Nghĩa của từ spindles và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Con suốt, thoi прядильный.

Ví dụ :

"The museum display showed how wool was spun using hand-held spindles, twisting the fibers into thread. "

Trong khu trưng bày của bảo tàng, người ta cho thấy cách len được kéo sợi bằng con suốt cầm tay, xoắn các sợi len thành chỉ.

noun

Con quay, trục quay.

A rod which turns, or on which something turns.

Ví dụ :

"the spindle of a vane"

Trục quay của cánh quạt gió.

part machine technical

noun

Trục quay, trục chính.

A rotary axis of a machine tool or power tool.

Ví dụ :

"The woodworker carefully adjusted the speed of the spindles on the lathe to carve the table legs. "

Người thợ mộc cẩn thận điều chỉnh tốc độ của các trục quay trên máy tiện để chạm khắc chân bàn.

machine technical part

noun

Guột cần, cây guột.

Certain of the species of the genus Euonymus, originally used for making the spindles used for spinning wool.

Ví dụ :

"My grandmother grows spindles in her garden, hoping to revive the old craft of hand-spinning wool. "

Bà tôi trồng cây guột cần trong vườn, hy vọng khôi phục lại nghề thủ công пря пря len truyền thống.

plant material agriculture

noun

Trục, đinh giữ giấy.

An upright spike for holding paper documents by skewering.

Ví dụ :

"The busy office assistant used spindles to keep the completed order forms organized on her desk. "

Cô trợ lý văn phòng bận rộn dùng những trục/đinh giữ giấy để sắp xếp gọn gàng các đơn đặt hàng đã hoàn thành trên bàn làm việc.

stationery item

noun

Ống trục.

The fusee of a watch.

Ví dụ :

"The watchmaker carefully polished the spindles inside the antique pocket watch. "

Người thợ sửa đồng hồ cẩn thận đánh bóng những ống trục bên trong chiếc đồng hồ quả quýt cổ.

technology machine time device

noun

Ống suốt, con suốt.

A long and slender stalk resembling a spindle.

Ví dụ :

"The thin, bare branches of the winter tree looked like delicate spindles reaching towards the sky. "

Những cành cây khẳng khiu, trơ trụi trong mùa đông trông giống như những ống suốt mảnh mai vươn lên bầu trời.

part structure

noun

Guồng sợi.

A yarn measure containing, in cotton yarn, 15,120 yards; in linen yarn, 14,400 yards.

Ví dụ :

"The factory ordered five spindles of cotton yarn, which equals 75,600 yards of material for making fabric. "

Nhà máy đã đặt năm guồng sợi bông, tương đương với 75,600 thước Anh sợi để làm vải.

unit amount material business industry agriculture technical economy

noun

Hình trụ, con quay.

A solid generated by the revolution of a curved line about its base or double ordinate or chord.

Ví dụ :

"The woodworker shaped the table legs into elegant spindles using a lathe. "

Người thợ mộc tiện những chân bàn thành hình trụ thon thanh lịch bằng máy tiện.

math science figure

noun

Ống chỉ.

Any marine univalve shell of the genus Tibia; a spindle stromb.

Ví dụ :

"The beachcomber carefully added the delicate spindles, with their elongated shapes, to her collection of seashells. "

Người nhặt vỏ sò cẩn thận thêm những con ốc ống chỉ mảnh mai, với hình dáng thuôn dài đặc trưng, vào bộ sưu tập vỏ sò của mình.

animal nautical ocean biology

noun

Ốc suốt, ốc thoi.

Any marine gastropod with a spindle-shaped shell formerly in one of the three invalid genera called Fusus.

Ví dụ :

"The collector displayed several spindles in her aquarium, each with a gracefully elongated, fusiform shell. "

Nhà sưu tập trưng bày vài con ốc suốt trong hồ cá của mình, mỗi con có một vỏ hình thoi thuôn dài rất duyên dáng.

animal organism nautical ocean biology

noun

Thoi phân bào.

A cytoskeletal structure formed during mitosis

Ví dụ :

"During cell division, the spindles ensure that each new cell receives the correct number of chromosomes. "

Trong quá trình phân chia tế bào, thoi phân bào đảm bảo rằng mỗi tế bào mới nhận được số lượng nhiễm sắc thể chính xác.

biology anatomy structure organism physiology

noun

Kim chỉ, con chuồn chuồn.

(coastal New Jersey) a dragonfly, calque of Swedish slända (dragonfly/spindle), introduced by New Sweden settlers.

