Nghĩa của từ appeals và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Kháng cáo, sự khiếu nại.

An application for the removal of a cause or suit from an inferior to a superior judge or court for re-examination or review.

Ví dụ :

"After losing the initial case, the lawyer filed appeals to a higher court hoping for a different outcome. "

Sau khi thua kiện trong vụ án ban đầu, luật sư đã nộp đơn kháng cáo lên tòa án cấp cao hơn với hy vọng một kết quả khác.

law government

noun

Kháng cáo, sự khiếu nại.

The mode of proceeding by which such removal is effected.

Ví dụ :

"The student's parents exhausted all appeals to the school board, but the suspension remained in place. "

Cha mẹ của học sinh đã dùng hết mọi cách kháng cáo lên ban giám hiệu nhà trường, nhưng quyết định đình chỉ học vẫn giữ nguyên.

law government politics

noun

Kháng cáo, quyền kháng cáo.

The right of appeal.

Ví dụ :

"He believes he was wrongly accused, so he will exercise his appeals and take his case to a higher court. "

Anh ấy tin rằng mình bị buộc tội oan nên sẽ thực hiện quyền kháng cáo và đưa vụ việc của mình lên tòa án cấp cao hơn.

right law government

noun

Lời kháng cáo, sự tố cáo.

Ví dụ :

"In the historical context of early legal systems, a victim of assault might initiate appeals, demanding personal retribution from the perpetrator rather than relying solely on public prosecution. "

Trong bối cảnh lịch sử của những hệ thống luật pháp sơ khai, một nạn nhân của hành hung có thể khởi xướng những lời tố cáo để đòi hỏi sự trả thù cá nhân từ kẻ gây ra tội thay vì chỉ dựa vào sự truy tố của nhà nước.

law guilt process state government right history

noun

Lời buộc tội, Cáo trạng.

An accusation of a felon at common law by one of his accomplices, which accomplice was then called an approver.

Ví dụ :

""Legal scholars studied old records of criminal trials that featured appeals, treacherous accusations made by accomplices against their fellow criminals." "

Các học giả luật pháp đã nghiên cứu các hồ sơ cũ về các phiên tòa hình sự có những lời buộc tội, những cáo trạng phản trắc do đồng phạm đưa ra chống lại những tên tội phạm khác.

law guilt state history

noun

Lời kêu gọi, sự kháng cáo.

A summons to answer to a charge.

Ví dụ :

"The student received appeals for truancy, meaning they needed to explain why they missed so many classes. "

Học sinh đó nhận được thông báo triệu tập vì tội trốn học, có nghĩa là em ấy cần giải thích lý do tại sao lại nghỉ học nhiều tiết như vậy.

law government

noun

Lời kêu gọi, sự cầu khẩn.

A call to a person or an authority for help, proof or a decision; entreaty.

Ví dụ :

"He made an appeal for volunteers to help at the festival."

Anh ấy đã đưa ra lời kêu gọi mọi người tình nguyện giúp đỡ tại lễ hội.

communication law government politics demand aid

noun

Cậy, viện đến, cầu đến.

Resort to physical means; recourse.

Ví dụ :

"After exhausting all peaceful negotiations, the union was left with no option but to consider appeals to physical action to achieve their demands. "

Sau khi đã sử dụng hết mọi biện pháp đàm phán hòa bình, công đoàn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cân nhắc cậy đến hành động thể chất để đạt được yêu cầu của họ.

action military war law

noun

Sức hấp dẫn, sự thu hút.

Power to attract or interest.

Ví dụ :

"The bright colors and simple design of the children's book add to its appeals for young readers. "

Màu sắc tươi sáng và thiết kế đơn giản của cuốn sách thiếu nhi làm tăng thêm sức hấp dẫn đối với độc giả nhỏ tuổi.

attitude value quality communication society style

noun

Lời kêu gọi, sự hấp dẫn.

A call to or use of a principle or quality for purposes of persuasion.

Ví dụ :

"The charity's fundraising campaign relies heavily on appeals to people's compassion for animals. "

Chiến dịch gây quỹ của tổ chức từ thiện này dựa rất nhiều vào việc kêu gọi lòng trắc ẩn của mọi người đối với động vật.

communication politics media law moral value

verb

Kêu gọi, thỉnh cầu, kháng cáo.

