Nghĩa của từ slide và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Cầu trượt.

An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.

Ví dụ :

"The long, red slide was great fun for the kids."

Cầu trượt dài màu đỏ là một trò chơi rất vui cho bọn trẻ.

noun

Cầu trượt, chỗ trơn trượt.

A surface of ice, snow, butter, etc. on which someone can slide for amusement or as a practical joke.

Ví dụ :

"The children enjoyed the icy slide in the park. "

Bọn trẻ thích thú với chỗ trơn trượt đầy băng trong công viên.

entertainment sport nature essential

noun

Sự trượt, sự lở, lở đất.

The falling of large amounts of rubble, earth and stones down the slope of a hill or mountain; avalanche.

Ví dụ :

"The slide closed the highway."

Vụ lở đất đã khiến đường cao tốc bị đóng cửa.

geology disaster environment essential

noun

Cầu trượt gỗ, máng trượt.

An inclined plane on which heavy bodies slide by the force of gravity, especially one constructed on a mountainside for conveying logs by sliding them down.

Ví dụ :

"The lumberjack used the slide to send the logs down the mountainside to the truck. "

Người tiều phu dùng máng trượt gỗ để đẩy những khúc gỗ từ sườn núi xuống xe tải.

nature material geology environment structure industry essential

noun

Cái trượt, thanh trượt.

A mechanism consisting of a part which slides on or against a guide.

Ví dụ :

"The window's slide is broken, so it doesn't open and close smoothly. "

Cái thanh trượt của cửa sổ bị hỏng rồi, nên nó mở ra đóng vào không được êm.

machine device part essential

noun

Sự trượt, Cú trượt, Cảnh trượt.

The act of sliding; smooth, even passage or progress.

Ví dụ :

"a slide on the ice"

Một cú trượt trên băng.

action physics process way essential

noun

Cần gạt, thanh trượt.

A lever that can be moved in two directions.

Ví dụ :

"The window has a slide that allows you to open and close it easily. "

Cửa sổ có một thanh trượt giúp bạn đóng mở dễ dàng.

machine device essential

noun

Ống trượt.

A valve that works by sliding, such as in a trombone.

Ví dụ :

"The trombone player carefully adjusted the slide to change the pitch of the note. "

Người chơi trombone cẩn thận điều chỉnh ống trượt để thay đổi cao độ của nốt nhạc.

music part machine essential

noun

Lam kính, Phiến kính.

A transparent plate bearing an image to be projected to a screen.

Ví dụ :

"The teacher used a slide projector to show the class pictures of ancient Egypt. "

Cô giáo dùng máy chiếu phiến kính để cho cả lớp xem hình ảnh về Ai Cập cổ đại.

technology media electronics device essential

noun

Trang trình bày, slide.

(by extension) A page of a computer presentation package such as PowerPoint.

Ví dụ :

"I still need to prepare some slides for my presentation tomorrow."

Tôi vẫn cần chuẩn bị thêm vài trang trình bày, hay còn gọi là slide, cho bài thuyết trình ngày mai.

computing technology communication essential

noun

Lam kính.

A flat, usually rectangular piece of glass or similar material on which a prepared sample may be viewed through a microscope Generally referred to as a microscope slide.

Ví dụ :

"The student carefully placed the prepared specimen on the microscope slide. "

Sinh viên cẩn thận đặt mẫu vật đã chuẩn bị lên lam kính hiển vi.

medicine science biology device essential

noun

Trượt, cú trượt.

The act of dropping down and skidding into a base

Ví dụ :

"The baseball player's quick slide into home base earned the team a winning run. "

Cú trượt nhanh của cầu thủ bóng chày về đích đã giúp đội nhà giành được điểm quyết định chiến thắng.

sport action game essential

noun

Ống trượt, miếng trượt.

(guitar) A hand-held device made of smooth, hard material, used in the practice of slide guitar.

Ví dụ :

"The guitarist used a steel slide to create a smooth, bluesy sound on his guitar. "

Người chơi guitar đã dùng một ống trượt bằng thép để tạo ra âm thanh blues mượt mà trên cây đàn của mình.

music material device essential

noun

Điệu nhảy slide

A lively dance from County Kerry, in 12/8 time.

Ví dụ :

"The school's Irish dance troupe practiced the lively slide. "

Đội nhảy Ailen của trường đã tập luyện điệu slide sôi động.

music dance culture tradition entertainment essential

noun

Sự trượt, sự trượt lở.

