Nghĩa của từ triggers và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Cò súng, bộ phận cò súng.

A finger-operated lever used to fire a gun.

Ví dụ :

"Just pull the trigger."

Cứ bóp cò súng đi.

noun

Cò súng, cơ cấu kích hoạt.

Ví dụ :

"The antique music box had two triggers: one started the music, and the other made the ballerina spin. "

Chiếc hộp nhạc cổ này có hai cơ cấu kích hoạt: một cái để khởi động nhạc, và cái còn lại làm cho nàng vũ công ba lê quay.

device machine part

noun

Nguyên nhân, yếu tố kích hoạt, tác nhân gây ra.

An event that initiates others, or incites a response.

Ví dụ :

"Sleeping in an unfamiliar room can be a trigger for sleepwalking."

Việc ngủ trong một căn phòng lạ có thể là một yếu tố kích hoạt chứng mộng du.

mind event

noun

Tác nhân gây kích động, điều gây xúc động mạnh.

A concept or image that upsets somebody.

Ví dụ :

"For Sarah, loud arguments are triggers that remind her of her childhood. "

Đối với Sarah, những cuộc cãi vã lớn tiếng là những điều gợi lại ký ức tuổi thơ đau buồn, những tác nhân gây kích động khiến cô ấy khó chịu.

mind sensation emotion

noun

Tác nhân kích hoạt, yếu tố kích hoạt, sự kiện gợi nhớ.

An event, experience or other stimulus that initiates a traumatic memory or action in a person.

Ví dụ :

"Loud noises are common triggers for veterans with PTSD, causing them to relive combat experiences. "

Tiếng ồn lớn là tác nhân kích hoạt phổ biến đối với cựu chiến binh mắc chứng PTSD, khiến họ sống lại những trải nghiệm chiến đấu.

mind sensation emotion event human person

noun

Bộ kích âm, cò điện tử.

An electronic transducer allowing a drum, cymbal, etc. to control an electronic drum unit or similar device.

Ví dụ :

"The drummer used triggers on his acoustic kit to blend electronic drum sounds with the natural sound of his drums during the live performance. "

Trong buổi biểu diễn trực tiếp, người chơi trống đã sử dụng bộ kích âm gắn trên bộ trống acoustic của mình để hòa trộn âm thanh trống điện tử với âm thanh tự nhiên của trống.

music electronics technology device sound

noun

Cần đẩy, van bấm.

A device that manually lengthens (or sometimes shortens) the slide or tubing of a brass instrument, allowing the pitch range to be altered while playing.

Ví dụ :

"The trumpet player adjusted the triggers on his instrument to hit the low notes in the jazz solo. "

Người thổi trumpet điều chỉnh cần đẩy trên nhạc cụ của mình để đánh được những nốt trầm trong đoạn solo jazz.

music device part technical

noun

Xung, tín hiệu kích hoạt.

A pulse in an electronic circuit that initiates some component.

Ví dụ :

"The timer circuit's triggers activate the lights at precisely 6:00 PM. "

Các xung kích hoạt của mạch hẹn giờ bật đèn chính xác vào lúc 6:00 chiều.

electronics device signal machine technology electric

noun

Cò súng, bộ kích hoạt, yếu tố kích hoạt.

An SQL procedure that may be initiated when a record is inserted, updated or deleted; typically used to maintain referential integrity.

Ví dụ :

"The database uses triggers to automatically update the total grade in the "Assignments" table whenever a student's individual assignment score changes in the "Scores" table, ensuring the overall grades are always accurate. "

Cơ sở dữ liệu này sử dụng các trigger (một loại thủ tục đặc biệt) để tự động cập nhật tổng điểm trong bảng "Assignments" mỗi khi điểm bài tập riêng lẻ của học sinh thay đổi trong bảng "Scores", đảm bảo điểm tổng kết luôn chính xác.

computing technical system internet

noun

Ngòi, kích hoạt, yếu tố kích hoạt.

A text string that, when received by a player, will cause the player to execute a certain command.

Ví dụ :

"In the online game, the word "help" is one of the triggers that activates a guide window for new players. "

Trong trò chơi trực tuyến, từ "help" là một trong những yếu tố kích hoạt, khi người chơi gõ vào sẽ mở ra cửa sổ hướng dẫn cho người mới.

computing game internet technical communication technology signal

noun

Mấu hãm, cái hãm.

A catch to hold the wheel of a carriage on a declivity.

Ví dụ :

"The carriage's triggers prevented the wheels from rolling backward down the hill. "

Cái hãm của xe ngựa đã ngăn bánh xe lăn ngược xuống đồi.

vehicle part machine

verb

Bóp cò, siết cò.

To fire a weapon.

Ví dụ :

"The soldier triggers his rifle at the target. "

Người lính bóp cò súng trường vào mục tiêu.

weapon military action

verb

Kích hoạt, gây ra, khơi mào.

To initiate something.

Ví dụ :

"The controversial article triggered a deluge of angry letters from readers."

Bài báo gây tranh cãi đó đã khơi mào một loạt thư giận dữ từ độc giả.

action process mind

verb

Kích hoạt, gây ra, khơi gợi, làm bùng phát.

To spark a response, especially a negative emotional response, in (someone).

Ví dụ :

"This story contains a rape scene and may be triggering for rape victims."

