Nghĩa của từ beards và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Râu, râu ria.

Facial hair on the chin, cheeks, jaw and neck.

Ví dụ :

"Many men in my office have beards of different lengths and styles. "

Ở văn phòng tôi, nhiều người đàn ông để râu với độ dài và kiểu dáng khác nhau.

noun

Râu.

The cluster of small feathers at the base of the beak in some birds.

Ví dụ :

"When examining the turkey, the biology students noticed the small beards protruding from the base of its beak. "

Khi kiểm tra con gà tây, sinh viên sinh học nhận thấy những cái râu nhỏ mọc ra từ gốc mỏ của nó.

bird anatomy

noun

Râu.

The appendages to the jaw in some cetaceans, and to the mouth or jaws of some fishes.

Ví dụ :

"While observing the whale skeletons at the museum, the guide pointed out the beards on the baleen whales' jaws, explaining how they filter food from the water. "

Trong lúc xem bộ xương cá voi tại bảo tàng, người hướng dẫn chỉ vào râu trên hàm của loài cá voi tấm sừng, giải thích cách chúng lọc thức ăn từ nước.

animal anatomy biology fish part

noun

Tơ chân của một số loài động vật thân mềm.

The byssus of certain shellfish.

Ví dụ :

"The marine biologist carefully collected the mussels, noting the color and strength of their beards used to anchor them to the rocks. "

Nhà sinh vật biển cẩn thận thu thập những con trai, ghi lại màu sắc và độ chắc của tơ chân chúng dùng để neo mình vào đá.

animal organism biology

noun

Râu.

The gills of some bivalves, such as the oyster.

Ví dụ :

"The seafood vendor pointed out the beards of the oysters, explaining that these gills filter their food from the water. "

Người bán hải sản chỉ vào râu của mấy con hàu, giải thích rằng những cái mang này giúp chúng lọc thức ăn từ nước.

organ animal biology anatomy fish

noun

Râu.

In insects, the hairs of the labial palpi of moths and butterflies.

Ví dụ :

"The butterfly expert examined the moth's labial palpi under a microscope, noting the distinctive beards that helped identify the species. "

Nhà nghiên cứu bướm kiểm tra cẩn thận phần môi dưới của con ngài dưới kính hiển vi, và ghi chép lại những chùm râu đặc biệt trên đó, giúp ích cho việc xác định loài.

insect anatomy animal biology part

noun

Râu.

Long or stiff hairs on a plant; the awn.

Ví dụ :

"the beard of grain"

Râu lúa.

plant biology

noun

Ngạnh.

A barb or sharp point of an arrow or other instrument, projecting backward to prevent the head from being easily drawn out.

Ví dụ :

"The fishhook had tiny beards to prevent the fish from escaping once hooked. "

Lưỡi câu cá có những cái ngạnh nhỏ xíu để cá không thể thoát ra một khi đã cắn câu.

weapon part

noun

Lưỡi rìu cong.

The curved underside of an axehead, extending from the lower end of the cutting edge to the axehandle.

Ví dụ :

"The craftsman carefully examined the axehead, noting the depth and curve of its beards to ensure a strong and balanced tool. "

Người thợ thủ công cẩn thận kiểm tra đầu rìu, chú ý đến độ sâu và độ cong của phần lưỡi rìu cong để đảm bảo rìu chắc chắn và cân bằng.

part utensil weapon

noun

Râu (ngựa).

That part of the underside of a horse's lower jaw which is above the chin, and bears the curb of a bridle.

Ví dụ :

"The tightness of the bridle needed adjusting because it was rubbing against the horse's beards and causing him discomfort. "

Cần điều chỉnh độ chặt của dây cương vì nó đang cọ xát vào râu (ngựa), khiến con ngựa khó chịu.

animal body part

noun

Râu.

That part of a type which is between the shoulder of the shank and the face.