A small dislocation in beds of rock along a line of fissure.

Ví dụ :

"The geologist studied the small slide in the rock formation near the hiking trail. "

Nhà địa chất đã nghiên cứu một vết trượt nhỏ trong khối đá gần đường mòn đi bộ đường dài, nơi đá bị trượt nhẹ dọc theo vết nứt.

geology essential

noun

Lướt nhạc, nốt lướt.

A grace consisting of two or more small notes moving by conjoint degrees, and leading to a principal note either above or below.

Ví dụ :

"The music teacher demonstrated the slide by playing two ascending notes before the main melody. "

Cô giáo dạy nhạc minh họa nốt lướt bằng cách chơi hai nốt nhạc đi lên trước giai điệu chính.

music essential

noun

Âm lướt.

A sound which, by a gradual change in the position of the vocal organs, passes imperceptibly into another sound.

Ví dụ :

"The singer's voice had a beautiful slide from a high note to a low one. "

Giọng ca sĩ có một âm lướt tuyệt đẹp từ nốt cao xuống nốt thấp.

phonetics language linguistics sound essential

noun

Khóa, cái khóa.

A clasp or brooch for a belt, etc.

Ví dụ :

"My dad's belt has a silver slide buckle. "

Thắt lưng của ba tôi có khóa cài bằng bạc.

wear item appearance essential

noun

Dép lê, dép xỏ ngón.

(footwear) A shoe that is backless and open-toed.

Ví dụ :

"My daughter wore a bright red slide to the pool party. "

Con gái tôi mang đôi dép lê màu đỏ tươi đến dự tiệc hồ bơi.

wear appearance essential

noun

Trượt âm, kéo dài âm.

(speech therapy) A voluntary stutter used as a technique to control stuttering in one's speech.

Ví dụ :

"The speech therapist taught her a slide to use when she felt a stutter coming on. "

Nhà trị liệu ngôn ngữ đã dạy cô ấy kỹ thuật "trượt âm" để sử dụng khi cô ấy cảm thấy sắp bị nói lắp.

medicine language communication linguistics technical education essential

verb

Trượt, lướt.

To (cause to) move in continuous contact with a surface

Ví dụ :

"He slid the boat across the grass."

Anh ấy lướt chiếc thuyền trên cỏ.

action physics essential

verb

Trượt, lướt.

To move on a low-friction surface.

Ví dụ :

"The car slid on the ice."

Chiếc xe ô tô bị trượt trên băng.

action physics essential

verb

Trượt, lao người.

To drop down and skid into a base.

Ví dụ :

"Jones slid into second."

Jones trượt người về đích ở vị trí thứ hai.

sport action essential

verb

Trượt chân, trượt ngã.

To lose one’s balance on a slippery surface.

Ví dụ :

"He slid while going around the corner."

Anh ấy bị trượt chân khi đi quanh góc cua.

action body essential

verb

Trượt, lướt, luồn.

To pass or put imperceptibly; to slip.

Ví dụ :

"to slide in a word to vary the sense of a question"

Để thay đổi ý nghĩa của một câu hỏi, ta có thể khéo léo lồng thêm một từ vào.

action physics process essential

verb

Tuột, trượt, lướt qua.

To pass inadvertently.

Ví dụ :

"During the presentation, the speaker's notes slid inadvertently into the projector, obscuring the screen. "

Trong lúc thuyết trình, tờ ghi chú của diễn giả vô tình tuột vào máy chiếu, che khuất màn hình.

action way essential

verb

Trượt, lướt, tuột.

To pass along smoothly or unobservedly; to move gently onward without friction or hindrance.

Ví dụ :

"A ship or boat slides through the water."

Một con tàu hoặc thuyền lướt đi trên mặt nước một cách êm ái.

action physics essential

verb

Lướt, vuốt.

To pass from one note to another with no perceptible cessation of sound.

Ví dụ :

"The pianist smoothly slid from the C note to the D note, creating a beautiful legato effect. "

Người nghệ sĩ dương cầm lướt nhẹ từ nốt Đô lên nốt Rê một cách mượt mà, tạo ra hiệu ứng legato tuyệt đẹp.

music sound essential

Định nghĩa

Cầu trượt.