To call upon another to decide a question controverted, to corroborate a statement, to vindicate one's rights, etc.

Ví dụ :

"The student appealed to the teacher for a grade change, hoping to improve their record. "

Bạn học sinh đã thỉnh cầu giáo viên xem xét lại điểm, với hy vọng cải thiện thành tích học tập của mình.

law right politics government

verb

Kêu gọi, thỉnh cầu.

To call on (someone) for aid

Ví dụ :

"I appeal to all of you to help the orphans."

Tôi kêu gọi tất cả các bạn giúp đỡ những trẻ em mồ côi.

aid action communication

verb

Kháng cáo, Khiếu nại.

(informal elsewhere) To apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination or for decision.

Ví dụ :

"The student appeals his failing grade to the principal, hoping she will reconsider the teacher's decision. "

Người học sinh kháng cáo điểm kém của mình lên hiệu trưởng, hy vọng cô ấy sẽ xem xét lại quyết định của giáo viên.

law government

verb

Hấp dẫn, lôi cuốn, thu hút.

To be attractive.

Ví dụ :

"That idea appeals to me."

Ý tưởng đó rất hấp dẫn đối với tôi.

appearance style

verb

Khiếu nại, thỉnh cầu.

To ask an umpire for a decision on whether a batsman is out or not, usually by saying "How's that" or "Howzat".

Ví dụ :

"The batter appealed for a decision, shouting "How's that?" "

Cầu thủ đánh bóng khiếu nại trọng tài đưa ra quyết định, hét lên "Có out không?".

sport game

verb

Khiếu nại, tố cáo.

To accuse (someone of something).

Ví dụ :

"The lawyer appeals to the witness, "Did you see the defendant steal the money?" "

Luật sư tố cáo nhân chứng: "Anh có thấy bị cáo ăn trộm tiền không?"

law government

verb

Kêu gọi, thỉnh cầu.

To summon; to challenge.

Ví dụ :

"The student who felt unfairly graded appeals the teacher's decision to the principal. "

Cậu học sinh cảm thấy bị chấm điểm không công bằng đã khiếu nại quyết định của giáo viên lên hiệu trưởng.

law government politics action

verb

Kêu gọi, thỉnh cầu.

To invoke (used with to).

Ví dụ :

"The lawyer appeals to the judge for a shorter sentence. "

Luật sư thỉnh cầu thẩm phán giảm nhẹ bản án.

communication law politics government action

Định nghĩa

Kháng cáo, sự khiếu nại.

Ví dụ :

"After losing the initial case, the lawyer filed appeals to a higher court hoping for a different outcome. "

Sau khi thua kiện trong vụ án ban đầu, luật sư đã nộp đơn kháng cáo lên tòa án cấp cao hơn với hy vọng một kết quả khác.

Kháng cáo, sự khiếu nại.

Ví dụ :

"The student's parents exhausted all appeals to the school board, but the suspension remained in place. "

Cha mẹ của học sinh đã dùng hết mọi cách kháng cáo lên ban giám hiệu nhà trường, nhưng quyết định đình chỉ học vẫn giữ nguyên.

Kháng cáo, quyền kháng cáo.

Ví dụ :

"He believes he was wrongly accused, so he will exercise his appeals and take his case to a higher court. "

Anh ấy tin rằng mình bị buộc tội oan nên sẽ thực hiện quyền kháng cáo và đưa vụ việc của mình lên tòa án cấp cao hơn.

Lời kháng cáo, sự tố cáo.

Ví dụ :

"In the historical context of early legal systems, a victim of assault might initiate appeals, demanding personal retribution from the perpetrator rather than relying solely on public prosecution. "

Trong bối cảnh lịch sử của những hệ thống luật pháp sơ khai, một nạn nhân của hành hung có thể khởi xướng những lời tố cáo để đòi hỏi sự trả thù cá nhân từ kẻ gây ra tội thay vì chỉ dựa vào sự truy tố của nhà nước.

Lời buộc tội, Cáo trạng.

