Nghĩa của từ gigs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Buổi biểu diễn, sô diễn, việc làm (thời vụ).

A performing engagement by a musical group; or, generally, any job or role, especially for a musician or performer.

Ví dụ :

"Hey, when are we gonna get that hotel gig again?"

Này, khi nào chúng ta mới được diễn sô ở cái khách sạn đó nữa vậy?

noun

Việc làm, công việc.

(by extension) Any job; especially one that is temporary; or alternately, one that is very desirable.

Ví dụ :

"My brother is a musician and plays gigs at local bars to earn extra money. "

Anh trai tôi là nhạc sĩ và chơi nhạc ở mấy quán bar địa phương để kiếm thêm việc làm.

job business economy work entertainment

noun

Đinh ba, xiên cá.

A forked spear for catching fish, frogs, or other small animals.

Ví dụ :

"My grandpa used gigs to catch bullfrogs in the pond when I was a child. "

Hồi nhỏ, ông tôi dùng đinh ba (hoặc xiên cá) để bắt ếch ương trong ao.

utensil weapon animal fish

noun

Xe ngựa hai bánh.

A two-wheeled horse-drawn carriage.

Ví dụ :

"The museum displayed several antique gigs, showcasing the elegance of horse-drawn transportation in the past. "

Bảo tàng trưng bày nhiều chiếc xe ngựa hai bánh cổ, thể hiện sự thanh lịch của phương tiện di chuyển bằng ngựa kéo trong quá khứ.

vehicle history

noun

Thuyền đua sáu người chèo.

(South England) A six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly.

Ví dụ :

"During the annual regatta in St. Ives, teams raced across the harbor in their traditional Cornish gigs. "

Trong cuộc đua thuyền hằng năm ở St. Ives, các đội đã đua nhau qua bến cảng trên những chiếc thuyền đua sáu người chèo kiểu Cornish truyền thống của họ.

nautical sailing sport vehicle

noun

Xuồng của thuyền trưởng.

An open boat used to transport the captain of a ship, the captain's gig.

Ví dụ :

"The captain inspected the condition of his gig before ordering it lowered to take him ashore. "

Thuyền trưởng kiểm tra tình trạng chiếc xuồng của mình trước khi ra lệnh hạ nó xuống để đưa ông vào bờ.

nautical vehicle sailing

noun

Lời khiển trách, lỗi nhỏ.

A demerit received for some infraction of military dress or deportment codes.

Ví dụ :

"I received gigs for having buttons undone."

Tôi bị khiển trách vì không cài nút áo.

military

verb

Đâm bằng xiên, bắt cá bằng xiên.

To fish or catch with a gig, or fish spear.

Ví dụ :

"Every summer, my grandfather used to gig frogs in the creek behind his house. "

Mỗi mùa hè, ông tôi thường đi xiên ếch ở con lạch sau nhà.

fish utensil action

verb

Biểu diễn âm nhạc, chơi nhạc sống.

To engage in musical performances.

Ví dụ :

"The Stones were gigging around Richmond at the time"

Thời đó ban nhạc The Stones đang biểu diễn nhạc sống ở khắp vùng Richmond.

music entertainment job

verb

Chế nhạo, giễu cợt, trêu chọc.

To make fun of; to make a joke at someone's expense, often condescending.

Ví dụ :

"His older cousin was just gigging him about being in love with that girl from school."

Anh họ nó cứ trêu chọc, chế nhạo chuyện nó đang yêu cô bé học cùng trường.

attitude character human communication entertainment language action

verb

Phạt vì vi phạm quy định về trang phục.

To impose a demerit for an infraction of a dress or deportment code.

Ví dụ :

"His sergeant gigged him for an unmade bunk."

Trung sĩ phạt anh ta vì không dọn giường.

appearance style law society education

noun

Gigabyte, ghi-ga-bai.

Clipped form of gigabyte.

Ví dụ :

"My new computer has over 500 gigs of hard drive space."

Máy tính mới của tôi có hơn 500 ghi-ga-bai dung lượng ổ cứng.

computing technology number

noun

Gigabyte.

Any unit having the SI prefix giga-

Ví dụ :

"My new computer has 8 gigs of RAM, which allows it to run multiple programs smoothly. "

Máy tính mới của tôi có 8 gigabyte RAM, cho phép nó chạy nhiều chương trình một cách mượt mà.

unit number technology computing

noun

Đồ lẳng lơ, con đĩ.

A playful or wanton girl; a giglot.

Ví dụ :

"While considered outdated, one might describe a mischievous young girl, always laughing and teasing, as a gigs. "

Ngày nay ít ai dùng, nhưng có thể gọi một cô bé tinh nghịch, hay cười đùa trêu chọc mọi người là "đồ lẳng lơ."

person character literature

verb

Gây ra, tạo ra.

To engender.

