Nghĩa của từ trips và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Chuyến đi, cuộc hành trình, du ngoạn.

A journey; an excursion or jaunt

Ví dụ :

"We made a trip to the beach."

Chúng tôi đã có một chuyến đi ra biển.

noun

Vấp, sẩy chân.

A stumble or misstep

Ví dụ :

"He was injured due to a trip down the stairs."

Anh ấy bị thương do bị vấp ngã khi đi xuống cầu thang.

action body

noun

Sai sót, lỗi lầm, sự vấp ngã.

An error; a failure; a mistake

Ví dụ :

""The misspelling of 'necessary' in his essay was one of several trips that lowered his grade." "

Việc anh ấy viết sai chính tả từ "necessary" trong bài luận là một trong vài sai sót khiến điểm số bị hạ thấp.

outcome negative action

noun

Ảo giác, phê thuốc.

A period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations

Ví dụ :

"He had a strange trip after taking LSD."

Anh ấy đã trải qua một cơn phê thuốc kỳ lạ sau khi dùng LSD.

mind medicine sensation

noun

Hớ hênh, sơ suất, sai sót.

A faux pas, a social error

Ví dụ :

"Making fun of your friend's new haircut was a social trip. "

Chê kiểu tóc mới của bạn là một sự hớ hênh xã giao.

culture society

noun

Sự hứng thú, Sự say mê.

Intense involvement in or enjoyment of a condition

Ví dụ :

"ego trip; power trip; nostalgia trip; guilt trip"

Cơn say sưa với bản ngã; Cơn say sưa quyền lực; Cơn say sưa hoài niệm; Cơn say sưa tội lỗi.

sensation mind condition emotion

noun

Ngắt mạch, cầu dao tự động.

A mechanical cutout device

Ví dụ :

"The electrician replaced the old trips in the circuit breaker box to prevent future power outages. "

Người thợ điện đã thay thế những cầu dao tự động cũ trong hộp cầu dao để ngăn ngừa mất điện trong tương lai.

device machine

noun

Cầu dao, công tắc ngắt mạch.

A trip-switch or cut-out

Ví dụ :

"The overloaded circuit caused several power trips in the house last night. "

Mạch điện quá tải đã khiến cầu dao trong nhà bị nhảy nhiều lần tối qua.

utility electric technology device electronics

noun

Bước chân nhẹ, Nhịp chân, Sự nhún nhảy.

A quick, light step; a lively movement of the feet; a skip

Ví dụ :

"trip the light fantastic W"

Nhún nhảy theo điệu nhạc vui tươi.

action way style

noun

Mẩu, miếng nhỏ, chút ít.

A small piece; a morsel; a bit

Ví dụ :

"The dog happily ate the trips of steak that fell from the table. "

Con chó vui vẻ ăn những mẩu thịt bò bít tết nhỏ rơi xuống từ bàn.

food amount

noun

Sự vấp, cú vấp.

The act of tripping someone, or causing them to lose their footing

Ví dụ :

"The bully was known for his dirty trips during soccer practice, often causing other players to fall. "

Thằng bắt nạt đó nổi tiếng với những cú vấp bẩn thỉu trong lúc tập bóng đá, thường xuyên làm các cầu thủ khác bị ngã.

action sport human

noun

Cữ, Ván trượt.

A single board, or tack, in plying, or beating, to windward

Ví dụ :

"The small sailboat made slow progress against the wind, requiring many short trips across the lake to reach the far shore. "

Chiếc thuyền buồm nhỏ tiến chậm chạp ngược gió, cần rất nhiều cữ ngắn ngang qua hồ để đến được bờ bên kia.

nautical sailing

verb

Vấp, trượt chân.

To fall over or stumble over an object as a result of striking it with one's foot

Ví dụ :

"Be careful not to trip on the tree roots."

Coi chừng vấp phải rễ cây đó.

action body

verb

Vấp, làm vấp ngã.

(sometimes followed by "up") to cause (a person or animal) to fall or stumble by knocking their feet from under them

Ví dụ :

"A pedestrian was able to trip the burglar as he was running away."

Một người đi bộ đã kịp thời ngáng chân tên trộm khi hắn đang bỏ chạy, khiến hắn vấp ngã.

action body human

verb

Vấp ngã, phạm lỗi.