Ví dụ :

"The printer noticed that the beards of some of the metal type letters were worn, causing uneven inking. "

Người thợ in nhận thấy phần râu (phần giữa vai và mặt chữ) của một số con chữ kim loại đã bị mòn, khiến mực in không đều.

type part

noun

Bình phong, vỏ bọc.

A fake customer or companion, especially a woman who accompanies a gay man in order to give the impression that he is heterosexual.

Ví dụ :

"Mark brought Sarah to the company party as one of his "beards" to avoid questions about why he didn't have a girlfriend. "

Mark dẫn Sarah đến buổi tiệc công ty như một "bình phong" để tránh những câu hỏi về việc tại sao anh ấy không có bạn gái.

culture human society sex entertainment word

verb

Mọc râu.

To grow hair on the chin and jaw.

Ví dụ :

"My grandfather started to beard in his late fifties. "

Ông tôi bắt đầu mọc râu khi gần sáu mươi tuổi.

appearance body human

verb

Đối đầu, đương đầu, chống đối.

To boldly and bravely oppose or confront, often to the chagrin of the one being bearded.

Ví dụ :

"Robin Hood is always shown as bearding the Sheriff of Nottingham."

Robin Hood luôn được miêu tả là người dũng cảm đương đầu với viên Cảnh sát trưởng Nottingham, khiến hắn rất tức tối.

attitude character action human

verb

Nắm râu, giật râu.

To take by the beard; to seize, pluck, or pull the beard of (a man), in anger or contempt.

Ví dụ :

"After the heated argument, Marco threatened to beard his rival if he didn't apologize. "

Sau cuộc tranh cãi gay gắt, Marco đe dọa sẽ túm râu giật đối thủ nếu anh ta không xin lỗi.

appearance action human

verb

Lọc bỏ râu.

To deprive (an oyster or similar shellfish) of the gills.

Ví dụ :

"The chef meticulously beards each oyster before serving it on the half shell, removing the gills to improve the texture and flavor. "

Trước khi bày hàu lên đĩa, đầu bếp cẩn thận lọc bỏ râu từng con một, loại bỏ phần mang để cải thiện kết cấu và hương vị.

food animal

verb

Làm bình phong, che mắt.

Of a gay man or woman: to accompany a gay person of the opposite sex in order to give the impression that they are heterosexual.

Ví dụ :

"Maria, wanting to avoid questions about her girlfriend, asked her male coworker, David, to beard her at the family wedding. "

Vì muốn tránh những câu hỏi về bạn gái của mình, Maria đã nhờ đồng nghiệp nam, David, làm bình phong che mắt tại đám cưới gia đình để mọi người nghĩ cô là người dị tính.

culture language society communication sex human

Định nghĩa

Râu, râu ria.

Ví dụ :

"Many men in my office have beards of different lengths and styles. "

Ở văn phòng tôi, nhiều người đàn ông để râu với độ dài và kiểu dáng khác nhau.

Râu.

Ví dụ :

"When examining the turkey, the biology students noticed the small beards protruding from the base of its beak. "

Khi kiểm tra con gà tây, sinh viên sinh học nhận thấy những cái râu nhỏ mọc ra từ gốc mỏ của nó.

Râu.

Ví dụ :

"While observing the whale skeletons at the museum, the guide pointed out the beards on the baleen whales' jaws, explaining how they filter food from the water. "

Trong lúc xem bộ xương cá voi tại bảo tàng, người hướng dẫn chỉ vào râu trên hàm của loài cá voi tấm sừng, giải thích cách chúng lọc thức ăn từ nước.

Tơ chân của một số loài động vật thân mềm.

Ví dụ :

"The marine biologist carefully collected the mussels, noting the color and strength of their beards used to anchor them to the rocks. "

Nhà sinh vật biển cẩn thận thu thập những con trai, ghi lại màu sắc và độ chắc của tơ chân chúng dùng để neo mình vào đá.

Râu.

