Nghĩa của từ buff và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Da trâu mộc.

Undyed leather from the skin of buffalo or similar animals.

Ví dụ :

"The antique chair was reupholstered with supple buff, giving it a warm, natural look. "

Chiếc ghế cổ được bọc lại bằng da trâu mộc mềm mại, mang đến vẻ ngoài ấm áp và tự nhiên.

material animal

noun

Dụng cụ đánh bóng.

A tool, often one covered with buff leather, used for polishing.

Ví dụ :

"The jeweler used a buff to polish the silver ring until it shone. "

Người thợ kim hoàn dùng một dụng cụ đánh bóng để đánh bóng chiếc nhẫn bạc cho đến khi nó sáng bóng.

item

noun

Màu vàng da bò.

A brownish yellow colour.

Ví dụ :

"The old, faded armchair had a lovely buff colour. "

Chiếc ghế bành cũ kỹ, bạc màu có một màu vàng da bò rất đẹp.

color

noun

Áo da trâu, Áo da bò.

A military coat made of buff leather.

Ví dụ :

"The museum displayed a soldier's uniform, complete with a worn buff and a tricorn hat. "

Bảo tàng trưng bày bộ quân phục của một người lính, hoàn chỉnh với một chiếc áo da trâu đã sờn và một chiếc mũ ba góc.

military wear material

noun

Người hâm mộ, người say mê.

A person who is very interested in a particular subject; an enthusiast.

Ví dụ :

"My dad is a real history buff; he reads books about wars and kings all the time. "

Bố tôi là một người cực kỳ say mê lịch sử; bố đọc sách về chiến tranh và vua chúa suốt ngày.

person style character

noun

Tăng cường, hiệu ứng tăng sức mạnh.

An effect that makes a character or item stronger.

Ví dụ :

"The new training program gave the athletes a significant buff to their strength. "

Chương trình huấn luyện mới đã giúp các vận động viên tăng cường sức mạnh đáng kể.

game character item achievement

noun

Lực nén.

Compressive coupler force that occurs during a slack bunched condition.

Ví dụ :

"The sudden buff between the railcars jolted the passengers. "

Cú giật mạnh do lực nén bất ngờ giữa các toa tàu làm hành khách bị xóc nảy.

technical vehicle machine

noun

Da trần, da thịt.

The bare skin.

Ví dụ :

"to strip to the buff"

Cởi hết đồ chỉ còn da trần.

body anatomy physiology appearance

noun

Màng trắng.

The greyish viscid substance constituting the buffy coat.

Ví dụ :

"After spinning the blood sample in the centrifuge, the technician carefully extracted the plasma, leaving behind the red blood cells and a thin layer of buff just above them. "

Sau khi quay mẫu máu trong máy ly tâm, kỹ thuật viên cẩn thận tách huyết tương, để lại các tế bào hồng cầu và một lớp màng trắng mỏng ngay phía trên chúng.

medicine substance body biochemistry physiology biology

noun

Chất độn, tạp chất.

A substance used to dilute (street) drugs in order to increase profits.

Ví dụ :

"The drug dealers used flour as a buff to increase the amount of product they could sell, even though it made the drugs less potent. "

Bọn buôn ma túy dùng bột mì làm chất độn để tăng số lượng sản phẩm bán được, mặc dù việc này làm cho ma túy kém hiệu quả hơn.

substance business

verb

Đánh bóng, lau bóng.

To polish and make shiny by rubbing.

Ví dụ :

"To make the silver picture frame shine, she buffed it gently with a soft cloth. "

Để làm cho khung ảnh bạc sáng bóng, cô ấy nhẹ nhàng lau bóng nó bằng một chiếc khăn mềm.

appearance action

verb

Tăng sức mạnh, cường hóa.

To make a character or an item stronger.

Ví dụ :

"I noticed that the pistols were buffed in the update."

Tôi thấy rằng súng lục đã được tăng sức mạnh trong bản cập nhật.

game computing

verb

Sửa đổi gian dối hồ sơ bệnh án.

To modify a medical chart, especially in a dishonest manner.

Ví dụ :

"The nurse was accused of buffing the patient's chart to make it look like she had received a more aggressive treatment plan than she actually had. "

Cô y tá bị tố cáo đã sửa đổi gian dối hồ sơ bệnh án của bệnh nhân, làm cho có vẻ như bệnh nhân đã được điều trị tích cực hơn so với thực tế.

medicine job work

adjective

Màu da bò, vàng nâu.

Of the color of buff leather, a brownish yellow.

Ví dụ :

"The old leather chair had a buff color, almost like dried hay. "

Chiếc ghế da cũ có màu vàng nâu da bò, gần giống như màu rơm khô.

color appearance

adjective

Lực lưỡng, vạm vỡ.

Unusually muscular. (also buffed or buffed out)

Ví dụ :

"The bouncer was a big, buff dude with tattoos, a shaved head, and a serious scowl."

Gã bảo vệ là một người to con, lực lưỡng với hình xăm đầy mình, đầu cạo trọc lốc và cau có rất dữ.

body appearance

adjective

Lực lưỡng, vạm vỡ, quyến rũ.

Physically attractive.

Ví dụ :

"My sister is very buff; she works out at the gym every day. "

Em gái tôi rất lực lưỡng; cô ấy tập gym mỗi ngày.

appearance body human

noun

Tiệc đứng, cú đánh.

A buffet; a blow.

Ví dụ :

"The sudden buff from the unexpected gust of wind knocked the papers off the table. "

Cú đánh bất ngờ từ cơn gió mạnh đột ngột đã thổi bay giấy tờ khỏi bàn.

food action body

verb

Đấm, đánh.