Ví dụ :

"While hiking near the New Jersey coast, my grandfather, who grew up there, pointed out a dragonfly and called it a "spindle," explaining it was an old name used in the area. "

Khi đi bộ đường dài gần bờ biển New Jersey, ông tôi, người lớn lên ở đó, chỉ vào một con chuồn chuồn và gọi nó là "kim chỉ," giải thích rằng đó là một tên gọi cũ được dùng ở vùng này.

insect language biology word animal nature linguistics

Định nghĩa

Con suốt, thoi прядильный.

Ví dụ :

"The museum display showed how wool was spun using hand-held spindles, twisting the fibers into thread. "

Trong khu trưng bày của bảo tàng, người ta cho thấy cách len được kéo sợi bằng con suốt cầm tay, xoắn các sợi len thành chỉ.

Con quay, trục quay.

Ví dụ :

"the spindle of a vane"

Trục quay của cánh quạt gió.

Trục quay, trục chính.

Ví dụ :

"The woodworker carefully adjusted the speed of the spindles on the lathe to carve the table legs. "

Người thợ mộc cẩn thận điều chỉnh tốc độ của các trục quay trên máy tiện để chạm khắc chân bàn.

Guột cần, cây guột.

Ví dụ :

"My grandmother grows spindles in her garden, hoping to revive the old craft of hand-spinning wool. "

Bà tôi trồng cây guột cần trong vườn, hy vọng khôi phục lại nghề thủ công пря пря len truyền thống.

Trục, đinh giữ giấy.

Ví dụ :

"The busy office assistant used spindles to keep the completed order forms organized on her desk. "

Cô trợ lý văn phòng bận rộn dùng những trục/đinh giữ giấy để sắp xếp gọn gàng các đơn đặt hàng đã hoàn thành trên bàn làm việc.

Ống trục.

Ví dụ :

"The watchmaker carefully polished the spindles inside the antique pocket watch. "

Người thợ sửa đồng hồ cẩn thận đánh bóng những ống trục bên trong chiếc đồng hồ quả quýt cổ.

Ống suốt, con suốt.

Ví dụ :

"The thin, bare branches of the winter tree looked like delicate spindles reaching towards the sky. "

Những cành cây khẳng khiu, trơ trụi trong mùa đông trông giống như những ống suốt mảnh mai vươn lên bầu trời.

Guồng sợi.

Ví dụ :

"The factory ordered five spindles of cotton yarn, which equals 75,600 yards of material for making fabric. "

Nhà máy đã đặt năm guồng sợi bông, tương đương với 75,600 thước Anh sợi để làm vải.

Hình trụ, con quay.

Ví dụ :

"The woodworker shaped the table legs into elegant spindles using a lathe. "

Người thợ mộc tiện những chân bàn thành hình trụ thon thanh lịch bằng máy tiện.

Ống chỉ.

Ví dụ :

"The beachcomber carefully added the delicate spindles, with their elongated shapes, to her collection of seashells. "

Người nhặt vỏ sò cẩn thận thêm những con ốc ống chỉ mảnh mai, với hình dáng thuôn dài đặc trưng, vào bộ sưu tập vỏ sò của mình.

Ốc suốt, ốc thoi.

Ví dụ :

"The collector displayed several spindles in her aquarium, each with a gracefully elongated, fusiform shell. "

Nhà sưu tập trưng bày vài con ốc suốt trong hồ cá của mình, mỗi con có một vỏ hình thoi thuôn dài rất duyên dáng.

Thoi phân bào.

Ví dụ :

"During cell division, the spindles ensure that each new cell receives the correct number of chromosomes. "

Trong quá trình phân chia tế bào, thoi phân bào đảm bảo rằng mỗi tế bào mới nhận được số lượng nhiễm sắc thể chính xác.

Kim chỉ, con chuồn chuồn.

Ví dụ :

"While hiking near the New Jersey coast, my grandfather, who grew up there, pointed out a dragonfly and called it a "spindle," explaining it was an old name used in the area. "

Khi đi bộ đường dài gần bờ biển New Jersey, ông tôi, người lớn lên ở đó, chỉ vào một con chuồn chuồn và gọi nó là "kim chỉ," giải thích rằng đó là một tên gọi cũ được dùng ở vùng này.

Từ liên quan

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

especially adverb

Đặc biệt, nhất là.

resembling verb

Giống, tương tự, tựa như.

originally adverb

Ban đầu, vốn dĩ.

containing verb

Chứa, bao gồm.

vertically adverb

Theo chiều dọc, thẳng đứng.

beachcomber noun

Kẻ sống bám, người vô công rỗi nghề ở bãi biển.

positioned verb

Đặt, bố trí, định vị.

consisting verb

Bao gồm, gồm có.

watchmaker noun

Thợ sửa đồng hồ, người làm đồng hồ.

chromosomes noun

Nhiễm sắc thể.

grandfather noun

Ông nội, ông ngoại.