Nghĩa của từ fleets và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Hạm đội, đoàn tàu, đội tàu.

A group of vessels or vehicles.

Ví dụ :

"The delivery company operates fleets of trucks across the country to ensure packages arrive on time. "

Công ty giao hàng điều hành đội xe tải trên khắp cả nước để đảm bảo các kiện hàng đến đúng giờ.

noun

Đội, đoàn, nhóm.

Any group of associated items.

Ví dụ :

"The restaurant manager keeps careful track of their fleets of delivery cars to ensure timely service. "

Người quản lý nhà hàng theo dõi cẩn thận đội xe giao hàng của họ để đảm bảo dịch vụ nhanh chóng.

group item

noun

Hạm đội, đoàn tàu.

A large, coordinated group of people.

Ví dụ :

"The company sent out fleets of volunteers to clean up the park after the festival. "

Công ty đã cử những đội quân tình nguyện hùng hậu đến dọn dẹp công viên sau lễ hội.

group

noun

Hạm đội.

A number of vessels in company, especially war vessels; also, the collective naval force of a country, etc.

Ví dụ :

"During the naval exercise, several fleets of warships sailed across the ocean, demonstrating their power. "

Trong cuộc tập trận hải quân, nhiều hạm đội tàu chiến đã di chuyển trên đại dương, phô trương sức mạnh của họ.

nautical military vehicle war ocean sailing

noun

Hạm đội.

(British Royal Navy) Any command of vessels exceeding a squadron in size, or a rear admiral's command, composed of five sail-of-the-line, with any number of smaller vessels.

Ví dụ :

"The admiral commanded a fleet of five large warships and several smaller support vessels. "

Đô đốc chỉ huy một hạm đội gồm năm chiến hạm lớn và một số tàu hỗ trợ nhỏ hơn.

military nautical war sailing royal

noun

Hạm đội.

An arm of the sea; a run of water, such as an inlet or a creek.

Ví dụ :

"Sentence: "During low tide, you can walk across the sand and explore the small fleets near the beach, but be careful not to get trapped when the tide comes back in." "

Khi thủy triều xuống thấp, bạn có thể đi bộ trên cát và khám phá những lạch nước nhỏ gần bãi biển, nhưng hãy cẩn thận kẻo bị mắc kẹt khi thủy triều lên lại.

geography nautical ocean

noun

Đội tàu, hạm đội.

A location, as on a navigable river, where barges are secured.

Ví dụ :

"The tugboat carefully guided the barges to the fleets along the Mississippi River for overnight mooring. "

Chiếc tàu kéo cẩn thận dẫn các xà lan đến những bãi đậu xà lan dọc theo sông Mississippi để neo đậu qua đêm.

nautical place vehicle

verb

Trôi nổi, lướt.

To float.

Ví dụ :

"The toy boat fleets gently on the water in the bathtub. "

Chiếc thuyền đồ chơi trôi nhẹ nhàng trên mặt nước trong bồn tắm.

nautical sailing vehicle

verb

Lướt nhanh, trôi nhanh.

To pass over rapidly; to skim the surface of.

Ví dụ :

"a ship that fleets the gulf"

Một con tàu lướt nhanh trên vịnh biển.

time action nature

verb

Vụt qua, lướt nhanh, trôi nhanh.

To hasten over; to cause to pass away lightly, or in mirth and joy.

Ví dụ :

"Laughter fleets the hours when we're with good friends. "

Tiếng cười làm cho thời gian trôi nhanh khi chúng ta ở bên những người bạn tốt.

time action entertainment

verb

Chạy trốn, tẩu thoát, chuồn.

To flee, to escape, to speed away.

Ví dụ :

"The cat fleets under the bed when the vacuum cleaner turns on. "

Con mèo chuồn lẹ xuống gầm giường mỗi khi máy hút bụi bật lên.

action way

verb

Tàn lụi, phai tàn, biến mất.

To evanesce, disappear, die out.