Ví dụ :

"The heated debate about the new school policy gigs strong feelings of resentment among the teachers. "

Cuộc tranh cãi gay gắt về chính sách trường học mới đã gây ra những cảm xúc oán giận sâu sắc trong lòng các giáo viên.

action process

Định nghĩa

Buổi biểu diễn, sô diễn, việc làm (thời vụ).

Ví dụ :

"Hey, when are we gonna get that hotel gig again?"

Này, khi nào chúng ta mới được diễn sô ở cái khách sạn đó nữa vậy?

Việc làm, công việc.

Ví dụ :

"My brother is a musician and plays gigs at local bars to earn extra money. "

Anh trai tôi là nhạc sĩ và chơi nhạc ở mấy quán bar địa phương để kiếm thêm việc làm.

Đinh ba, xiên cá.

Ví dụ :

"My grandpa used gigs to catch bullfrogs in the pond when I was a child. "

Hồi nhỏ, ông tôi dùng đinh ba (hoặc xiên cá) để bắt ếch ương trong ao.

Xe ngựa hai bánh.

Ví dụ :

"The museum displayed several antique gigs, showcasing the elegance of horse-drawn transportation in the past. "

Bảo tàng trưng bày nhiều chiếc xe ngựa hai bánh cổ, thể hiện sự thanh lịch của phương tiện di chuyển bằng ngựa kéo trong quá khứ.

Thuyền đua sáu người chèo.

Ví dụ :

"During the annual regatta in St. Ives, teams raced across the harbor in their traditional Cornish gigs. "

Trong cuộc đua thuyền hằng năm ở St. Ives, các đội đã đua nhau qua bến cảng trên những chiếc thuyền đua sáu người chèo kiểu Cornish truyền thống của họ.

Xuồng của thuyền trưởng.

Ví dụ :

"The captain inspected the condition of his gig before ordering it lowered to take him ashore. "

Thuyền trưởng kiểm tra tình trạng chiếc xuồng của mình trước khi ra lệnh hạ nó xuống để đưa ông vào bờ.

Lời khiển trách, lỗi nhỏ.

Ví dụ :

"I received gigs for having buttons undone."

Tôi bị khiển trách vì không cài nút áo.

Đâm bằng xiên, bắt cá bằng xiên.

Ví dụ :

"Every summer, my grandfather used to gig frogs in the creek behind his house. "

Mỗi mùa hè, ông tôi thường đi xiên ếch ở con lạch sau nhà.

Biểu diễn âm nhạc, chơi nhạc sống.

Ví dụ :

"The Stones were gigging around Richmond at the time"

Thời đó ban nhạc The Stones đang biểu diễn nhạc sống ở khắp vùng Richmond.

Chế nhạo, giễu cợt, trêu chọc.

Ví dụ :

"His older cousin was just gigging him about being in love with that girl from school."

Anh họ nó cứ trêu chọc, chế nhạo chuyện nó đang yêu cô bé học cùng trường.

Phạt vì vi phạm quy định về trang phục.

Ví dụ :

"His sergeant gigged him for an unmade bunk."

Trung sĩ phạt anh ta vì không dọn giường.

Gigabyte, ghi-ga-bai.

Ví dụ :

"My new computer has over 500 gigs of hard drive space."

Máy tính mới của tôi có hơn 500 ghi-ga-bai dung lượng ổ cứng.

Gigabyte.

Ví dụ :

"My new computer has 8 gigs of RAM, which allows it to run multiple programs smoothly. "

Máy tính mới của tôi có 8 gigabyte RAM, cho phép nó chạy nhiều chương trình một cách mượt mà.

Đồ lẳng lơ, con đĩ.

Ví dụ :

"While considered outdated, one might describe a mischievous young girl, always laughing and teasing, as a gigs. "

Ngày nay ít ai dùng, nhưng có thể gọi một cô bé tinh nghịch, hay cười đùa trêu chọc mọi người là "đồ lẳng lơ."

Gây ra, tạo ra.

Ví dụ :

"The heated debate about the new school policy gigs strong feelings of resentment among the teachers. "

Cuộc tranh cãi gay gắt về chính sách trường học mới đã gây ra những cảm xúc oán giận sâu sắc trong lòng các giáo viên.

Từ liên quan

condescending verb

Hạ mình, chiếu cố.

infraction noun

Vi phạm, lỗi nhỏ.

alternately adverb

Luân phiên, xen kẽ, lần lượt.

showcasing verb

Trưng bày, giới thiệu, phô diễn.

performances noun

Biểu diễn, trình diễn, màn trình diễn, buổi biểu diễn.

mischievous adjective

Nghịch ngợm, tinh nghịch, ranh mãnh.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

engagement noun

Cuộc hẹn, lịch hẹn, buổi biểu diễn.

performing verb

Trình diễn, biểu diễn, thực hiện.