Hình nền cho dying

dying

/ˈdaɪ.ɪŋ/

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

verb

Chết, qua đời, lâm chung, hấp hối.

To stop living; to become dead; to undergo death.

Ví dụ :

"My grandfather is dying of cancer. "

Ông tôi đang hấp hối vì bệnh ung thư.

biology physiology medicine human organism body

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

verb

Chết, qua đời, lâm chung, hấp hối.

To (stop living and) undergo (a specified death).

Ví dụ :

"My grandfather is dying of a heart condition. "

Ông tôi đang hấp hối vì bệnh tim.

biology physiology medicine

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Khát khao, mong mỏi, khao khát.

To yearn intensely.

Ví dụ :

"My brother is dying to go on vacation; he's been working so hard lately. "

Anh trai tôi đang khao khát được đi nghỉ mát; dạo gần đây anh ấy đã làm việc rất vất vả.

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chết mòn, lụi tàn.

To be or become hated or utterly ignored or cut off, as if dead.

Ví dụ :

"The day our sister eloped, she died to our mother."

Ngày chị gái chúng tôi bỏ trốn, chị ấy như chết rồi trong lòng mẹ.

emotion attitude mind

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

verb

Chết dần chết mòn, tàn lụi, mất hết hy vọng.

To become spiritually dead; to lose hope.

Ví dụ :

"He died a little inside each time she refused to speak to him."

Mỗi lần cô ấy từ chối nói chuyện với anh, anh lại thấy lòng mình chết dần chết mòn một chút.

soul mind religion emotion suffering

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chết đứng, ngại chết đi được.

To be mortified or shocked by a situation.

Ví dụ :

"When Sarah heard the news about her best friend's failing grade, she practically died. "

Khi Sarah nghe tin về điểm kém của bạn thân, cô ấy ngại chết đi được.

emotion situation

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chết cười, cười bò, cười lăn.

To be so overcome with emotion or laughter as to be incapacitated.

Ví dụ :

"When I found out my two favorite musicians would be recording an album together, I literally planned my own funeral arrangements and died."

Khi biết hai nhạc sĩ yêu thích của tôi sẽ thu âm một album cùng nhau, tôi mừng muốn chết luôn, thậm chí còn lên kế hoạch cho đám tang của mình nữa.

emotion sensation entertainment

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Hỏng, Tắt ngấm, Ngừng hoạt động.

(of a machine) To stop working, to break down.

Ví dụ :

"My car died in the middle of the freeway this morning."

Sáng nay, xe của tôi bị chết máy giữa đường cao tốc.

machine technology technical

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chấm dứt, bị lỗi, ngừng hoạt động.

(of a computer program) To abort, to terminate (as an error condition).

Ví dụ :

"The spreadsheet program died when I tried to open a very large file. "

Chương trình bảng tính bị lỗi và ngừng hoạt động khi tôi cố gắng mở một tập tin quá lớn.

computing technology

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

verb

Chết, qua đời, lâm chung.

To perish; to cease to exist; to become lost or extinct.

Ví dụ :

"The old oak tree, weakened by years of drought, is dying. "

Cây sồi già, yếu đi vì hạn hán kéo dài, đang dần chết héo.

biology organism

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

verb

Héo mòn, tàn lụi.

To sink; to faint; to pine; to languish, with weakness, discouragement, love, etc.

Ví dụ :

"My enthusiasm for school is dying; I'm feeling discouraged and weak about all my classes. "

Sự nhiệt tình của tôi đối với việc học đang héo mòn dần; tôi cảm thấy chán nản và đuối sức với tất cả các môn học.

body physiology medicine suffering condition

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chết dần, tàn lụi.

(often with "to") To become indifferent; to cease to be subject.

Ví dụ :

"to die to pleasure or to sin"

chết dần với thú vui hoặc tội lỗi

mind being attitude

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Mất dần, biến mất dần.

To disappear gradually in another surface, as where mouldings are lost in a sloped or curved face.

Ví dụ :

"The intricate carvings on the old wooden desk were dying into the smooth, sloping surface. "

Những hình chạm khắc tinh xảo trên bàn gỗ cũ mờ dần vào mặt nghiêng nhẵn nhụi của nó.

architecture technical

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Nhạt, mất vị, hết vị.

To become vapid, flat, or spiritless, as liquor.

Ví dụ :

"The wine had been left out in the sun all day, and it was now dying. "

Rượu vang để ngoài nắng cả ngày nên giờ nó đã nhạt hết vị rồi.

drink substance

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Chết yểu, thất bại, tẻ nhạt.

(of a stand-up comedian or a joke) To fail to evoke laughter from the audience.

Ví dụ :

"Then there was that time I died onstage in Montreal..."

Rồi có lần tôi diễn hài nhạt toẹt trên sân khấu ở Montreal, chẳng ai cười cả...

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

verb

Nhuộm, tô màu.

To colour with dye, or as if with dye.

Ví dụ :

"The artist was dying the fabric a vibrant blue for her new collection. "

Người nghệ sĩ đang nhuộm vải thành màu xanh lam rực rỡ cho bộ sưu tập mới của cô ấy.

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

noun

Sự chết, sự hấp hối, lúc lâm chung.

The process of approaching death; loss of life; less precisely, death.

Ví dụ :

"The dying of the old factory building was a sad event for the town. "

Sự tàn lụi của nhà máy cũ kỹ là một sự kiện buồn đối với thị trấn.

medicine biology physiology condition process

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

noun

Người hấp hối, những người sắp chết.

(with "the") Those who are currently expiring, moribund.

Ví dụ :

"The battlefield was littered with the dead and dying."

Chiến trường ngổn ngang xác chết và những người hấp hối.

medicine physiology body human being

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

adjective

Hấp hối, thoi thóp, lâm chung.

Approaching death; about to die; moribund.

Ví dụ :

"The dying dog was put out of his misery with a single shot!"

Con chó hấp hối đã được giải thoát khỏi đau khổ bằng một phát súng duy nhất!

medicine physiology condition biology

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

adjective

Hấp hối, lâm chung, tàn lụi.

Declining, terminal, or drawing to an end.

Ví dụ :

"In the dying moments of daylight I glimpsed a sail on the horizon."

Vào những khoảnh khắc tàn lụi cuối cùng của ánh sáng ban ngày, tôi thoáng thấy một cánh buồm trên đường chân trời.

condition biology medicine time

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa dying - Ảnh 2

adjective

Hấp hối, lâm chung, sắp chết.

Pertaining to death, or the moments before death.

Ví dụ :

"His dying words were of his mother."

Những lời trăn trối cuối cùng của anh ấy là về mẹ anh ấy.

medicine biology physiology condition