Ví dụ :

"The memory of that summer day quickly fleets away as I get older, leaving only a faint feeling of warmth. "

Ký ức về ngày hè ấy nhanh chóng phai tàn khi tôi già đi, chỉ còn lại một cảm giác ấm áp mơ hồ.

time nature being

verb

Kéo, Giật.

To move up a rope, so as to haul to more advantage; especially to draw apart the blocks of a tackle.

Ví dụ :

""To lift the heavy box higher, Ben fleets the rope on the pulley system, pulling the blocks further apart to gain more leverage." "

Để nâng cái hộp nặng lên cao hơn, Ben giật dây thừng trên hệ thống ròng rọc, kéo các khối ròng rọc ra xa nhau hơn để có thêm lực bẩy.

nautical sailing technical

verb

Di chuyển, thay đổi vị trí.

(of people) To move or change in position.

Ví dụ :

"The crowd fleets from the concert hall after the show. "

Đám đông di chuyển nhanh ra khỏi phòng hòa nhạc sau buổi biểu diễn.

position action

verb

Chỉnh lại vị trí ma ní.

To shift the position of dead-eyes when the shrouds are become too long.

Ví dụ :

"Because the rigging stretched over time, the sailor had to fleets the dead-eyes on the shrouds to keep the mast properly supported. "

Vì dây chằng cột buồm bị giãn ra theo thời gian, người thủy thủ phải chỉnh lại vị trí ma ní trên dây chằng để giữ cho cột buồm được đỡ đúng cách.

nautical sailing technical

verb

Nới lỏng, thả lỏng.

To cause to slip down the barrel of a capstan or windlass, as a rope or chain.

Ví dụ :

"The sailors fleets the anchor chain on the windlass to get a better grip and raise the heavy anchor. "

Các thủy thủ nới lỏng dây xích neo trên tời kéo để có độ bám tốt hơn và kéo neo nặng lên.

nautical sailing technical

verb

Vớt bọt, hớt váng.

To take the cream from; to skim.

Ví dụ :

"She fleets the milk each morning to make sure her coffee is extra creamy. "

Mỗi sáng, cô ấy hớt váng sữa để đảm bảo ly cà phê của mình thật béo ngậy.

food process

noun

Sàn, nền.

Floor; bottom; lower surface.

Ví dụ :

"The fleets of dust bunnies gathered under the bed. "

Từng lớp bụi bẩn tích tụ thành đống dưới gầm giường.

building structure architecture

noun

Hạm đội.

A house; home.

Ví dụ :

"Given the unusual and likely archaic definition of "fleets" as "a house; home," here's a simple, clear sentence: "After a long day of travel, we were happy to return to our fleets and relax." "

Sau một ngày dài đi đường, chúng tôi rất vui khi được trở về tổ ấm của mình và thư giãn.

property architecture

Định nghĩa

Hạm đội, đoàn tàu, đội tàu.

Ví dụ :

"The delivery company operates fleets of trucks across the country to ensure packages arrive on time. "

Công ty giao hàng điều hành đội xe tải trên khắp cả nước để đảm bảo các kiện hàng đến đúng giờ.

Đội, đoàn, nhóm.

Ví dụ :

"The restaurant manager keeps careful track of their fleets of delivery cars to ensure timely service. "

Người quản lý nhà hàng theo dõi cẩn thận đội xe giao hàng của họ để đảm bảo dịch vụ nhanh chóng.

Hạm đội, đoàn tàu.

Ví dụ :

"The company sent out fleets of volunteers to clean up the park after the festival. "

Công ty đã cử những đội quân tình nguyện hùng hậu đến dọn dẹp công viên sau lễ hội.

Hạm đội.

Ví dụ :

"During the naval exercise, several fleets of warships sailed across the ocean, demonstrating their power. "

Trong cuộc tập trận hải quân, nhiều hạm đội tàu chiến đã di chuyển trên đại dương, phô trương sức mạnh của họ.

Hạm đội.

Ví dụ :

"The admiral commanded a fleet of five large warships and several smaller support vessels. "

Đô đốc chỉ huy một hạm đội gồm năm chiến hạm lớn và một số tàu hỗ trợ nhỏ hơn.