Ví dụ :

"The seafood vendor pointed out the beards of the oysters, explaining that these gills filter their food from the water. "

Người bán hải sản chỉ vào râu của mấy con hàu, giải thích rằng những cái mang này giúp chúng lọc thức ăn từ nước.

Râu.

Ví dụ :

"The butterfly expert examined the moth's labial palpi under a microscope, noting the distinctive beards that helped identify the species. "

Nhà nghiên cứu bướm kiểm tra cẩn thận phần môi dưới của con ngài dưới kính hiển vi, và ghi chép lại những chùm râu đặc biệt trên đó, giúp ích cho việc xác định loài.

Râu.

Ví dụ :

"the beard of grain"

Râu lúa.

Ngạnh.

Ví dụ :

"The fishhook had tiny beards to prevent the fish from escaping once hooked. "

Lưỡi câu cá có những cái ngạnh nhỏ xíu để cá không thể thoát ra một khi đã cắn câu.

Lưỡi rìu cong.

Ví dụ :

"The craftsman carefully examined the axehead, noting the depth and curve of its beards to ensure a strong and balanced tool. "

Người thợ thủ công cẩn thận kiểm tra đầu rìu, chú ý đến độ sâu và độ cong của phần lưỡi rìu cong để đảm bảo rìu chắc chắn và cân bằng.

Râu (ngựa).

Ví dụ :

"The tightness of the bridle needed adjusting because it was rubbing against the horse's beards and causing him discomfort. "

Cần điều chỉnh độ chặt của dây cương vì nó đang cọ xát vào râu (ngựa), khiến con ngựa khó chịu.

Râu.

Ví dụ :

"The printer noticed that the beards of some of the metal type letters were worn, causing uneven inking. "

Người thợ in nhận thấy phần râu (phần giữa vai và mặt chữ) của một số con chữ kim loại đã bị mòn, khiến mực in không đều.

Bình phong, vỏ bọc.

Ví dụ :

"Mark brought Sarah to the company party as one of his "beards" to avoid questions about why he didn't have a girlfriend. "

Mark dẫn Sarah đến buổi tiệc công ty như một "bình phong" để tránh những câu hỏi về việc tại sao anh ấy không có bạn gái.

Mọc râu.

Ví dụ :

"My grandfather started to beard in his late fifties. "

Ông tôi bắt đầu mọc râu khi gần sáu mươi tuổi.

Đối đầu, đương đầu, chống đối.

Ví dụ :

"Robin Hood is always shown as bearding the Sheriff of Nottingham."

Robin Hood luôn được miêu tả là người dũng cảm đương đầu với viên Cảnh sát trưởng Nottingham, khiến hắn rất tức tối.

Nắm râu, giật râu.

Ví dụ :

"After the heated argument, Marco threatened to beard his rival if he didn't apologize. "

Sau cuộc tranh cãi gay gắt, Marco đe dọa sẽ túm râu giật đối thủ nếu anh ta không xin lỗi.

Lọc bỏ râu.

Ví dụ :

"The chef meticulously beards each oyster before serving it on the half shell, removing the gills to improve the texture and flavor. "

Trước khi bày hàu lên đĩa, đầu bếp cẩn thận lọc bỏ râu từng con một, loại bỏ phần mang để cải thiện kết cấu và hương vị.

Làm bình phong, che mắt.

Ví dụ :

"Maria, wanting to avoid questions about her girlfriend, asked her male coworker, David, to beard her at the family wedding. "

Vì muốn tránh những câu hỏi về bạn gái của mình, Maria đã nhờ đồng nghiệp nam, David, làm bình phong che mắt tại đám cưới gia đình để mọi người nghĩ cô là người dị tính.

Từ liên quan

microscope noun

Kính hiển vi

protruding verb

Lồi ra, nhô ra, chìa ra.

instrument noun

Nhạc cụ.

heterosexual noun

Người dị tính.

explaining verb

Giải thích, giảng giải, biện giải.