To be guilty of a misstep or mistake; to commit an offence against morality, propriety, etc

Ví dụ :

"He tripped up when he lied to his teacher about finishing his homework. "

Anh ta đã vấp ngã khi nói dối giáo viên về việc hoàn thành bài tập về nhà.

moral guilt character value philosophy religion

verb

Vấp, trượt chân, mắc lỗi.

To detect in a misstep; to catch; to convict

Ví dụ :

"The teacher tripped the student on the homework assignment, catching the plagiarism. "

Giáo viên đã bắt lỗi học sinh khi làm bài tập về nhà, phát hiện ra hành vi đạo văn.

action law

verb

Gây ra, kích hoạt.

To activate or set in motion, as in the activation of a trap, explosive, or switch

Ví dụ :

"When we get into the factory, trip the lights."

Khi vào được nhà máy rồi, hãy bật đèn lên.

action technology machine

verb

Kích hoạt, khởi động.

To be activated, as by a signal or an event

Ví dụ :

"The alarm system tripped, throwing everyone into a panic."

Hệ thống báo động bị kích hoạt, khiến mọi người hoảng loạn.

signal event action process

verb

Phê, ảo giác, кай.

To experience a state of reverie or to hallucinate, due to consuming psychoactive drugs

Ví dụ :

"After taking the LSD, I started tripping about fairies and colors."

Sau khi uống LSD, tôi bắt đầu phê, ảo giác thấy tiên và màu sắc.

mind medicine sensation

verb

Đi, du ngoạn, thực hiện một chuyến đi.

To journey, to make a trip

Ví dụ :

"Last summer we tripped to the coast."

Hè năm ngoái, chúng tôi đã có một chuyến đi ra bờ biển chơi.

action entertainment holiday vehicle

verb

Nhảy nhót, bước nhẹ, đi lướt.

To move with light, quick steps; to walk or move lightly; to skip

Ví dụ :

"After hearing the good news, she trips happily down the hallway. "

Nghe tin vui xong, cô ấy nhảy nhót vui vẻ xuống hành lang.

action way body

verb

Nhổ neo.

To raise (an anchor) from the bottom, by its cable or buoy rope, so that it hangs free

Ví dụ :

"The captain trips the anchor just before sailing out of the harbor. "

Thuyền trưởng nhổ neo ngay trước khi nhổ bến ra khỏi cảng.

nautical sailing ocean

verb

Kéo, giật.

To pull (a yard) into a perpendicular position for lowering it

Ví dụ :

"The sailor trips the yard before lowering the sail for the night. "

Người thủy thủ giật mạnh cần nâng buồm để dựng nó vuông góc trước khi hạ buồm xuống cho đêm.

nautical sailing

verb

Làm ầm ĩ, làm loạn.

(most commonly used in the form tripping) to become unreasonably upset, especially over something unimportant; to cause a scene or a disruption

Ví dụ :

"He always trips when someone corrects his grammar, even if it's a small mistake. "

Anh ta lúc nào cũng làm ầm ĩ lên khi có ai đó sửa lỗi ngữ pháp của anh ta, dù chỉ là một lỗi nhỏ.

attitude mind character emotion

noun

Bầy, đàn.

A herd or flock of sheep, goats, etc.

Ví dụ :

"The shepherd watched over his trips of goats as they grazed on the hillside. "

Người chăn cừu trông nom bầy dê của mình gặm cỏ trên sườn đồi.

animal agriculture group

noun

Đoàn, tốp, nhóm.

A troop of men; a host

Ví dụ :

"As the king approached, he was followed by trips of knights, their armor gleaming in the sun. "

Khi nhà vua tiến đến, ngài được hộ tống bởi từng đoàn hiệp sĩ, áo giáp của họ sáng lấp lánh dưới ánh mặt trời.

military group

noun

Đàn chim le le

A flock of wigeons

Ví dụ :

"While visiting the wildlife refuge, we spotted two trips of wigeons grazing peacefully in the marsh. "

Trong chuyến tham quan khu bảo tồn động vật hoang dã, chúng tôi bắt gặp hai đàn chim le le đang gặm cỏ thanh bình trên đầm lầy.

animal bird group

noun

Bộ ba

Three of a kind, especially if one of the three cards is in one's hand and the other two are on the board. Compare set.

Ví dụ :

"John had trips: a ten in his hand matched the two tens on the table, making him a strong contender. "

John có bộ ba: một lá mười trên tay anh trùng với hai lá mười trên bàn, khiến anh trở thành một đối thủ nặng ký.

game

Định nghĩa

Chuyến đi, cuộc hành trình, du ngoạn.

