Hình nền cho pinched

pinched

/pɪntʃt/

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 2

verb

Véщи щип, cấu.

To squeeze a small amount of a person's skin and flesh, making it hurt.

Ví dụ :

"The children were scolded for pinching each other."

Bọn trẻ bị mắng vì véo щип nhau đau điếng.

body action sensation human

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Vé щип, щип.

To squeeze between the thumb and forefinger.

Ví dụ :

"She pinched her nose to stop the sneeze from coming out. "

Cô ấy véo mũi để ngăn không cho hắt xì hơi.

body action physiology

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Vé, kẹp, cấu.

To squeeze between two objects.

Ví dụ :

"The student pinched her pencil between her fingers to keep it from rolling off the desk. "

Để cây bút chì không lăn khỏi bàn, cô sinh viên đã kẹp nó giữa các ngón tay.

action sensation body

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Chôm, ăn cắp vặt, táy máy.

To steal, usually something inconsequential.

Ví dụ :

"Someone has pinched my handkerchief!"

Ai đó đã chôm cái khăn tay của tôi rồi!

action property

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Bắt giữ, tóm, tóm cổ.

To arrest or capture.

Ví dụ :

"The police pinched the thief who robbed the bank. "

Cảnh sát đã tóm cổ tên trộm đã cướp ngân hàng.

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Ngắt, tỉa.

To cut shoots or buds of a plant in order to shape the plant, or to improve its yield.

Ví dụ :

"The gardener pinched off the basil flowers to encourage more leafy growth. "

Người làm vườn ngắt bỏ những bông hoa húng quế để cây ra nhiều lá hơn.

plant agriculture

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Lướt gió, chạy cắt gió.

To sail so close-hauled that the sails begin to flutter.

Ví dụ :

"The small sailboat pinched as the sailor tried to sail directly into the wind, causing the sails to flutter and lose power. "

Chiếc thuyền buồm nhỏ lướt gió quá mức khi người thủy thủ cố gắng đi ngược chiều gió, khiến cánh buồm rung lên và mất lực đẩy.

nautical sailing technical

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Cắp, ngoạm.

To take hold; to grip, as a dog does.

Ví dụ :

"The dog pinched the toy between its teeth and ran away. "

Con chó cắp đồ chơi giữa hai hàm răng rồi chạy mất.

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Keo kiệt, bủn xỉn, hà tiện.

To be stingy or covetous; to live sparingly.

Ví dụ :

"Even though he earned a good salary, Mr. Davis pinched pennies and rarely spent money on anything other than necessities. "

Mặc dù ông Davis kiếm được một mức lương khá, ông ấy vẫn keo kiệt bủn xỉn và hiếm khi tiêu tiền vào bất cứ thứ gì ngoài những thứ thiết yếu.

attitude character economy value business

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Cắn, véo.

To seize; to grip; to bite; said of animals.

Ví dụ :

"The crab pinched my toe on the beach. "

Con cua cắp ngón chân tôi trên bãi biển.

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Thắt ngặt, bóp nghẹt, o ép, làm cho túng thiếu.

To cramp; to straiten; to oppress; to starve.

Ví dụ :

"to be pinched for money"

Bị túng thiếu tiền bạc.

physiology condition body

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Lăn bánh bằng đòn bẩy.

To move, as a railroad car, by prying the wheels with a pinch.

Ví dụ :

"The workers pinched the stubborn train car forward inch by inch using long metal bars. "

Các công nhân lăn bánh bằng đòn bẩy cái toa tàu cứng đầu nhích từng chút một về phía trước bằng những thanh kim loại dài.

vehicle machine action technical industry work

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

verb

Cằn nhằn, bắt bẻ, soi mói.

To complain or find fault.

Ví dụ :

"My dad always pinched at my messy room, even when I just cleaned it. "

Bố tôi lúc nào cũng cằn nhằn cái phòng bừa bộn của tôi, ngay cả khi tôi vừa dọn dẹp xong.

attitude character communication language

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

adjective

Hóp, hốc hác, gầy gò.

Very thin, as if drawn together

Ví dụ :

"After being sick for a week, her face looked pinched and pale. "

Sau một tuần bị ốm, mặt cô ấy trông hốc hác và xanh xao.

appearance body

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

adjective

Xanh xao, hốc hác, tái mét.

(of a person or their face) Tense and pale from cold, worry, or hunger.

Ví dụ :

"After waiting outside in the snow for the bus, her face was pinched and blue. "

Sau khi đứng đợi xe buýt ngoài trời tuyết, mặt cô ấy tái mét và hốc hác vì lạnh.

appearance condition body human

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

adjective

Eo hẹp, túng thiếu, khó khăn về tài chính.

Financially hurt or damaged.

Ví dụ :

"The family felt pinched after the car repair bill. "

Gia đình cảm thấy eo hẹp sau hóa đơn sửa xe hơi.

finance business economy

Hình ảnh minh họa pinched - Ảnh 1

adjective

Bóp nghẹt, bị ép, nhăn nhó.

Ví dụ :

"Her fingers were pinched between the heavy books. "

Các ngón tay của cô ấy bị kẹp chặt giữa những cuốn sách nặng trịch.

appearance body physiology