Hình nền cho flagged

flagged

/flæɡd/

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 2

verb

Treo cờ, trang trí bằng cờ.

To furnish or deck out with flags.

Ví dụ :

"The children flagged their bicycles for the Fourth of July parade. "

Để chuẩn bị cho cuộc diễu hành ngày 4 tháng 7, bọn trẻ đã trang trí cờ lên xe đạp của chúng.

appearance nautical military

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 2

verb

Đánh dấu, gắn cờ, báo hiệu.

To mark with a flag, especially to indicate the importance of something.

Ví dụ :

"The teacher flagged the important sentences in the student's essay with a yellow highlighter. "

Giáo viên đã dùng bút nhớ dòng màu vàng đánh dấu những câu quan trọng trong bài luận của học sinh.

sign communication mark action

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Ra hiệu, vẫy.

(often with down) To signal to, especially to stop a passing vehicle etc.

Ví dụ :

"Please flag down a taxi for me."

Làm ơn vẫy một chiếc taxi giúp tôi nhé.

signal vehicle communication traffic action

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Ra hiệu cờ, phất cờ.

To convey (a message) by means of flag signals.

Ví dụ :

"to flag an order to troops or vessels at a distance"

Ra hiệu cờ một mệnh lệnh cho quân đội hoặc tàu thuyền ở xa.

communication signal nautical military

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Đánh dấu, chỉ ra, lưu ý.

(often with up) To note, mark or point out for attention.

Ví dụ :

"The teacher flagged the student's essay because it contained plagiarism. "

Giáo viên lưu ý bài luận của học sinh vì nó có đạo văn.

communication signal mark point sign action business

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 2

verb

Báo hiệu, ra dấu.

To signal (an event).

Ví dụ :

"The compiler flagged three errors."

Trình biên dịch đã báo hiệu ba lỗi.

signal communication event action

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Đánh dấu.

To set a program variable to true.

Ví dụ :

"Flag the debug option before running the program."

Đánh dấu tùy chọn gỡ lỗi trước khi chạy chương trình.

computing technical internet electronics technology function logic

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Vẫy, phất (cờ) để nhử.

To decoy (game) by waving a flag, handkerchief, etc. to arouse the animal's curiosity.

Ví dụ :

"The hunter flagged a deer by waving a white cloth, hoping to lure it closer. "

Người thợ săn nhử con nai bằng cách vẫy một mảnh vải trắng, hy vọng dụ nó đến gần hơn.

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Bắt lỗi, thổi phạt.

To penalize for an infraction.

Ví dụ :

"The defender was flagged for unsportsmanlike conduct."

Hậu vệ đó bị thổi phạt vì hành vi phi thể thao.

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Hết giờ, thua vì hết giờ.

To defeat (an opponent) on time, especially in a blitz game.

Ví dụ :

"The chess club member flagged his opponent in the blitz tournament, winning the game quickly. "

Trong giải đấu cờ chớp, thành viên câu lạc bộ cờ vua đã khiến đối thủ hết giờ và thua, nhờ đó thắng nhanh chóng.

sport game time

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Yếu đi, suy yếu.

To weaken, become feeble.

Ví dụ :

"His strength flagged toward the end of the race."

Sức lực của anh ấy yếu đi vào gần cuối cuộc đua.

physiology medicine body condition

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Rũ, Lả đi, Mềm oặt.

To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies; to be loose, yielding, limp.

Ví dụ :

"The old garden hose, no longer supported by the reel, flagged limply to the ground. "

Cái vòi tưới vườn cũ, vì không còn được cuộn giữ nữa, mềm oặt rũ xuống đất.

condition appearance

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Yếu đi, suy yếu.

To let droop; to suffer to fall, or let fall, into feebleness.

Ví dụ :

"to flag the wings"

Để cánh chim rũ xuống yếu ớt.

physiology condition

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Mệt mỏi, suy yếu, kiệt sức.

To enervate; to exhaust the vigour or elasticity of.

Ví dụ :

"The intense heat of the summer sun flagged the plants in the garden, leaving their leaves limp and drooping. "

Cái nóng gay gắt của mặt trời mùa hè làm cho cây cối trong vườn trở nên mệt mỏi, suy yếu, khiến lá rũ xuống héo hon.

physiology energy body

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

verb

Lát đá

To pave with flagstones.

Ví dụ :

"Fred is planning to flag his patio this weekend."

Cuối tuần này Fred định lát đá cho sân trong nhà anh ấy.

architecture material building

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 2

adjective

Được gắn cờ, có cờ hiệu.

Marked with a flag

Ví dụ :

"The flagged emails require immediate attention from the team. "

Những email được gắn cờ cần được đội xử lý ngay lập tức.

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 2

adjective

Mang cờ, treo cờ.

Registered with a particular country (and thus flying its flag)

Ví dụ :

"The cargo ship, flagged Panamanian, unloaded its goods at the port. "

Chiếc tàu chở hàng, mang cờ Panama, đã dỡ hàng tại cảng.

nation nautical

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

adjective

Được lát đá phiến.

Paved with flagstones.

Ví dụ :

"The flagged patio offered a cool, level surface for our summer barbecue. "

Sân hiên được lát đá phiến mang đến một bề mặt bằng phẳng và mát mẻ cho buổi tiệc nướng mùa hè của chúng tôi.

material architecture building

Hình ảnh minh họa flagged - Ảnh 1

adjective

Tua, xơ.

Having split, bushy ends (of bristles).

Ví dụ :

"The old paintbrush had flagged bristles, making it difficult to paint a smooth line. "

Cây cọ sơn cũ có lông bị tua, rất khó để vẽ một đường thẳng mịn.

appearance quality