Nghĩa của từ gauges và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đồng hồ đo, thước đo, chuẩn đo.

A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard

Ví dụ :

"The factory worker checked the pressure gauges on the machine to ensure it was operating safely. "

Người công nhân nhà máy kiểm tra đồng hồ đo áp suất trên máy để đảm bảo nó hoạt động an toàn.

noun

Đo đạc, sự đo, phép đo.

An act of measuring.

Ví dụ :

"The doctor uses gauges to monitor the patient's vital signs. "

Bác sĩ dùng các thiết bị đo để theo dõi các chỉ số sinh tồn của bệnh nhân.

action technology

noun

Ước lượng, đánh giá.

An estimate.

Ví dụ :

"My father's gauges of my study progress suggest I need to spend more time on math. "

Theo ước lượng của bố về tiến độ học tập của con, con cần dành nhiều thời gian hơn cho môn toán.

amount

noun

Đo, dụng cụ đo, thiết bị đo.

Any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things

Ví dụ :

"The car's dashboard has several gauges that show the speed, fuel level, and engine temperature. "

Bảng điều khiển xe hơi có nhiều đồng hồ đo hiển thị tốc độ, mức nhiên liệu và nhiệt độ động cơ.

technical machine device

noun

Độ dày, cỡ.

A thickness of sheet metal or wire designated by any of several numbering schemes.

Ví dụ :

"The sewing machine uses different gauges of thread, from thin ones for embroidery to thick ones for seams. "

Máy may sử dụng các cỡ chỉ khác nhau, từ loại chỉ mảnh để thêu đến loại chỉ dày để may đường nối.

technical material industry

noun

Khổ đường ray.

The distance between the rails of a railway.

Ví dụ :

"Different countries use different gauges for their railway tracks, meaning the distance between the rails varies. "

Các nước khác nhau sử dụng khổ đường ray khác nhau cho đường sắt của họ, nghĩa là khoảng cách giữa hai đường ray sẽ khác nhau.

vehicle technical industry machine

noun

Đoạn chuẩn, hàm chuẩn.

A semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space.

Ví dụ :

"The professor explained that the vector space has several gauges; each one provides a different way to measure the 'length' or 'size' of vectors within it. "

Giáo sư giải thích rằng không gian vectơ có nhiều đoạn chuẩn; mỗi đoạn chuẩn cung cấp một cách khác nhau để đo 'độ dài' hoặc 'kích thước' của các vectơ trong đó.

math function

noun

Khổ, cỡ kim.

The number of stitches per inch, centimetre, or other unit of distance.

Ví dụ :

"The pattern specified different gauges for each section of the sweater, so I had to change needle sizes to maintain the correct stitch density. "

Mẫu áo này quy định khổ khác nhau cho từng phần, nên tôi phải đổi cỡ kim để đảm bảo mật độ mũi đan đúng.

technical unit number industry

noun

Hướng gió tương đối.

Relative positions of two or more vessels with reference to the wind.

Ví dụ :

"A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it."

Một tàu có hướng gió lợi thế hơn (weather gauge) so với tàu khác khi nó ở phía đón gió của tàu kia, và hướng gió bất lợi (lee gauge) khi nó ở phía khuất gió.

nautical sailing position

noun

Độ chìm, mức nước mớn.

The depth to which a vessel sinks in the water.

Ví dụ :

"The ship's gauges showed that it was sinking lower and lower into the water as more cargo was loaded. "

Các đồng hồ đo của con tàu cho thấy độ chìm của nó ngày càng sâu hơn khi hàng hóa được chất lên nhiều hơn.

nautical sailing

noun

Lượng thạch cao, tỉ lệ thạch cao.

(plastering) The quantity of plaster of Paris used with common plaster to make it set more quickly.

Ví dụ :

"The plasterer carefully measured the gauges to ensure the wall plaster would set in time for the next day's painting. "

Người thợ trát vữa cẩn thận đo lường tỉ lệ thạch cao để đảm bảo lớp vữa tường sẽ khô kịp cho việc sơn vào ngày hôm sau.

material amount building

noun

Phần lộ ra, khoảng hở.

That part of a shingle, slate, or tile, which is exposed to the weather, when laid; also, one course of such shingles, slates, or tiles.

Ví dụ :

"The roofer carefully aligned the new roof tiles so the gauges were uniform and the roof looked even. "

Người thợ lợp mái cẩn thận căn chỉnh các viên ngói mới sao cho khoảng hở giữa các hàng ngói đều nhau và mái nhà trông thật cân đối.

architecture building part material

noun

Cỡ nòng.

A unit of measurement which describes how many spheres of bore diameter of a shotgun can be had from one pound of lead; 12 gauge is roughly equivalent to .75 caliber.

Ví dụ :

"The shotgun came in different gauges, like 12-gauge and 20-gauge, depending on the size of the bore. "

Súng shotgun có nhiều cỡ nòng khác nhau, ví dụ như cỡ nòng 12 và cỡ nòng 20, tùy thuộc vào kích thước đường kính trong của nòng súng.

weapon technical unit military

noun

Súng bắn đạn ghém.

(by extension) A shotgun (synecdoche for 12 gauge shotgun, the most common chambering for combat and hunting shotguns).

Ví dụ :

"My dad keeps his hunting gauges locked in a cabinet in the garage. "

Ba tôi cất mấy khẩu súng bắn đạn ghém dùng để đi săn trong tủ khóa ở gara.

weapon military item

noun

Khuyên nong tai.