Hạm đội.

Ví dụ :

"Sentence: "During low tide, you can walk across the sand and explore the small fleets near the beach, but be careful not to get trapped when the tide comes back in." "

Khi thủy triều xuống thấp, bạn có thể đi bộ trên cát và khám phá những lạch nước nhỏ gần bãi biển, nhưng hãy cẩn thận kẻo bị mắc kẹt khi thủy triều lên lại.

Đội tàu, hạm đội.

Ví dụ :

"The tugboat carefully guided the barges to the fleets along the Mississippi River for overnight mooring. "

Chiếc tàu kéo cẩn thận dẫn các xà lan đến những bãi đậu xà lan dọc theo sông Mississippi để neo đậu qua đêm.

Trôi nổi, lướt.

Ví dụ :

"The toy boat fleets gently on the water in the bathtub. "

Chiếc thuyền đồ chơi trôi nhẹ nhàng trên mặt nước trong bồn tắm.

Lướt nhanh, trôi nhanh.

Ví dụ :

"a ship that fleets the gulf"

Một con tàu lướt nhanh trên vịnh biển.

Vụt qua, lướt nhanh, trôi nhanh.

Ví dụ :

"Laughter fleets the hours when we're with good friends. "

Tiếng cười làm cho thời gian trôi nhanh khi chúng ta ở bên những người bạn tốt.

Chạy trốn, tẩu thoát, chuồn.

Ví dụ :

"The cat fleets under the bed when the vacuum cleaner turns on. "

Con mèo chuồn lẹ xuống gầm giường mỗi khi máy hút bụi bật lên.

Tàn lụi, phai tàn, biến mất.

Ví dụ :

"The memory of that summer day quickly fleets away as I get older, leaving only a faint feeling of warmth. "

Ký ức về ngày hè ấy nhanh chóng phai tàn khi tôi già đi, chỉ còn lại một cảm giác ấm áp mơ hồ.

Kéo, Giật.

Ví dụ :

""To lift the heavy box higher, Ben fleets the rope on the pulley system, pulling the blocks further apart to gain more leverage." "

Để nâng cái hộp nặng lên cao hơn, Ben giật dây thừng trên hệ thống ròng rọc, kéo các khối ròng rọc ra xa nhau hơn để có thêm lực bẩy.

Di chuyển, thay đổi vị trí.

Ví dụ :

"The crowd fleets from the concert hall after the show. "

Đám đông di chuyển nhanh ra khỏi phòng hòa nhạc sau buổi biểu diễn.

Chỉnh lại vị trí ma ní.

Ví dụ :

"Because the rigging stretched over time, the sailor had to fleets the dead-eyes on the shrouds to keep the mast properly supported. "

Vì dây chằng cột buồm bị giãn ra theo thời gian, người thủy thủ phải chỉnh lại vị trí ma ní trên dây chằng để giữ cho cột buồm được đỡ đúng cách.

Nới lỏng, thả lỏng.

Ví dụ :

"The sailors fleets the anchor chain on the windlass to get a better grip and raise the heavy anchor. "

Các thủy thủ nới lỏng dây xích neo trên tời kéo để có độ bám tốt hơn và kéo neo nặng lên.

Vớt bọt, hớt váng.

Ví dụ :

"She fleets the milk each morning to make sure her coffee is extra creamy. "

Mỗi sáng, cô ấy hớt váng sữa để đảm bảo ly cà phê của mình thật béo ngậy.

Sàn, nền.

Ví dụ :

"The fleets of dust bunnies gathered under the bed. "

Từng lớp bụi bẩn tích tụ thành đống dưới gầm giường.

Hạm đội.

Ví dụ :

"Given the unusual and likely archaic definition of "fleets" as "a house; home," here's a simple, clear sentence: "After a long day of travel, we were happy to return to our fleets and relax." "

Sau một ngày dài đi đường, chúng tôi rất vui khi được trở về tổ ấm của mình và thư giãn.

Từ liên quan

exceeding verb

Vượt quá, hơn.