Nghĩa của từ buckets và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Xô, thùng.

A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.

Ví dụ :

"I need a bucket to carry the water from the well."

Tôi cần một cái xô để xách nước từ giếng lên.

noun

Số lượng chứa trong xô.

The amount held in this container.

Ví dụ :

"The horse drank a whole bucket of water."

Con ngựa uống hết một xô nước đầy.

amount utensil

noun

Thùng, xô (đong).

A unit of measure equal to four gallons.

Ví dụ :

"The farmer needed two buckets of water to feed his chickens. "

Người nông dân cần hai thùng (tương đương tám gallon) nước để cho gà ăn.

amount unit

noun

Gầu, thùng.

Part of a piece of machinery that resembles a bucket (container).

Ví dụ :

"The Ferris wheel turned slowly, bringing the buckets with their passengers around for another rotation. "

Vòng đu quay từ từ quay, đưa những chiếc gầu chở khách xoay một vòng nữa.

machine part technical

noun

Đồ bỏ đi, xe cà tàng.

An old vehicle that is not in good working order.

Ví dụ :

"My grandpa still drives his old buckets to the store every week, even though it makes a lot of noise. "

Ông tôi vẫn lái chiếc xe cà tàng của ông ấy ra chợ mỗi tuần, dù nó kêu rất to.

vehicle

noun

Thùng, xô.

The basket.

Ví dụ :

"The forward drove to the bucket."

Tiền đạo dẫn bóng thẳng vào khu vực rổ.

utensil item

noun

Rổ, cú ném rổ thành công.

A field goal.

Ví dụ :

""The basketball player scored two buckets in the last minute of the game." "

Cầu thủ bóng rổ đó đã ghi được hai rổ trong phút cuối cùng của trận đấu.

sport achievement

noun

Cơ chế tránh phân bổ mục tiêu, phương thức tránh phân bổ mục tiêu.

(variation management) A mechanism for avoiding the allocation of targets in cases of mismanagement.

Ví dụ :

""The new budget system uses buckets to prevent department heads from spending excessively in one area and leaving others without funds." "

Hệ thống ngân sách mới sử dụng cơ chế phân bổ ngân sách theo từng lĩnh vực để ngăn các trưởng phòng ban chi tiêu quá mức ở một lĩnh vực và bỏ bê những lĩnh vực khác.

business

noun

Ô chứa, vùng nhớ.

A storage space in a hash table for every item sharing a particular key.

Ví dụ :

"In the computer program's address book, all the names starting with "A" are stored in the same buckets because they share that initial letter as a key. "

Trong sổ địa chỉ của chương trình máy tính, tất cả các tên bắt đầu bằng chữ "A" đều được lưu trữ trong cùng một ô chứa/vùng nhớ, vì chúng có chung chữ cái đầu tiên làm khóa.

computing technology math

noun

Nhiều, vô số, một đống.

(chiefly in the plural) A large amount of liquid.

Ví dụ :

"I was so nervous that I sweated buckets."

Tôi đã lo lắng đến mức mồ hôi ra như tắm.

amount drink

noun

Xô, túi xô.

A bucket bag.

Ví dụ :

"She carried her lunch and a small notebook in a stylish leather buckets. "

Cô ấy đựng bữa trưa và một cuốn sổ nhỏ trong chiếc túi xô da thời trang.

style wear

noun

Bao da (để đựng roi), bao súng (gắn trên yên ngựa).

The leather socket for holding the whip when driving, or for the carbine or lance when mounted.

Ví dụ :

"The mounted soldier carefully placed the lance in its leather buckets. "

Người lính kỵ binh cẩn thận tra ngọn giáo vào bao da đựng giáo gắn trên yên ngựa.

vehicle military part utensil

noun

Bọng.

The pitcher in certain orchids.

Ví dụ :

"The insect was trapped inside one of the orchid's colorful buckets. "

Con côn trùng bị mắc kẹt bên trong một trong những cái bọng sặc sỡ của hoa lan.

plant part

verb

Cho vào xô, xúc bằng xô.

To place inside a bucket.

Ví dụ :

"She buckets the sand into the red pail. "

Cô ấy xúc cát bằng xô cho vào cái xô đỏ.

utensil action

verb

Múc, đổ ào ào.

To draw or lift in, or as if in, buckets.

Ví dụ :

"to bucket water"

Múc nước bằng xô.

utensil action

verb

Trút nước, Mưa xối xả.

To rain heavily.

Ví dụ :

"It’s really bucketing down out there."

Ngoài trời mưa đang trút nước dữ dội lắm.

weather

verb

Đi rất nhanh, phóng nhanh, lao đi.

To travel very quickly.

Ví dụ :

"The boat is bucketing along."

Chiếc thuyền đang phóng nhanh đi.

action vehicle

verb

Phân loại, chia nhóm, gộp nhóm.

To categorize (data) by splitting it into buckets, or groups of related items.

Ví dụ :

"The teacher buckled the student's homework assignments into buckets: one for math problems, one for English essays, and one for science projects. "

Giáo viên chia bài tập về nhà của học sinh thành các nhóm: một nhóm cho bài toán, một nhóm cho bài luận tiếng Anh và một nhóm cho dự án khoa học.

computing business statistics technology

verb

Vận dụng tối đa, thúc ngựa, phi nước đại.

