overwhelmed but overjoyed to bring their quads home from the hospital. "

Cha mẹ cảm thấy choáng ngợp nhưng vô cùng hạnh phúc khi được đưa bốn con của mình từ bệnh viện về nhà.

Tứ giác.

Ví dụ :

"In math class, we learned that squares, rectangles, and parallelograms are all examples of quads because they each have four sides. "

Trong lớp toán, chúng tôi đã học rằng hình vuông, hình chữ nhật và hình bình hành đều là các ví dụ của tứ giác, vì mỗi hình đều có bốn cạnh.

Cơ đùi trước, cơ tứ đầu đùi.

Ví dụ :

"After the intense leg workout, my quads were so sore that I had trouble walking up the stairs. "

Sau buổi tập chân cường độ cao, cơ đùi trước của tôi nhức mỏi đến nỗi tôi gặp khó khăn khi đi lên cầu thang.

Người bị liệt tứ chi.

Ví dụ :

"The hospital provides specialized care for quads, focusing on their unique medical needs. "

Bệnh viện cung cấp dịch vụ chăm sóc đặc biệt cho những người bị liệt tứ chi, tập trung vào các nhu cầu y tế riêng biệt của họ.

Bia quadrupel, bia tu viện.

Ví dụ :

"After a long day, Mark enjoyed a strong, dark quads with dinner. "

Sau một ngày dài, Mark đã thưởng thức một ly bia quadrupel đậm đà, đen sánh cùng với bữa tối.

Máy bay bốn cánh, flycam.

Ví dụ :

"My neighbor uses his quads to take aerial photographs of houses for his real estate business. "

Ông hàng xóm của tôi dùng máy bay bốn cánh, hay còn gọi là flycam, để chụp ảnh trên không các ngôi nhà cho công việc kinh doanh bất động sản của ông ấy.

Xe địa hình bốn bánh.

Ví dụ :

"My brother took his quads out to the countryside for a ride. "

Anh trai tôi mang mấy chiếc xe địa hình bốn bánh của ảnh ra vùng quê để chạy chơi.

Quad, đơn vị đo BTU (10 lũy thừa 15).

Ví dụ :

"The country's total energy consumption last year was estimated at 100 quads. "

Tổng mức tiêu thụ năng lượng của quốc gia năm ngoái ước tính vào khoảng 100 quad, tương đương 100 đơn vị BTU (10 lũy thừa 15).

Con sên.

Ví dụ :

"The printer used quads to fill the empty space at the end of the short line of text. "

Người thợ in đã dùng con sên để lấp đầy khoảng trống ở cuối dòng chữ ngắn.

Không có từ tương đương trực tiếp.

Ví dụ :

"During slow afternoons at the print shop, the old typesetters would swap "quads" - jokes and funny stories meant to lighten the monotony. "

Vào những buổi chiều vắng khách ở xưởng in, mấy bác thợ sắp chữ già hay kể cho nhau nghe những câu chuyện tiếu lâm, những chuyện cười vặt để giết thời gian và bớt buồn chán.

Giãn dòng, chỉnh lề.

Ví dụ :

"The designer used "quad left" for the body text and "quad center" for the headlines. "

Nhà thiết kế sử dụng lệnh "giãn dòng trái" cho phần nội dung chính và lệnh "giãn dòng giữa" cho các tiêu đề.

Cơ đùi trước, bắp đùi.

Ví dụ :

"After leg day at the gym, my quads were so sore I could barely walk. "

Sau buổi tập chân ở phòng gym, cơ đùi trước của tôi đau nhức đến nỗi tôi đi lại khó khăn.

Bộ tứ, Tứ quý.

Ví dụ :

"During our poker night, John was thrilled to get quads – four aces! "

Trong buổi chơi poker tối qua, John mừng rỡ vì được tứ quý - bốn con Át!

Từ liên quan

participant noun

Người tham gia, người dự phần.

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

parallelograms noun

Hình bình hành