Ví dụ :

""Legal scholars studied old records of criminal trials that featured appeals, treacherous accusations made by accomplices against their fellow criminals." "

Các học giả luật pháp đã nghiên cứu các hồ sơ cũ về các phiên tòa hình sự có những lời buộc tội, những cáo trạng phản trắc do đồng phạm đưa ra chống lại những tên tội phạm khác.

Lời kêu gọi, sự kháng cáo.

Ví dụ :

"The student received appeals for truancy, meaning they needed to explain why they missed so many classes. "

Học sinh đó nhận được thông báo triệu tập vì tội trốn học, có nghĩa là em ấy cần giải thích lý do tại sao lại nghỉ học nhiều tiết như vậy.

Lời kêu gọi, sự cầu khẩn.

Ví dụ :

"He made an appeal for volunteers to help at the festival."

Anh ấy đã đưa ra lời kêu gọi mọi người tình nguyện giúp đỡ tại lễ hội.

Cậy, viện đến, cầu đến.

Ví dụ :

"After exhausting all peaceful negotiations, the union was left with no option but to consider appeals to physical action to achieve their demands. "

Sau khi đã sử dụng hết mọi biện pháp đàm phán hòa bình, công đoàn không còn lựa chọn nào khác ngoài việc cân nhắc cậy đến hành động thể chất để đạt được yêu cầu của họ.

Sức hấp dẫn, sự thu hút.

Ví dụ :

"The bright colors and simple design of the children's book add to its appeals for young readers. "

Màu sắc tươi sáng và thiết kế đơn giản của cuốn sách thiếu nhi làm tăng thêm sức hấp dẫn đối với độc giả nhỏ tuổi.

Lời kêu gọi, sự hấp dẫn.

Ví dụ :

"The charity's fundraising campaign relies heavily on appeals to people's compassion for animals. "

Chiến dịch gây quỹ của tổ chức từ thiện này dựa rất nhiều vào việc kêu gọi lòng trắc ẩn của mọi người đối với động vật.

Kêu gọi, thỉnh cầu, kháng cáo.

Ví dụ :

"The student appealed to the teacher for a grade change, hoping to improve their record. "

Bạn học sinh đã thỉnh cầu giáo viên xem xét lại điểm, với hy vọng cải thiện thành tích học tập của mình.

Kêu gọi, thỉnh cầu.

Ví dụ :

"I appeal to all of you to help the orphans."

Tôi kêu gọi tất cả các bạn giúp đỡ những trẻ em mồ côi.

Kháng cáo, Khiếu nại.

Ví dụ :

"The student appeals his failing grade to the principal, hoping she will reconsider the teacher's decision. "

Người học sinh kháng cáo điểm kém của mình lên hiệu trưởng, hy vọng cô ấy sẽ xem xét lại quyết định của giáo viên.

Hấp dẫn, lôi cuốn, thu hút.

Ví dụ :

"That idea appeals to me."

Ý tưởng đó rất hấp dẫn đối với tôi.

Khiếu nại, thỉnh cầu.

Ví dụ :

"The batter appealed for a decision, shouting "How's that?" "

Cầu thủ đánh bóng khiếu nại trọng tài đưa ra quyết định, hét lên "Có out không?".

Khiếu nại, tố cáo.

Ví dụ :

"The lawyer appeals to the witness, "Did you see the defendant steal the money?" "

Luật sư tố cáo nhân chứng: "Anh có thấy bị cáo ăn trộm tiền không?"

Kêu gọi, thỉnh cầu.

Ví dụ :

"The student who felt unfairly graded appeals the teacher's decision to the principal. "

Cậu học sinh cảm thấy bị chấm điểm không công bằng đã khiếu nại quyết định của giáo viên lên hiệu trưởng.

Kêu gọi, thỉnh cầu.

Ví dụ :

"The lawyer appeals to the judge for a shorter sentence. "

Luật sư thỉnh cầu thẩm phán giảm nhẹ bản án.

Từ liên quan

examination noun

Kiểm tra, sự xem xét, cuộc khảo sát.

negotiations noun

Đàm phán, thương lượng.

accomplices noun

Đồng phạm, tòng phạm.