Hình nền cho gall

gall

/ɡɑl/

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

noun

Mật.

Bile, especially that of an animal; the greenish, profoundly bitter-tasting fluid found in bile ducts and gall bladders, structures associated with the liver.

Ví dụ :

"The vet examined the dog's gall bladder, noting a presence of dark gall in the sample. "

Bác sĩ thú y kiểm tra túi mật của con chó và nhận thấy có mật màu sẫm trong mẫu xét nghiệm.

physiology medicine organ body substance biochemistry animal biology anatomy

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

noun

Túi mật.

The gall bladder.

Ví dụ :

"The doctor examined the patient's gall and found it inflamed. "

Bác sĩ kiểm tra túi mật của bệnh nhân và thấy nó bị viêm.

organ anatomy body physiology

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

noun

Đau khổ, cay đắng.

Great misery or physical suffering, likened to the bitterest-tasting of substances.

Ví dụ :

"The long illness brought her immense gall, a constant ache that drained her energy. "

Căn bệnh kéo dài đã mang đến cho cô ấy nỗi đau khổ tột cùng, một cơn đau nhức liên tục bào mòn năng lượng của cô.

suffering sensation condition emotion

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

noun

Sự bực bội, sự cay đắng.

A feeling of exasperation.

Ví dụ :

"The student felt a surge of gall when he realized the teacher had unfairly graded his test. "

Cậu học sinh cảm thấy một nỗi bực bội dâng trào khi nhận ra bài kiểm tra của mình bị giáo viên chấm điểm không công bằng.

mind emotion character attitude

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

noun

Sự xấc xược, sự trơ tráo, sự vô liêm sỉ.

Impudence or brazenness; temerity, chutzpah.

Ví dụ :

"Despite his teacher's warnings, the student displayed a surprising amount of gall in arguing with the principal. "

Bất chấp những lời cảnh báo của giáo viên, cậu học sinh đó đã thể hiện sự trơ tráo đáng kinh ngạc khi cãi lại thầy hiệu trưởng.

character attitude moral

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

noun

Vết trầy da, chỗ trầy xước.

A sore or open wound caused by chafing, which may become infected, as with a blister.

Ví dụ :

"The girl's new backpack caused a gall on her shoulder from rubbing against her skin. "

Chiếc ba lô mới của cô bé đã cọ xát vào vai, gây ra vết trầy da trên vai cô.

medicine body disease anatomy physiology

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

noun

Vết trầy da ngựa, chỗ trầy da do yên.

A sore on a horse caused by an ill-fitted or ill-adjusted saddle; a saddle sore.

Ví dụ :

"The horse developed a painful gall from the new saddle. "

Con ngựa bị trầy da, một vết trầy đau đớn do cái yên ngựa mới gây ra.

animal medicine body

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

noun

Sự ăn mòn, vết xước do ma sát.

A pit on a surface being cut caused by the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point.

Ví dụ :

"The chef noticed a small gall on the cutting board, caused by the knife repeatedly sliding against it. "

Đầu bếp nhận thấy một vết xước nhỏ do ma sát (hay còn gọi là "sự ăn mòn") trên thớt, gây ra bởi việc con dao trượt đi trượt lại nhiều lần trên đó.

material technical wear science physics

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

verb

Quấy rầy, làm phiền, chọc tức.

To bother or trouble.

Ví dụ :

"The constant noise from the construction outside really galled me while I was trying to study. "

Tiếng ồn ào liên tục từ công trình xây dựng bên ngoài thật sự làm tôi rất khó chịu khi tôi đang cố gắng học bài.

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

verb

Quấy rầy, làm phiền, chọc tức, hành hạ.

To harass, to harry, often with the intent to cause injury.

Ví dụ :

"The bullies were constantly galling the new student, following him around and making fun of his clothes. "

Bọn bắt nạt liên tục quấy rầy cậu học sinh mới, đi theo cậu ta khắp nơi và chế giễu quần áo của cậu.

action negative war

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

verb

Làm rát da, gây trầy da.

To chafe, to rub or subject to friction; to create a sore on the skin.

Ví dụ :

"The new shoes were too tight and began to gall his heel, causing a painful blister. "

Đôi giày mới quá chật và bắt đầu làm rát gót chân anh ấy, gây ra một vết phồng rộp đau đớn.

body medicine physiology

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

verb

Chọc tức, làm bực mình.

Ví dụ :

"The constant noise from the construction site next door was galling the workers, making it difficult to concentrate. "

Tiếng ồn ào liên tục từ công trường xây dựng kế bên cứ chọc tức đám công nhân, khiến họ khó tập trung làm việc.

emotion attitude character

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

verb

Làm rỗ, mài mòn.

To cause pitting on a surface being cut from the friction between the two surfaces exceeding the bond of the material at a point.

Ví dụ :

"Improper cooling and a dull milling blade on titanium can gall the surface."

Nếu làm mát không đúng cách và sử dụng dao phay cùn trên vật liệu titanium có thể làm rỗ bề mặt.

material technical machine industry process science

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

verb

Chế nhạo, nhạo báng.

To scoff; to jeer.

Ví dụ :

"The students galled at the teacher's explanation, finding it confusing and unhelpful. "

Các học sinh chế nhạo lời giải thích của giáo viên vì thấy nó khó hiểu và không giúp ích gì cả.

attitude character communication language

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

noun

Bướu, nốt sần (trên cây).

A blister or tumor-like growth found on the surface of plants, caused by burrowing of insect larvae into the living tissues, especially that of the common oak gall wasp Cynips quercusfolii.

Ví dụ :

"The oak tree in my grandmother's garden had several galls on its leaves. "

Cây sồi trong vườn bà tôi có vài nốt sần trên lá, do ấu trùng côn trùng đục khoét gây ra.

biology plant organism insect agriculture nature environment

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 4

noun

Bướu, cục u.

A bump-like imperfection resembling a gall.

Ví dụ :

"The rosebush had a small gall on one of its leaves. "

Cây hoa hồng có một cục u nhỏ trên một trong những chiếc lá của nó.

appearance body medicine

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa gall - Ảnh 2

verb

Tẩm bằng nước cốt quả bồ kết.

To impregnate with a decoction of gallnuts in dyeing.

Ví dụ :

"The dyer will gall the wool before applying the mordant, ensuring a deeper and more vibrant color. "

Người thợ nhuộm sẽ tẩm nước cốt quả bồ kết lên len trước khi dùng chất cắn màu, đảm bảo màu sắc sâu và sống động hơn.

material chemistry process industry