Ví dụ :

"We made a trip to the beach."

Chúng tôi đã có một chuyến đi ra biển.

Vấp, sẩy chân.

Ví dụ :

"He was injured due to a trip down the stairs."

Anh ấy bị thương do bị vấp ngã khi đi xuống cầu thang.

Sai sót, lỗi lầm, sự vấp ngã.

Ví dụ :

""The misspelling of 'necessary' in his essay was one of several trips that lowered his grade." "

Việc anh ấy viết sai chính tả từ "necessary" trong bài luận là một trong vài sai sót khiến điểm số bị hạ thấp.

Ảo giác, phê thuốc.

Ví dụ :

"He had a strange trip after taking LSD."

Anh ấy đã trải qua một cơn phê thuốc kỳ lạ sau khi dùng LSD.

Hớ hênh, sơ suất, sai sót.

Ví dụ :

"Making fun of your friend's new haircut was a social trip. "

Chê kiểu tóc mới của bạn là một sự hớ hênh xã giao.

Sự hứng thú, Sự say mê.

Ví dụ :

"ego trip; power trip; nostalgia trip; guilt trip"

Cơn say sưa với bản ngã; Cơn say sưa quyền lực; Cơn say sưa hoài niệm; Cơn say sưa tội lỗi.

Ngắt mạch, cầu dao tự động.

Ví dụ :

"The electrician replaced the old trips in the circuit breaker box to prevent future power outages. "

Người thợ điện đã thay thế những cầu dao tự động cũ trong hộp cầu dao để ngăn ngừa mất điện trong tương lai.

Cầu dao, công tắc ngắt mạch.

Ví dụ :

"The overloaded circuit caused several power trips in the house last night. "

Mạch điện quá tải đã khiến cầu dao trong nhà bị nhảy nhiều lần tối qua.

Bước chân nhẹ, Nhịp chân, Sự nhún nhảy.

Ví dụ :

"trip the light fantastic W"

Nhún nhảy theo điệu nhạc vui tươi.

Mẩu, miếng nhỏ, chút ít.

Ví dụ :

"The dog happily ate the trips of steak that fell from the table. "

Con chó vui vẻ ăn những mẩu thịt bò bít tết nhỏ rơi xuống từ bàn.

Sự vấp, cú vấp.

Ví dụ :

"The bully was known for his dirty trips during soccer practice, often causing other players to fall. "

Thằng bắt nạt đó nổi tiếng với những cú vấp bẩn thỉu trong lúc tập bóng đá, thường xuyên làm các cầu thủ khác bị ngã.

Cữ, Ván trượt.

Ví dụ :

"The small sailboat made slow progress against the wind, requiring many short trips across the lake to reach the far shore. "

Chiếc thuyền buồm nhỏ tiến chậm chạp ngược gió, cần rất nhiều cữ ngắn ngang qua hồ để đến được bờ bên kia.

Vấp, trượt chân.

Ví dụ :

"Be careful not to trip on the tree roots."

Coi chừng vấp phải rễ cây đó.

Vấp, làm vấp ngã.

Ví dụ :

"A pedestrian was able to trip the burglar as he was running away."

Một người đi bộ đã kịp thời ngáng chân tên trộm khi hắn đang bỏ chạy, khiến hắn vấp ngã.

Vấp ngã, phạm lỗi.

Ví dụ :

"He tripped up when he lied to his teacher about finishing his homework. "

Anh ta đã vấp ngã khi nói dối giáo viên về việc hoàn thành bài tập về nhà.

Vấp, trượt chân, mắc lỗi.

Ví dụ :

"The teacher tripped the student on the homework assignment, catching the plagiarism. "

Giáo viên đã bắt lỗi học sinh khi làm bài tập về nhà, phát hiện ra hành vi đạo văn.

Gây ra, kích hoạt.

Ví dụ :

"When we get into the factory, trip the lights."

Khi vào được nhà máy rồi, hãy bật đèn lên.

Kích hoạt, khởi động.

Ví dụ :

"The alarm system tripped, throwing everyone into a panic."

Hệ thống báo động bị kích hoạt, khiến mọi người hoảng loạn.

Phê, ảo giác, кай.

Ví dụ :

"After taking the LSD, I started tripping about fairies and colors."

Sau khi uống LSD, tôi bắt đầu phê, ảo giác thấy tiên và màu sắc.

Đi, du ngoạn, thực hiện một chuyến đi.

Ví dụ :

"Last summer we tripped to the coast."