A tunnel-like ear piercing consisting of a hollow ring embedded in the lobe.

Ví dụ :

"Her earlobes were stretched to accommodate large gauges, and you could see right through them. "

Hai bên dái tai của cô ấy bị nong rộng để đeo vừa những chiếc khuyên nong tai lớn, đến nỗi có thể nhìn xuyên qua được.

appearance style body culture

Định nghĩa

Đồng hồ đo, thước đo, chuẩn đo.

Ví dụ :

"The factory worker checked the pressure gauges on the machine to ensure it was operating safely. "

Người công nhân nhà máy kiểm tra đồng hồ đo áp suất trên máy để đảm bảo nó hoạt động an toàn.

Đo đạc, sự đo, phép đo.

Ví dụ :

"The doctor uses gauges to monitor the patient's vital signs. "

Bác sĩ dùng các thiết bị đo để theo dõi các chỉ số sinh tồn của bệnh nhân.

Ước lượng, đánh giá.

Ví dụ :

"My father's gauges of my study progress suggest I need to spend more time on math. "

Theo ước lượng của bố về tiến độ học tập của con, con cần dành nhiều thời gian hơn cho môn toán.

Đo, dụng cụ đo, thiết bị đo.

Ví dụ :

"The car's dashboard has several gauges that show the speed, fuel level, and engine temperature. "

Bảng điều khiển xe hơi có nhiều đồng hồ đo hiển thị tốc độ, mức nhiên liệu và nhiệt độ động cơ.

Độ dày, cỡ.

Ví dụ :

"The sewing machine uses different gauges of thread, from thin ones for embroidery to thick ones for seams. "

Máy may sử dụng các cỡ chỉ khác nhau, từ loại chỉ mảnh để thêu đến loại chỉ dày để may đường nối.

Khổ đường ray.

Ví dụ :

"Different countries use different gauges for their railway tracks, meaning the distance between the rails varies. "

Các nước khác nhau sử dụng khổ đường ray khác nhau cho đường sắt của họ, nghĩa là khoảng cách giữa hai đường ray sẽ khác nhau.

Đoạn chuẩn, hàm chuẩn.

Ví dụ :

"The professor explained that the vector space has several gauges; each one provides a different way to measure the 'length' or 'size' of vectors within it. "

Giáo sư giải thích rằng không gian vectơ có nhiều đoạn chuẩn; mỗi đoạn chuẩn cung cấp một cách khác nhau để đo 'độ dài' hoặc 'kích thước' của các vectơ trong đó.

Khổ, cỡ kim.

Ví dụ :

"The pattern specified different gauges for each section of the sweater, so I had to change needle sizes to maintain the correct stitch density. "

Mẫu áo này quy định khổ khác nhau cho từng phần, nên tôi phải đổi cỡ kim để đảm bảo mật độ mũi đan đúng.

Hướng gió tương đối.

Ví dụ :

"A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it."

Một tàu có hướng gió lợi thế hơn (weather gauge) so với tàu khác khi nó ở phía đón gió của tàu kia, và hướng gió bất lợi (lee gauge) khi nó ở phía khuất gió.

Độ chìm, mức nước mớn.

Ví dụ :

"The ship's gauges showed that it was sinking lower and lower into the water as more cargo was loaded. "

Các đồng hồ đo của con tàu cho thấy độ chìm của nó ngày càng sâu hơn khi hàng hóa được chất lên nhiều hơn.

Lượng thạch cao, tỉ lệ thạch cao.

Ví dụ :

"The plasterer carefully measured the gauges to ensure the wall plaster would set in time for the next day's painting. "

Người thợ trát vữa cẩn thận đo lường tỉ lệ thạch cao để đảm bảo lớp vữa tường sẽ khô kịp cho việc sơn vào ngày hôm sau.

Phần lộ ra, khoảng hở.

Ví dụ :

"The roofer carefully aligned the new roof tiles so the gauges were uniform and the roof looked even. "

Người thợ lợp mái cẩn thận căn chỉnh các viên ngói mới sao cho khoảng hở giữa các hàng ngói đều nhau và mái nhà trông thật cân đối.

Cỡ nòng.

Ví dụ :

"The shotgun came in different gauges, like 12-gauge and 20-gauge, depending on the size of the bore. "

Súng shotgun có nhiều cỡ nòng khác nhau, ví dụ như cỡ nòng 12 và cỡ nòng 20, tùy thuộc vào kích thước đường kính trong của nòng súng.

Súng bắn đạn ghém.

Ví dụ :

"My dad keeps his hunting gauges locked in a cabinet in the garage. "

Ba tôi cất mấy khẩu súng bắn đạn ghém dùng để đi săn trong tủ khóa ở gara.

Khuyên nong tai.

Ví dụ :

"Her earlobes were stretched to accommodate large gauges, and you could see right through them. "

Hai bên dái tai của cô ấy bị nong rộng để đeo vừa những chiếc khuyên nong tai lớn, đến nỗi có thể nhìn xuyên qua được.

Từ liên quan

designated verb

Ấn định, chỉ định, được chỉ định.

embroidery noun

Thêu, đồ thêu.

instrument noun

Nhạc cụ.

centimetre noun

Centimét, xăng-ti-mét.

accommodate verb

Thích nghi, điều chỉnh, dung hòa.

regulating verb

Quy định, kiểm soát, điều chỉnh.

ascertaining verb

Xác định, làm rõ, tìm hiểu.

measurement noun

Sự đo, phép đo, công việc đo đạc.

dimensions noun

Chiều, khía cạnh.