verb🔗ShareĐóng hộp, cho vào hộp. To place inside a box; to pack in one or more boxes."The movers carefully boxed all the fragile china dishes. "Những người khuân vác cẩn thận đóng hộp tất cả những chiếc đĩa sứ dễ vỡ.itemactionChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareDồn vào, vây quanh, bao vây. Usually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in."The teacher boxed the students in a circle during the assembly. "Trong buổi tập trung, giáo viên dồn học sinh thành một vòng tròn, không cho các em di chuyển ra ngoài.actionsituationChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareTrộn đều. To mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical."To prepare the mural, the art teacher had to box the two shades of blue paint. "Để chuẩn bị cho bức tranh tường, thầy giáo dạy mỹ thuật đã phải trộn đều hai thùng sơn màu xanh lam cho giống hệt nhau.colortechnicalprocessChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareKhứa, khoét. To make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap."The farmer was boxing the maple tree to collect its sap for syrup. "Người nông dân đang khứa vỏ cây phong để lấy nhựa làm si-rô.agricultureplantbiologynatureChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBọc, ốp. To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form."The plumber carefully boxed the pipes to conceal them behind the wall. "Người thợ sửa ống nước cẩn thận ốp các đường ống lại để giấu chúng sau tường.utilityarchitecturebuildingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBọc, lót. To furnish (for example, the axle of a wheel) with a box."The mechanic had to boxing the new bicycle's axle to protect it from damage. "Người thợ sửa xe phải bọc trục bánh xe đạp mới để bảo vệ nó khỏi bị hư hại.technicalmachinepartChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareĐóng khung. To enclose (images, text, etc.) in a box."To organize the information, I boxed the different tasks for the project. "Để sắp xếp thông tin, tôi đã đóng khung các công việc khác nhau cho dự án.computingtechnologyinternetcommunicationmediastylewritingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareĐóng gói. To place a value of a primitive type into a corresponding object."The teacher needs to box the student's score into the gradebook. "Giáo viên cần đóng gói điểm số của học sinh vào sổ điểm.computingtechnicaltechnologyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareĐấm bốc, thụi. To strike with the fists; to punch."Leave this place before I box you!"Đi khỏi đây trước khi tao đấm cho mày một trận!"Leave this place before I box you!"Đi khỏi đây trước khi tao đấm cho mày một trận!sportactionentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareĐấm bốc, đấu quyền anh. To fight against (a person) in a boxing match."My brother will box his classmate at the school's annual sports day. "Anh trai tôi sẽ đấu quyền anh với bạn cùng lớp trong ngày hội thể thao thường niên của trường.sportactionentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareĐấm bốc, chơi quyền anh. To participate in boxing; to be a boxer."My brother is boxing in the local amateur league this weekend. "Cuối tuần này anh trai tôi sẽ đấm bốc ở giải quyền anh nghiệp dư địa phương.sportentertainmentactionChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareQuyền Anh, đấm bốc. A sport where two opponents punch each other with gloved fists, the object being to score more points by the end of the match or by knockout, or technical knockout."My brother enjoys boxing; he trains hard every week. "Anh trai tôi thích môn quyền anh; anh ấy tập luyện rất chăm chỉ mỗi tuần.sportentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐóng hộp. To place inside a box; to pack in one or more boxes."The movers carefully boxed all the fragile dishes before loading the truck. "Người khuân vác cẩn thận đóng hộp tất cả bát đĩa dễ vỡ trước khi chất lên xe tải.actionitembusinessChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareVây hãm, Bao vây. Usually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in."The angry mob boxed in the suspect, preventing him from escaping. "Đám đông giận dữ vây hãm nghi phạm, không cho hắn trốn thoát.actionsportChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareTrộn sơn, hòa sơn. To mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical."The art teacher had to boxing two tubs of green paint to get the exact shade for the students' projects. "Để có được đúng tông màu xanh lá cây cho các dự án của học sinh, thầy giáo dạy vẽ đã phải trộn sơn từ hai thùng sơn xanh tương tự với nhau.colortechnicalChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareKhoanh vỏ. To make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap."The farmer was boxing the maple tree to collect sap for syrup. "Người nông dân đang khoanh vỏ cây phong để lấy nhựa làm siro.agricultureplantChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareỐp, bao bọc, che. To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form."The plumber carefully boxed the pipes in the wall to conceal them and make the room look neater. "Người thợ sửa ống nước cẩn thận ốp các đường ống vào tường để che chúng đi và làm cho căn phòng trông gọn gàng hơn.architectureutilitybuildingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareBọc, lót. To furnish (for example, the axle of a wheel) with a box."The mechanic had to boxing the wheel axle to protect it from damage during transport. "Người thợ máy phải bọc trục bánh xe lại để bảo vệ nó khỏi bị hư hại trong quá trình vận chuyển.technicalmachinepartChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐóng hộp, cho vào hộp, bọc. To enclose (images, text, etc.) in a box."The teacher asked the students to box their answers on the test paper. "Giáo viên yêu cầu học sinh khoanh ô vuông quanh câu trả lời của mình trên giấy kiểm tra.computingwritingtechnologyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐóng hộp To place a value of a primitive type into a corresponding object."To store the student's age (an integer), we need to box it into an Integer object. "Để lưu trữ tuổi của học sinh (một số nguyên), chúng ta cần "đóng hộp" nó vào một đối tượng Integer.computingtechnologyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐấm bốc, quyền Anh. To strike with the fists; to punch."The angry boy was boxing at the wall in frustration. "Thằng bé tức giận đấm thùm thụp vào tường vì bực bội.sportactionbodyhumanentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐấm bốc, đấu quyền anh. To fight against (a person) in a boxing match."My brother is boxing next week against a new student from another school. "Tuần tới, anh trai tôi sẽ đấu quyền anh với một học sinh mới từ trường khác.sportentertainmentactionChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
🔗ShareĐấm bốc, Quyền Anh. To participate in boxing; to be a boxer."My brother is a boxer; he enjoys the sport and trains regularly. "Anh trai tôi là một võ sĩ quyền anh; anh ấy rất thích môn thể thao này và tập luyện thường xuyên.sportentertainmentChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareVật liệu đóng hộp, vật liệu làm hộp. Material used for making boxes or casing."The carpenter used sturdy boxing to protect the fragile antique vase during shipping. "Người thợ mộc đã dùng vật liệu đóng hộp chắc chắn để bảo vệ chiếc bình cổ dễ vỡ trong quá trình vận chuyển.materialindustryChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareĐóng hộp, Sự đóng hộp. Casing."The antique clock's intricate boxing protected the delicate mechanism. "Việc đóng hộp công phu của chiếc đồng hồ cổ đã bảo vệ bộ máy tinh xảo bên trong.technicalitemChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareSự đóng hộp. Automatic conversion of value types to objects by wrapping them within a heap-allocated reference type."The boxing of the student's scores allowed the computer program to easily store and manipulate them. "Việc đóng hộp điểm số của sinh viên cho phép chương trình máy tính dễ dàng lưu trữ và xử lý chúng.computingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