Ví dụ :

"The long, red slide was great fun for the kids."

Cầu trượt dài màu đỏ là một trò chơi rất vui cho bọn trẻ.

Cầu trượt, chỗ trơn trượt.

Ví dụ :

"The children enjoyed the icy slide in the park. "

Bọn trẻ thích thú với chỗ trơn trượt đầy băng trong công viên.

Sự trượt, sự lở, lở đất.

Ví dụ :

"The slide closed the highway."

Vụ lở đất đã khiến đường cao tốc bị đóng cửa.

Cầu trượt gỗ, máng trượt.

Ví dụ :

"The lumberjack used the slide to send the logs down the mountainside to the truck. "

Người tiều phu dùng máng trượt gỗ để đẩy những khúc gỗ từ sườn núi xuống xe tải.

Cái trượt, thanh trượt.

Ví dụ :

"The window's slide is broken, so it doesn't open and close smoothly. "

Cái thanh trượt của cửa sổ bị hỏng rồi, nên nó mở ra đóng vào không được êm.

Sự trượt, Cú trượt, Cảnh trượt.

Ví dụ :

"a slide on the ice"

Một cú trượt trên băng.

Cần gạt, thanh trượt.

Ví dụ :

"The window has a slide that allows you to open and close it easily. "

Cửa sổ có một thanh trượt giúp bạn đóng mở dễ dàng.

Ống trượt.

Ví dụ :

"The trombone player carefully adjusted the slide to change the pitch of the note. "

Người chơi trombone cẩn thận điều chỉnh ống trượt để thay đổi cao độ của nốt nhạc.

Lam kính, Phiến kính.

Ví dụ :

"The teacher used a slide projector to show the class pictures of ancient Egypt. "

Cô giáo dùng máy chiếu phiến kính để cho cả lớp xem hình ảnh về Ai Cập cổ đại.

Trang trình bày, slide.

Ví dụ :

"I still need to prepare some slides for my presentation tomorrow."

Tôi vẫn cần chuẩn bị thêm vài trang trình bày, hay còn gọi là slide, cho bài thuyết trình ngày mai.

Lam kính.

Ví dụ :

"The student carefully placed the prepared specimen on the microscope slide. "

Sinh viên cẩn thận đặt mẫu vật đã chuẩn bị lên lam kính hiển vi.

Trượt, cú trượt.

Ví dụ :

"The baseball player's quick slide into home base earned the team a winning run. "

Cú trượt nhanh của cầu thủ bóng chày về đích đã giúp đội nhà giành được điểm quyết định chiến thắng.

Ống trượt, miếng trượt.

Ví dụ :

"The guitarist used a steel slide to create a smooth, bluesy sound on his guitar. "

Người chơi guitar đã dùng một ống trượt bằng thép để tạo ra âm thanh blues mượt mà trên cây đàn của mình.

Điệu nhảy slide

Ví dụ :

"The school's Irish dance troupe practiced the lively slide. "

Đội nhảy Ailen của trường đã tập luyện điệu slide sôi động.

Sự trượt, sự trượt lở.

Ví dụ :

"The geologist studied the small slide in the rock formation near the hiking trail. "

Nhà địa chất đã nghiên cứu một vết trượt nhỏ trong khối đá gần đường mòn đi bộ đường dài, nơi đá bị trượt nhẹ dọc theo vết nứt.

Lướt nhạc, nốt lướt.

Ví dụ :

"The music teacher demonstrated the slide by playing two ascending notes before the main melody. "

Cô giáo dạy nhạc minh họa nốt lướt bằng cách chơi hai nốt nhạc đi lên trước giai điệu chính.

Âm lướt.

Ví dụ :

"The singer's voice had a beautiful slide from a high note to a low one. "

Giọng ca sĩ có một âm lướt tuyệt đẹp từ nốt cao xuống nốt thấp.

Khóa, cái khóa.

Ví dụ :

"My dad's belt has a silver slide buckle. "

Thắt lưng của ba tôi có khóa cài bằng bạc.

Dép lê, dép xỏ ngón.

Ví dụ :

"My daughter wore a bright red slide to the pool party. "

Con gái tôi mang đôi dép lê màu đỏ tươi đến dự tiệc hồ bơi.

Trượt âm, kéo dài âm.

Ví dụ :

"The speech therapist taught her a slide to use when she felt a stutter coming on. "