To ride (a horse) hard or mercilessly.

Ví dụ :

"The jockey bucketed the exhausted horse in the final stretch, desperately trying to win the race. "

Trong đoạn cuối cùng, người điều khiển ngựa thúc ngựa con ngựa kiệt sức, cố gắng hết sức để giành chiến thắng.

action animal sport

verb

Vội vã, hấp tấp.

To make, or cause to make (the recovery), with a certain hurried or unskillful forward swing of the body.

Ví dụ :

"He bucketed the last shovelful of snow onto the growing pile, his back aching. "

Anh ta vội vã xúc xẻng tuyết cuối cùng lên đống tuyết đang lớn dần, lưng anh ta đau nhức.

action body

Định nghĩa

Xô, thùng.

Ví dụ :

"I need a bucket to carry the water from the well."

Tôi cần một cái xô để xách nước từ giếng lên.

Số lượng chứa trong xô.

Ví dụ :

"The horse drank a whole bucket of water."

Con ngựa uống hết một xô nước đầy.

Thùng, xô (đong).

Ví dụ :

"The farmer needed two buckets of water to feed his chickens. "

Người nông dân cần hai thùng (tương đương tám gallon) nước để cho gà ăn.

Gầu, thùng.

Ví dụ :

"The Ferris wheel turned slowly, bringing the buckets with their passengers around for another rotation. "

Vòng đu quay từ từ quay, đưa những chiếc gầu chở khách xoay một vòng nữa.

Đồ bỏ đi, xe cà tàng.

Ví dụ :

"My grandpa still drives his old buckets to the store every week, even though it makes a lot of noise. "

Ông tôi vẫn lái chiếc xe cà tàng của ông ấy ra chợ mỗi tuần, dù nó kêu rất to.

Thùng, xô.

Ví dụ :

"The forward drove to the bucket."

Tiền đạo dẫn bóng thẳng vào khu vực rổ.

Rổ, cú ném rổ thành công.

Ví dụ :

""The basketball player scored two buckets in the last minute of the game." "

Cầu thủ bóng rổ đó đã ghi được hai rổ trong phút cuối cùng của trận đấu.

Cơ chế tránh phân bổ mục tiêu, phương thức tránh phân bổ mục tiêu.

Ví dụ :

""The new budget system uses buckets to prevent department heads from spending excessively in one area and leaving others without funds." "

Hệ thống ngân sách mới sử dụng cơ chế phân bổ ngân sách theo từng lĩnh vực để ngăn các trưởng phòng ban chi tiêu quá mức ở một lĩnh vực và bỏ bê những lĩnh vực khác.

Ô chứa, vùng nhớ.

Ví dụ :

"In the computer program's address book, all the names starting with "A" are stored in the same buckets because they share that initial letter as a key. "

Trong sổ địa chỉ của chương trình máy tính, tất cả các tên bắt đầu bằng chữ "A" đều được lưu trữ trong cùng một ô chứa/vùng nhớ, vì chúng có chung chữ cái đầu tiên làm khóa.

Nhiều, vô số, một đống.

Ví dụ :

"I was so nervous that I sweated buckets."

Tôi đã lo lắng đến mức mồ hôi ra như tắm.

Xô, túi xô.

Ví dụ :

"She carried her lunch and a small notebook in a stylish leather buckets. "

Cô ấy đựng bữa trưa và một cuốn sổ nhỏ trong chiếc túi xô da thời trang.

Bao da (để đựng roi), bao súng (gắn trên yên ngựa).

Ví dụ :

"The mounted soldier carefully placed the lance in its leather buckets. "

Người lính kỵ binh cẩn thận tra ngọn giáo vào bao da đựng giáo gắn trên yên ngựa.

Bọng.

Ví dụ :

"The insect was trapped inside one of the orchid's colorful buckets. "

Con côn trùng bị mắc kẹt bên trong một trong những cái bọng sặc sỡ của hoa lan.

Cho vào xô, xúc bằng xô.

Ví dụ :

"She buckets the sand into the red pail. "

Cô ấy xúc cát bằng xô cho vào cái xô đỏ.

Múc, đổ ào ào.

Ví dụ :

"to bucket water"

Múc nước bằng xô.

Trút nước, Mưa xối xả.

Ví dụ :

"It’s really bucketing down out there."

Ngoài trời mưa đang trút nước dữ dội lắm.

Đi rất nhanh, phóng nhanh, lao đi.

Ví dụ :

"The boat is bucketing along."

Chiếc thuyền đang phóng nhanh đi.

Phân loại, chia nhóm, gộp nhóm.

Ví dụ :

"The teacher buckled the student's homework assignments into buckets: one for math problems, one for English essays, and one for science projects. "

Giáo viên chia bài tập về nhà của học sinh thành các nhóm: một nhóm cho bài toán, một nhóm cho bài luận tiếng Anh và một nhóm cho dự án khoa học.

Vận dụng tối đa, thúc ngựa, phi nước đại.

Ví dụ :

"The jockey bucketed the exhausted horse in the final stretch, desperately trying to win the race. "

Trong đoạn cuối cùng, người điều khiển ngựa thúc ngựa con ngựa kiệt sức, cố gắng hết sức để giành chiến thắng.

Vội vã, hấp tấp.

Ví dụ :

"He bucketed the last shovelful of snow onto the growing pile, his back aching. "