Hình nền cho piping

piping

/ˈpaɪpɪŋ/

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Thổi sáo, thổi kèn.

To play (music) on a pipe instrument, such as a bagpipe or a flute.

Ví dụ :

"The street musician was piping a cheerful tune on his flute. "

Người nghệ sĩ đường phố đang thổi sáo một giai điệu vui tươi.

music entertainment

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Rít, la hét, kêu ré lên.

To shout loudly and at high pitch.

Ví dụ :

"The little girl, excited about the ice cream truck, was piping "Mommy! Mommy! It's here!" at the top of her lungs. "

Cô bé, vì quá phấn khích khi thấy xe kem, đã rít lên "Mẹ ơi! Mẹ ơi! Đến rồi!" hết cỡ.

sound communication language

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 3

verb

Rít, kêu líu ríu, huýt sáo.

To emit or have a shrill sound like that of a pipe; to whistle.

Ví dụ :

"The kettle was piping loudly, signaling that the water was boiling. "

Ấm nước đang kêu rít lên rất lớn, báo hiệu nước đã sôi.

sound music action

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Bị rỗng ruột, tạo thành lỗ hổng.

Of a metal ingot: to become hollow in the process of solidifying.

Ví dụ :

"The metal ingot, used to make the new school's pipes, piped during cooling. "

Thỏi kim loại dùng để làm ống nước cho trường học mới bị rỗng ruột trong quá trình nguội đi.

material process industry technical

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Dẫn bằng ống, truyền bằng ống.

To convey or transport (something) by means of pipes.

Ví dụ :

"The plumber is piping water to the new bathroom. "

Thợ sửa ống nước đang lắp đặt đường ống dẫn nước đến phòng tắm mới.

utility technology system technical industry

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Lắp ống, đi ống.

To install or configure with pipes.

Ví dụ :

"The plumber is piping the new water line into the kitchen sink. "

Thợ sửa ống nước đang đi ống nước mới vào bồn rửa nhà bếp.

utility technical building industry

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Thấm, lau.

To dab moisture away from.

Ví dụ :

"The nurse was piping the sweat from the patient's forehead with a soft cloth. "

Cô y tá đang thấm mồ hôi trên trán bệnh nhân bằng một chiếc khăn mềm.

action physiology body

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Truyền dẫn, truyền tải.

To lead or conduct as if by pipes, especially by wired transmission.

Ví dụ :

"The news agency is piping updates on the election results directly to their website. "

Hãng tin đang truyền dẫn trực tiếp các thông tin cập nhật về kết quả bầu cử lên trang web của họ.

communication technology electronics internet signal

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Truyền trực tiếp, chuyển tiếp.

To directly feed (the output of one program) as input to another program, indicated by the pipe character (pipe) at the command line.

Ví dụ :

"To get the total cost of the project, I piped the output of the calculation program into the spreadsheet program. "

Để tính tổng chi phí của dự án, tôi đã truyền trực tiếp kết quả từ chương trình tính toán sang chương trình bảng tính.

computing technology internet technical machine system communication electronics process

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

verb

Trang trí bằng kem, vẽ bằng kem.

To create or decorate with piping (icing).

Ví dụ :

"to pipe flowers on to a cupcake"

Vẽ hoa bằng kem lên bánh cupcake.

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Thổi còi, ra lệnh bằng còi.

To order or signal by a note pattern on a boatswain's pipe.

Ví dụ :

"The boatswain was piping the crew to attention before the captain's announcement. "

Người quản khoang thổi còi, ra hiệu lệnh cho thủy thủ tập trung trước khi thuyền trưởng thông báo.

nautical sound communication signal

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Giao cấu, làm tình, "ấy".

(of a male) To have sexual intercourse with a female.

sex human action

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

verb

Nhìn, thấy.

Ví dụ :

"I was piping that the cat was hiding under the table. "

Tớ thấy con mèo đang trốn dưới gầm bàn.

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

noun

Sự mổ vỏ trứng.

The process of an animal just beginning to break out of its egg; precedes hatching.

Ví dụ :

"The chick's piping was a soft, tiny sound, a sign that it was about to hatch. "

Tiếng mổ vỏ trứng khe khẽ của chú gà con là một âm thanh nhỏ xíu, dấu hiệu cho thấy nó sắp nở rồi.

animal biology process

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

noun

Tiếng sáo, âm thanh sáo.

The sound of musical pipes.

Ví dụ :

"The faint piping from the bagpipes drifted across the village green. "

Tiếng sáo túi mờ ảo, nhẹ nhàng trôi lan trên bãi cỏ làng.

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

noun

Tiếng sáo, sự thổi sáo.

An act of making music or noise with pipes.

Ví dụ :

"The marching band's piping filled the schoolyard during the parade. "

Tiếng sáo của đội nhạc diễu hành vang vọng khắp sân trường trong cuộc diễu binh.

music sound entertainment

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

noun

Đường ống.

A system of pipes that compose a structure; pipework.

Ví dụ :

"the piping of a house"

Đường ống nước của một căn nhà.

structure utility architecture building technical system

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

noun

Viền, đường viền.

An ornamentation on the edges of a garment; a small cord covered with cloth.

Ví dụ :

"The dress had delicate piping along the neckline and cuffs. "

Chiếc váy đó có đường viền nhỏ nhắn, xinh xắn dọc theo cổ áo và cổ tay áo.

appearance wear style material

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

noun

Đường trang trí, Kem trang trí.

Icing extruded from a piping bag.

Ví dụ :

"The baker added delicate piping of white frosting around the edge of the cake. "

Người thợ làm bánh đã thêm những đường kem trang trí trắng tinh tế quanh viền bánh.

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

noun

Giâm, đoạn giâm.

A piece cut off to be set or planted; a cutting.

Ví dụ :

"The gardener used a piping of rosemary to start a new rosemary plant. "

Người làm vườn đã dùng một đoạn giâm hương thảo để trồng một cây hương thảo mới.

agriculture plant

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

noun

Giâm cành, chiết cành.

Propagation by cuttings

Ví dụ :

"The rose bush's piping resulted in many new plants. "

Việc giâm cành của bụi hoa hồng đã tạo ra rất nhiều cây mới.

agriculture plant

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa piping - Ảnh 3

adjective

Vé vút, the thé.

Ví dụ :

"His piping voice could be heard above the hubbub."

Giọng nói vé vút của anh ấy vẫn nghe rõ được giữa đám ồn ào.