To strike.

Ví dụ :

"The boxer needed to buff his opponent to weaken him. "

Võ sĩ cần phải đấm đối thủ để làm hắn yếu đi.

action sport

noun

Trâu, thịt trâu.

A buffalo, or the meat of a buffalo.

Ví dụ :

"We had buff burgers at the cookout instead of beef. "

Chúng tôi đã ăn bánh mì kẹp thịt trâu thay vì thịt bò trong buổi tiệc nướng ngoài trời.

food animal

Định nghĩa

Da trâu mộc.

Ví dụ :

"The antique chair was reupholstered with supple buff, giving it a warm, natural look. "

Chiếc ghế cổ được bọc lại bằng da trâu mộc mềm mại, mang đến vẻ ngoài ấm áp và tự nhiên.

Dụng cụ đánh bóng.

Ví dụ :

"The jeweler used a buff to polish the silver ring until it shone. "

Người thợ kim hoàn dùng một dụng cụ đánh bóng để đánh bóng chiếc nhẫn bạc cho đến khi nó sáng bóng.

Màu vàng da bò.

Ví dụ :

"The old, faded armchair had a lovely buff colour. "

Chiếc ghế bành cũ kỹ, bạc màu có một màu vàng da bò rất đẹp.

Áo da trâu, Áo da bò.

Ví dụ :

"The museum displayed a soldier's uniform, complete with a worn buff and a tricorn hat. "

Bảo tàng trưng bày bộ quân phục của một người lính, hoàn chỉnh với một chiếc áo da trâu đã sờn và một chiếc mũ ba góc.

Người hâm mộ, người say mê.

Ví dụ :

"My dad is a real history buff; he reads books about wars and kings all the time. "

Bố tôi là một người cực kỳ say mê lịch sử; bố đọc sách về chiến tranh và vua chúa suốt ngày.

Tăng cường, hiệu ứng tăng sức mạnh.

Ví dụ :

"The new training program gave the athletes a significant buff to their strength. "

Chương trình huấn luyện mới đã giúp các vận động viên tăng cường sức mạnh đáng kể.

Lực nén.

Ví dụ :

"The sudden buff between the railcars jolted the passengers. "

Cú giật mạnh do lực nén bất ngờ giữa các toa tàu làm hành khách bị xóc nảy.

Da trần, da thịt.

Ví dụ :

"to strip to the buff"

Cởi hết đồ chỉ còn da trần.

Màng trắng.

Ví dụ :

"After spinning the blood sample in the centrifuge, the technician carefully extracted the plasma, leaving behind the red blood cells and a thin layer of buff just above them. "

Sau khi quay mẫu máu trong máy ly tâm, kỹ thuật viên cẩn thận tách huyết tương, để lại các tế bào hồng cầu và một lớp màng trắng mỏng ngay phía trên chúng.

Chất độn, tạp chất.

Ví dụ :

"The drug dealers used flour as a buff to increase the amount of product they could sell, even though it made the drugs less potent. "

Bọn buôn ma túy dùng bột mì làm chất độn để tăng số lượng sản phẩm bán được, mặc dù việc này làm cho ma túy kém hiệu quả hơn.

Đánh bóng, lau bóng.

Ví dụ :

"To make the silver picture frame shine, she buffed it gently with a soft cloth. "

Để làm cho khung ảnh bạc sáng bóng, cô ấy nhẹ nhàng lau bóng nó bằng một chiếc khăn mềm.

Tăng sức mạnh, cường hóa.

Ví dụ :

"I noticed that the pistols were buffed in the update."

Tôi thấy rằng súng lục đã được tăng sức mạnh trong bản cập nhật.

Sửa đổi gian dối hồ sơ bệnh án.

Ví dụ :

"The nurse was accused of buffing the patient's chart to make it look like she had received a more aggressive treatment plan than she actually had. "

Cô y tá bị tố cáo đã sửa đổi gian dối hồ sơ bệnh án của bệnh nhân, làm cho có vẻ như bệnh nhân đã được điều trị tích cực hơn so với thực tế.

Màu da bò, vàng nâu.

Ví dụ :

"The old leather chair had a buff color, almost like dried hay. "

Chiếc ghế da cũ có màu vàng nâu da bò, gần giống như màu rơm khô.

Lực lưỡng, vạm vỡ.

Ví dụ :

"The bouncer was a big, buff dude with tattoos, a shaved head, and a serious scowl."

Gã bảo vệ là một người to con, lực lưỡng với hình xăm đầy mình, đầu cạo trọc lốc và cau có rất dữ.

Lực lưỡng, vạm vỡ, quyến rũ.

Ví dụ :

"My sister is very buff; she works out at the gym every day. "

Em gái tôi rất lực lưỡng; cô ấy tập gym mỗi ngày.

Tiệc đứng, cú đánh.

Ví dụ :

"The sudden buff from the unexpected gust of wind knocked the papers off the table. "

Cú đánh bất ngờ từ cơn gió mạnh đột ngột đã thổi bay giấy tờ khỏi bàn.

Đấm, đánh.

Ví dụ :

"The boxer needed to buff his opponent to weaken him. "

Võ sĩ cần phải đấm đối thủ để làm hắn yếu đi.

Trâu, thịt trâu.

Ví dụ :

"We had buff burgers at the cookout instead of beef. "

Chúng tôi đã ăn bánh mì kẹp thịt trâu thay vì thịt bò trong buổi tiệc nướng ngoài trời.

Từ liên quan

passengers noun

Hành khách, khách đi xe.