Hình nền cho lean

lean

/liːn/

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 3

noun

Độ nghiêng, sự nghiêng.

(of an object taller than its width and depth) An inclination away from the vertical.

Ví dụ :

"The trees had various leans toward gaps in the canopy."

Các cây có độ nghiêng khác nhau về phía những khoảng trống trên tán cây.

physics position tendency structure essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 4

verb

Nghiêng, dựa.

To incline, deviate, or bend, from a vertical position; to be in a position thus inclining or deviating.

Ví dụ :

"She leaned out of the window."

Cô ấy nghiêng người ra ngoài cửa sổ.

position action physics essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

verb

Nghiêng về, hướng về, có xu hướng.

To incline in opinion or desire; to conform in conduct; often with to, toward, etc.

Ví dụ :

"I’m leaning towards voting Conservative in the next election. The Hispanic vote leans Democratic."

Tôi đang nghiêng về việc bỏ phiếu cho Đảng Bảo thủ trong cuộc bầu cử tới. Lá phiếu của cử tri gốc Tây Ban Nha thường hướng về Đảng Dân chủ.

attitude tendency action direction essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

verb

Dựa, tựa vào.

Followed by against, on, or upon: to rest or rely, for support, comfort, etc.

Ví dụ :

"The student leaned against the wall, trying to catch his breath after a long run. "

Sau khi chạy một quãng đường dài, cậu học sinh tựa vào tường để lấy lại hơi.

attitude action position body essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

verb

Nghiêng, oằn.

To hang outwards.

Ví dụ :

"The old house's roof was leaning heavily to one side. "

Mái nhà của căn nhà cũ bị nghiêng hẳn về một bên.

position direction essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

verb

Tựa, dựa.

To press against.

Ví dụ :

"The student leaned against the desk, trying to stay awake during the boring lecture. "

Bạn sinh viên tựa vào bàn, cố gắng thức trong suốt bài giảng chán ngắt.

action position body essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

noun

Nạc.

Meat with no fat on it.

Ví dụ :

"The chef ordered lean beef for the dinner party, wanting a healthier option. "

Đầu bếp đã đặt mua thịt bò nạc cho bữa tiệc tối, vì muốn một lựa chọn tốt cho sức khỏe hơn.

food body essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

noun

Người gầy, người mảnh khảnh.

An organism that is lean in stature.

Ví dụ :

"The lean of the athlete impressed everyone at the school sports day. "

Dáng người mảnh khảnh của vận động viên đó gây ấn tượng với tất cả mọi người trong ngày hội thể thao của trường.

organism appearance essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

verb

Giảm bớt, làm loãng.

To thin out (a fuel-air mixture): to reduce the fuel flow into the mixture so that there is more air or oxygen.

Ví dụ :

"The mechanic had to lean the car's engine mixture to improve fuel efficiency. "

Để tăng hiệu quả sử dụng nhiên liệu, người thợ máy phải điều chỉnh hỗn hợp nhiên liệu của xe cho loãng bớt.

fuel machine energy technical vehicle industry essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

adjective

Gầy, mảnh khảnh.

(of a person or animal) Slim; not fleshy.

Ví dụ :

"The marathon runner was lean and strong, having trained rigorously. "

Vận động viên chạy marathon đó gầy và khỏe mạnh, nhờ luyện tập rất nghiêm khắc.

appearance body person animal essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

adjective

Nạc.

(of meat) Having little fat.

Ví dụ :

"lean steak cuts"

Những miếng bít tết cắt nạc.

food essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 5

adjective

Ít ỏi, nghèo nàn.

Having little extra or little to spare; scanty; meagre.

Ví dụ :

"a lean budget"

Một ngân sách eo hẹp.

appearance body essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 3

adjective

Ít, gầy, nạc.

Having a low proportion or concentration of a desired substance or ingredient.

Ví dụ :

"A lean ore hardly worth mining."

Quặng nghèo này hầu như không đáng khai thác.

food substance body essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

adjective

Ốm, gầy.

Of a character which prevents the compositor from earning the usual wages; opposed to fat.

Ví dụ :

"lean copy, matter, or type"

bản in, nội dung hoặc kiểu chữ khó làm ra tiền (do lỗi, chất lượng kém, hoặc không hiệu quả).

job business essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 2

adjective

Tinh gọn, hiệu quả, tiết kiệm.

Efficient, economic, frugal, agile, slimmed-down; pertaining to the modern industrial principles of "lean manufacturing"

Ví dụ :

"Alcoa is now a lean and agile enterprise, after having split last year into two entities."

Sau khi tách thành hai công ty vào năm ngoái, Alcoa giờ đây là một doanh nghiệp tinh gọn và linh hoạt.

economy business industry technical style appearance organization essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

verb

Che giấu, giấu giếm.

Ví dụ :

"To avoid suspicion, he leaned the evidence in a secret compartment in his desk. "

Để tránh bị nghi ngờ, anh ta đã giấu giếm chứng cứ trong một ngăn bí mật của bàn làm việc.

action essential toeic

Hình ảnh minh họa lean - Ảnh 1

noun

Xi-rô codein, Nước tím.

A recreational drug based on codeine-laced promethazine cough syrup, popular in the hip hop community in the southeastern United States.

Ví dụ :

""He tried lean at the party, but it made him feel very sick." "

Ở bữa tiệc, anh ta thử "nước tím", nhưng nó khiến anh ta cảm thấy rất khó chịu.

culture medicine substance drink entertainment essential toeic