Nghĩa của từ pickle và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Dưa chuột muối, đồ chua.

A cucumber preserved in a solution, usually a brine or a vinegar syrup.

Ví dụ :

"A pickle goes well with a hamburger."

Dưa chuột muối ăn kèm với bánh hamburger rất ngon.

food vegetable

noun

Dưa muối, đồ chua.

(often in the plural) Any vegetable preserved in vinegar and consumed as relish.

Ví dụ :

"My grandmother makes delicious pickles for the family's lunchboxes. "

Bà tôi làm món dưa muối ngon tuyệt cho cả nhà mang đi ăn trưa.

food vegetable

noun

Nước muối ngâm, nước ngâm chua.

The brine used for preserving food.

Ví dụ :

"This tub is filled with the pickle that we will put the small cucumbers into."

Cái thùng này chứa đầy nước muối ngâm, thứ mà chúng ta sẽ dùng để ngâm những quả dưa chuột nhỏ.

food substance

noun

Tình thế khó khăn, cảnh khốn khó.

A difficult situation; peril.

Ví dụ :

"The climber found himself in a pickle when one of the rocks broke off."

Người leo núi rơi vào tình thế khó khăn khi một trong những tảng đá bị vỡ ra.

situation condition

noun

Cục cưng, người yêu tinh nghịch.

A mildly mischievous loved one.

Ví dụ :

"My little sister is a real pickle; she always gets into trouble at school, but I love her dearly. "

Em gái tôi đúng là một cục cưng tinh nghịch; em ấy lúc nào cũng gây chuyện ở trường, nhưng tôi thương em ấy lắm.

family person character

noun

Bản tóm tắt, Sự tóm lược, Bản báo cáo.

A rundown.

Ví dụ :

"Jones was caught in a pickle between second and third."

Jones bị kẹt trong một tình huống khó xử giữa căn cứ thứ hai và thứ ba.

situation condition

noun

Bắt cóc, trò bắt cóc.

A children’s game with three participants that emulates a baseball rundown

Ví dụ :

"The boys played pickle in the front yard for an hour."

Bọn con trai chơi trò bắt cóc ở sân trước nhà cả tiếng đồng hồ.

game sport entertainment

noun

Dương vật, chim, cà.

A penis.

body sex organ human

noun

Đồ hút meth, ống hút đá.

A pipe for smoking methamphetamine.

Ví dụ :

"Load some shards in that pickle."

Nhét ít đá vào cái ống hút đá kia đi.

utensil device technical

noun

Tẩy rỉ, ngâm axit.

A bath of dilute sulphuric or nitric acid, etc., to remove burnt sand, scale, rust, etc., from the surface of castings, or other articles of metal, or to brighten them or improve their colour.

Ví dụ :

"The metalworker used a pickle to remove rust from the old bicycle parts. "

Người thợ kim khí đã dùng dung dịch ngâm tẩy rỉ (axit) để loại bỏ rỉ sét khỏi các bộ phận xe đạp cũ.

material substance chemistry process technical industry machine

noun

Tay điều khiển, bộ điều khiển cầm tay.

In an optical landing system, the hand-held controller connected to the lens, or apparatus on which the lights are mounted.

Ví dụ :

"The engineer used the pickle to adjust the focus of the landing lights on the helicopter. "

Kỹ sư dùng tay điều khiển (pickle) để chỉnh tiêu cự đèn hạ cánh trên trực thăng.

technology electronics device military nautical system machine

verb

Muối chua, ngâm chua.

To preserve food (or sometimes other things) in a salt, sugar or vinegar solution.

Ví dụ :

"These cucumbers pickle very well."

Những quả dưa chuột này muối chua rất ngon.

food agriculture process

verb

Ngâm axit, tẩy rỉ bằng axit.

To remove high-temperature scale and oxidation from metal with heated (often sulphuric) industrial acid.

Ví dụ :

"The crew will pickle the fittings in the morning."

Sáng mai, đội kỹ thuật sẽ ngâm các phụ kiện trong axit để tẩy rỉ.

technical chemistry industry process machine

verb

Gói, tuần tự hóa.

(in the Python programming language) To serialize.

Ví dụ :

"I will pickle the student's test data to save it to a file. "

Tôi sẽ gói dữ liệu bài kiểm tra của học sinh để lưu nó vào một tập tin.

computing technology internet technical science

verb

Tẩm nước muối (sau khi đánh), ngâm nước muối (như một hình phạt).

To pour brine over a person after flogging them, as a method of punishment.

Ví dụ :

"The teacher, angry with the student's repeated disruptions, ordered the school janitor to pickle him after the detention. "

Tức giận vì học sinh liên tục gây rối, thầy giáo ra lệnh cho bác lao công tẩm nước muối vào người học sinh đó sau giờ phạt, như một hình thức trừng phạt.

police history law inhuman

noun

Hạt.

A kernel; a grain (of salt, sugar, etc.)

Ví dụ :

"The recipe called for a pickle of salt to season the stew. "

Công thức yêu cầu một hạt muối để nêm món hầm.

food substance

noun

Một chút, một ít.

A small or indefinite quantity or amount (of something); a little, a bit, a few. Usually in partitive construction, frequently without "of"; a single grain or kernel of wheat, barley, oats, sand or dust.

