Nghĩa của từ stings và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Vết đốt, vết chích.

A bump left on the skin after having been stung.

Ví dụ :

"After the bee attacked me, my arm was covered in itchy red stings. "

Sau khi bị ong tấn công, cánh tay tôi đầy những vết đốt đỏ ngứa.

noun

Vết đốt, Ngòi chích.

A bite by an insect.

Ví dụ :

""The doctor gave her medicine for the mosquito stings on her arm." "

Bác sĩ đã cho cô ấy thuốc bôi cho những vết đốt của muỗi trên cánh tay.

insect sensation animal biology

noun

Ngòi, vòi chích.

A pointed portion of an insect or arachnid used for attack.

Ví dụ :

"The bee's stinger caused a painful reaction. "

Cái ngòi ong đã gây ra một phản ứng đau đớn.

animal insect biology part weapon

noun

Nhói, sự nhức nhối.

A sharp, localised pain primarily on the epidermis

Ví dụ :

"The bee sting caused a sharp sting on her arm. "

Vết ong đốt gây ra một cơn nhói buốt trên cánh tay cô ấy.

sensation body medicine

noun

Ngòi, gai.

A sharp-pointed hollow hair seated on a gland which secretes an acrid fluid, as in nettles.

Ví dụ :

"The nettle's leaves are covered in tiny stings that cause an itchy rash if you touch them. "

Lá cây tầm ma có đầy những ngòi châm nhỏ xíu, gây phát ban ngứa nếu bạn chạm vào.

biology plant insect nature organism

noun

Vết đốt, ngòi châm, sự châm chích.

The thrust of a sting into the flesh; the act of stinging; a wound inflicted by stinging.

Ví dụ :

"The bee stings on her arm caused red welts. "

Những vết đốt của ong trên cánh tay cô ấy đã gây ra những vết sưng đỏ.

organism sensation body insect animal nature anatomy

noun

Bẫy, cuộc đột kích bí mật.

(law enforcement) A police operation in which the police pretend to be criminals in order to catch a criminal.

Ví dụ :

"The police organized several stings to catch the people selling stolen phones. "

Cảnh sát đã tổ chức nhiều cuộc đột kích bí mật để bắt những kẻ bán điện thoại ăn cắp.

police law

noun

Đoạn nhạc ngắn, tiếng trống điểm.

A short percussive phrase played by a drummer to accent the punchline in a comedy show.

Ví dụ :

"The comedian paused for effect, and then the drummer added a few sharp stings to emphasize the joke's ending. "

Diễn viên hài dừng lại một chút để tạo hiệu ứng, rồi tay trống thêm vào vài đoạn nhạc ngắn, tiếng trống điểm dứt khoát để nhấn mạnh cái kết của câu chuyện cười.

music entertainment sound phrase

noun

Đoạn nhạc ngắn, nhạc hiệu.

A brief sequence of music used in films, TV, and video games as a form of scenic punctuation or to identify the broadcasting station.

Ví dụ :

"The TV show used short stings between scenes to build suspense. "

Chương trình TV đó sử dụng những đoạn nhạc ngắn giữa các cảnh để tạo thêm sự hồi hộp.

music entertainment media sound

noun

Giá đỡ.

A support for a wind tunnel model which extends parallel to the air flow.

Ví dụ :

"The engineer carefully attached the small model airplane to one of the wind tunnel's stings to hold it in place during the experiment. "

Kỹ sư cẩn thận gắn mô hình máy bay nhỏ vào một trong những giá đỡ của hầm gió để giữ nó cố định trong quá trình thí nghiệm.

technical science machine

noun

Điều gây đau đớn, sự cay đắng.

The harmful or painful part of something.

Ví dụ :

"The stings of failing the test motivated him to study harder next time. "

Những cay đắng của việc trượt bài kiểm tra đã thúc đẩy anh ấy học hành chăm chỉ hơn vào lần tới.

suffering sensation

noun

Sự khích bác, sự thúc đẩy.

A goad; incitement.

Ví dụ :

"The stings of past failures can be powerful motivators to work harder. "

Những lời khích bác từ những thất bại trong quá khứ có thể là động lực mạnh mẽ để làm việc chăm chỉ hơn.

action attitude character sensation emotion

noun

Lời châm biếm, lời cay độc.

The concluding point of an epigram or other sarcastic saying.

Ví dụ :

"Her sarcastic jokes were always funny, but it was the stings at the end that made everyone laugh the loudest. "

Những câu đùa mỉa mai của cô ấy lúc nào cũng buồn cười, nhưng chính những lời châm biếm cay độc ở cuối câu mới là thứ khiến mọi người cười phá lên.

language literature writing

verb

Đốt, châm, làm nhói đau.

To hurt, usually by introducing poison or a sharp point, or both.

Ví dụ :

"Right so came out an adder of a little heathbush, and it stung a knight in the foot."

Thế là một con rắn cạp nia từ bụi cây nhỏ nhảy ra và châm vào chân một hiệp sĩ, khiến anh ta đau nhói.

sensation biology medicine animal

verb

Chích, đốt.

(of an insect) To bite.

Ví dụ :

"The bee stings if you get too close to its hive. "

Ong sẽ chích nếu bạn đến quá gần tổ của nó.

animal insect biology

verb

Đau, nhói, buốt.