Câu chuyện này có cảnh cưỡng hiếp và có thể gây ra những cảm xúc tiêu cực, thậm chí làm tổn thương những người từng là nạn nhân của việc cưỡng hiếp.

mind emotion

verb

Kích hoạt, gây ra, làm phát sinh.

To activate; to become active.

Ví dụ :

"The alarm clock triggers the start of my day. "

Đồng hồ báo thức kích hoạt sự bắt đầu một ngày mới của tôi.

action process function physiology mind medicine biology

Định nghĩa

Cò súng, bộ phận cò súng.

Ví dụ :

"Just pull the trigger."

Cứ bóp cò súng đi.

Cò súng, cơ cấu kích hoạt.

Ví dụ :

"The antique music box had two triggers: one started the music, and the other made the ballerina spin. "

Chiếc hộp nhạc cổ này có hai cơ cấu kích hoạt: một cái để khởi động nhạc, và cái còn lại làm cho nàng vũ công ba lê quay.

Nguyên nhân, yếu tố kích hoạt, tác nhân gây ra.

Ví dụ :

"Sleeping in an unfamiliar room can be a trigger for sleepwalking."

Việc ngủ trong một căn phòng lạ có thể là một yếu tố kích hoạt chứng mộng du.

Tác nhân gây kích động, điều gây xúc động mạnh.

Ví dụ :

"For Sarah, loud arguments are triggers that remind her of her childhood. "

Đối với Sarah, những cuộc cãi vã lớn tiếng là những điều gợi lại ký ức tuổi thơ đau buồn, những tác nhân gây kích động khiến cô ấy khó chịu.

Tác nhân kích hoạt, yếu tố kích hoạt, sự kiện gợi nhớ.

Ví dụ :

"Loud noises are common triggers for veterans with PTSD, causing them to relive combat experiences. "

Tiếng ồn lớn là tác nhân kích hoạt phổ biến đối với cựu chiến binh mắc chứng PTSD, khiến họ sống lại những trải nghiệm chiến đấu.

Bộ kích âm, cò điện tử.

Ví dụ :

"The drummer used triggers on his acoustic kit to blend electronic drum sounds with the natural sound of his drums during the live performance. "

Trong buổi biểu diễn trực tiếp, người chơi trống đã sử dụng bộ kích âm gắn trên bộ trống acoustic của mình để hòa trộn âm thanh trống điện tử với âm thanh tự nhiên của trống.

Cần đẩy, van bấm.

Ví dụ :

"The trumpet player adjusted the triggers on his instrument to hit the low notes in the jazz solo. "

Người thổi trumpet điều chỉnh cần đẩy trên nhạc cụ của mình để đánh được những nốt trầm trong đoạn solo jazz.

Xung, tín hiệu kích hoạt.

Ví dụ :

"The timer circuit's triggers activate the lights at precisely 6:00 PM. "

Các xung kích hoạt của mạch hẹn giờ bật đèn chính xác vào lúc 6:00 chiều.

Cò súng, bộ kích hoạt, yếu tố kích hoạt.

Ví dụ :

"The database uses triggers to automatically update the total grade in the "Assignments" table whenever a student's individual assignment score changes in the "Scores" table, ensuring the overall grades are always accurate. "

Ngòi, kích hoạt, yếu tố kích hoạt.

Ví dụ :

"In the online game, the word "help" is one of the triggers that activates a guide window for new players. "

Trong trò chơi trực tuyến, từ "help" là một trong những yếu tố kích hoạt, khi người chơi gõ vào sẽ mở ra cửa sổ hướng dẫn cho người mới.

Mấu hãm, cái hãm.

Ví dụ :

"The carriage's triggers prevented the wheels from rolling backward down the hill. "

Cái hãm của xe ngựa đã ngăn bánh xe lăn ngược xuống đồi.

Bóp cò, siết cò.

Ví dụ :

"The soldier triggers his rifle at the target. "

Người lính bóp cò súng trường vào mục tiêu.

Kích hoạt, gây ra, khơi mào.

Ví dụ :

"The controversial article triggered a deluge of angry letters from readers."

Bài báo gây tranh cãi đó đã khơi mào một loạt thư giận dữ từ độc giả.

Kích hoạt, gây ra, khơi gợi, làm bùng phát.

Ví dụ :

"This story contains a rape scene and may be triggering for rape victims."

Câu chuyện này có cảnh cưỡng hiếp và có thể gây ra những cảm xúc tiêu cực, thậm chí làm tổn thương những người từng là nạn nhân của việc cưỡng hiếp.

Kích hoạt, gây ra, làm phát sinh.

Ví dụ :

"The alarm clock triggers the start of my day. "

Đồng hồ báo thức kích hoạt sự bắt đầu một ngày mới của tôi.

Từ liên quan

automatically adverb

Tự động, một cách tự động.

sleepwalking verb

Mộng du.

experiences noun

Kinh nghiệm, trải nghiệm.

controversial adjective

Gây tranh cãi, còn nhiều tranh luận.

instrument noun

Nhạc cụ.

electronic adjective

Điện tử.

assignments noun

Sự phân công, nhiệm vụ được giao.

experience noun

Kinh nghiệm, trải nghiệm.

unfamiliar noun

Người lạ, người không quen.

transducer noun