Ví dụ :

"My son only ate a pickle of rice for lunch. "

Con trai tôi chỉ ăn có một ít cơm vào bữa trưa.

amount food

verb

Ăn dè, ăn cầm hơi.

To eat sparingly.

Ví dụ :

"Since money was tight this month, Maria had to pickle at meals, eating only small portions of everything. "

Vì tháng này tiền bạc eo hẹp, Maria phải ăn dè trong các bữa ăn, chỉ ăn mỗi thứ một chút ít.

food

verb

Chôm chỉa, trộm vặt.

To pilfer.

Ví dụ :

"The student was accused of pickling small amounts of stationery from the classroom supply cabinet. "

Cậu học sinh bị tố cáo vì chôm chỉa đồ dùng học tập số lượng nhỏ từ tủ đựng đồ dùng của lớp.

action word

Định nghĩa

Dưa chuột muối, đồ chua.

Ví dụ :

"A pickle goes well with a hamburger."

Dưa chuột muối ăn kèm với bánh hamburger rất ngon.

Dưa muối, đồ chua.

Ví dụ :

"My grandmother makes delicious pickles for the family's lunchboxes. "

Bà tôi làm món dưa muối ngon tuyệt cho cả nhà mang đi ăn trưa.

Nước muối ngâm, nước ngâm chua.

Ví dụ :

"This tub is filled with the pickle that we will put the small cucumbers into."

Cái thùng này chứa đầy nước muối ngâm, thứ mà chúng ta sẽ dùng để ngâm những quả dưa chuột nhỏ.

Tình thế khó khăn, cảnh khốn khó.

Ví dụ :

"The climber found himself in a pickle when one of the rocks broke off."

Người leo núi rơi vào tình thế khó khăn khi một trong những tảng đá bị vỡ ra.

Cục cưng, người yêu tinh nghịch.

Ví dụ :

"My little sister is a real pickle; she always gets into trouble at school, but I love her dearly. "

Em gái tôi đúng là một cục cưng tinh nghịch; em ấy lúc nào cũng gây chuyện ở trường, nhưng tôi thương em ấy lắm.

Bản tóm tắt, Sự tóm lược, Bản báo cáo.

Ví dụ :

"Jones was caught in a pickle between second and third."

Jones bị kẹt trong một tình huống khó xử giữa căn cứ thứ hai và thứ ba.

Bắt cóc, trò bắt cóc.

Ví dụ :

"The boys played pickle in the front yard for an hour."

Bọn con trai chơi trò bắt cóc ở sân trước nhà cả tiếng đồng hồ.

Dương vật, chim, cà.

Đồ hút meth, ống hút đá.

Ví dụ :

"Load some shards in that pickle."

Nhét ít đá vào cái ống hút đá kia đi.

Tẩy rỉ, ngâm axit.

Ví dụ :

"The metalworker used a pickle to remove rust from the old bicycle parts. "

Người thợ kim khí đã dùng dung dịch ngâm tẩy rỉ (axit) để loại bỏ rỉ sét khỏi các bộ phận xe đạp cũ.

Tay điều khiển, bộ điều khiển cầm tay.

Ví dụ :

"The engineer used the pickle to adjust the focus of the landing lights on the helicopter. "

Kỹ sư dùng tay điều khiển (pickle) để chỉnh tiêu cự đèn hạ cánh trên trực thăng.

Muối chua, ngâm chua.

Ví dụ :

"These cucumbers pickle very well."

Những quả dưa chuột này muối chua rất ngon.

Ngâm axit, tẩy rỉ bằng axit.

Ví dụ :

"The crew will pickle the fittings in the morning."

Sáng mai, đội kỹ thuật sẽ ngâm các phụ kiện trong axit để tẩy rỉ.

Gói, tuần tự hóa.

Ví dụ :

"I will pickle the student's test data to save it to a file. "

Tôi sẽ gói dữ liệu bài kiểm tra của học sinh để lưu nó vào một tập tin.

Tẩm nước muối (sau khi đánh), ngâm nước muối (như một hình phạt).

Ví dụ :

"The teacher, angry with the student's repeated disruptions, ordered the school janitor to pickle him after the detention. "

Tức giận vì học sinh liên tục gây rối, thầy giáo ra lệnh cho bác lao công tẩm nước muối vào người học sinh đó sau giờ phạt, như một hình thức trừng phạt.

Hạt.

Ví dụ :

"The recipe called for a pickle of salt to season the stew. "

Công thức yêu cầu một hạt muối để nêm món hầm.

Một chút, một ít.

Ví dụ :

"My son only ate a pickle of rice for lunch. "

Con trai tôi chỉ ăn có một ít cơm vào bữa trưa.

Ăn dè, ăn cầm hơi.

Ví dụ :

"Since money was tight this month, Maria had to pickle at meals, eating only small portions of everything. "

Vì tháng này tiền bạc eo hẹp, Maria phải ăn dè trong các bữa ăn, chỉ ăn mỗi thứ một chút ít.

Chôm chỉa, trộm vặt.

Ví dụ :

"The student was accused of pickling small amounts of stationery from the classroom supply cabinet. "

Cậu học sinh bị tố cáo vì chôm chỉa đồ dùng học tập số lượng nhỏ từ tủ đựng đồ dùng của lớp.

Từ liên quan

methamphetamine noun

Ma túy đá.

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

preserving verb