(sometimes figurative) To hurt, to be in pain.

Ví dụ :

"My hand stings after knocking on the door so long."

Tay tôi đau nhói sau khi gõ cửa lâu như vậy.

sensation body medicine

verb

Châm chích, gây đau đớn, làm tổn thương.

To cause harm or pain to.

Ví dụ :

"I thought I could park in front of the hotel, but they stung me for five pounds!"

Tôi tưởng đỗ xe trước khách sạn được, ai dè họ "chém" tôi những năm bảng!

sensation action body

Định nghĩa

Vết đốt, vết chích.

Ví dụ :

"After the bee attacked me, my arm was covered in itchy red stings. "

Sau khi bị ong tấn công, cánh tay tôi đầy những vết đốt đỏ ngứa.

Vết đốt, Ngòi chích.

Ví dụ :

""The doctor gave her medicine for the mosquito stings on her arm." "

Bác sĩ đã cho cô ấy thuốc bôi cho những vết đốt của muỗi trên cánh tay.

Ngòi, vòi chích.

Ví dụ :

"The bee's stinger caused a painful reaction. "

Cái ngòi ong đã gây ra một phản ứng đau đớn.

Nhói, sự nhức nhối.

Ví dụ :

"The bee sting caused a sharp sting on her arm. "

Vết ong đốt gây ra một cơn nhói buốt trên cánh tay cô ấy.

Ngòi, gai.

Ví dụ :

"The nettle's leaves are covered in tiny stings that cause an itchy rash if you touch them. "

Lá cây tầm ma có đầy những ngòi châm nhỏ xíu, gây phát ban ngứa nếu bạn chạm vào.

Vết đốt, ngòi châm, sự châm chích.

Ví dụ :

"The bee stings on her arm caused red welts. "

Những vết đốt của ong trên cánh tay cô ấy đã gây ra những vết sưng đỏ.

Bẫy, cuộc đột kích bí mật.

Ví dụ :

"The police organized several stings to catch the people selling stolen phones. "

Cảnh sát đã tổ chức nhiều cuộc đột kích bí mật để bắt những kẻ bán điện thoại ăn cắp.

Đoạn nhạc ngắn, tiếng trống điểm.

Ví dụ :

"The comedian paused for effect, and then the drummer added a few sharp stings to emphasize the joke's ending. "

Diễn viên hài dừng lại một chút để tạo hiệu ứng, rồi tay trống thêm vào vài đoạn nhạc ngắn, tiếng trống điểm dứt khoát để nhấn mạnh cái kết của câu chuyện cười.

Đoạn nhạc ngắn, nhạc hiệu.

Ví dụ :

"The TV show used short stings between scenes to build suspense. "

Chương trình TV đó sử dụng những đoạn nhạc ngắn giữa các cảnh để tạo thêm sự hồi hộp.

Giá đỡ.

Ví dụ :

"The engineer carefully attached the small model airplane to one of the wind tunnel's stings to hold it in place during the experiment. "

Kỹ sư cẩn thận gắn mô hình máy bay nhỏ vào một trong những giá đỡ của hầm gió để giữ nó cố định trong quá trình thí nghiệm.

Điều gây đau đớn, sự cay đắng.

Ví dụ :

"The stings of failing the test motivated him to study harder next time. "

Những cay đắng của việc trượt bài kiểm tra đã thúc đẩy anh ấy học hành chăm chỉ hơn vào lần tới.

Sự khích bác, sự thúc đẩy.

Ví dụ :

"The stings of past failures can be powerful motivators to work harder. "

Những lời khích bác từ những thất bại trong quá khứ có thể là động lực mạnh mẽ để làm việc chăm chỉ hơn.

Lời châm biếm, lời cay độc.

Ví dụ :

"Her sarcastic jokes were always funny, but it was the stings at the end that made everyone laugh the loudest. "

Những câu đùa mỉa mai của cô ấy lúc nào cũng buồn cười, nhưng chính những lời châm biếm cay độc ở cuối câu mới là thứ khiến mọi người cười phá lên.

Đốt, châm, làm nhói đau.

Ví dụ :

"Right so came out an adder of a little heathbush, and it stung a knight in the foot."

Thế là một con rắn cạp nia từ bụi cây nhỏ nhảy ra và châm vào chân một hiệp sĩ, khiến anh ta đau nhói.

Chích, đốt.

Ví dụ :

"The bee stings if you get too close to its hive. "

Ong sẽ chích nếu bạn đến quá gần tổ của nó.

Đau, nhói, buốt.

Ví dụ :

"My hand stings after knocking on the door so long."

Tay tôi đau nhói sau khi gõ cửa lâu như vậy.

Châm chích, gây đau đớn, làm tổn thương.

Ví dụ :

"I thought I could park in front of the hotel, but they stung me for five pounds!"

Tôi tưởng đỗ xe trước khách sạn được, ai dè họ "chém" tôi những năm bảng!

Từ liên quan

broadcasting verb

Phát sóng, truyền hình, truyền thanh.

figurative adjective

Tính ẩn dụ, bóng bẩy.

introducing verb

Giới thiệu, làm quen.

experiment noun

Thí nghiệm, cuộc thử nghiệm, cuộc thí nghiệm có kiểm soát.

punctuation noun

Dấu câu, văn phạm.