Nghĩa của từ pairs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Cặp, đôi.

Ví dụ :

"Here are the pairs of socks I washed. "

Đây là những đôi tất tôi đã giặt xong.

number item

noun

Cặp, đôi.

Two people in a relationship, partnership or friendship.

Ví dụ :

"Spouses should make a great pair."

Vợ chồng nên là một cặp/đôi tuyệt vời.

family human person group

noun

Cặp, đôi.

Used with binary nouns (often in the plural to indicate multiple instances, since such nouns are plural only, except in some technical contexts)

Ví dụ :

"a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans"

Một cái kéo; hai cặp kính; vài cái quần jean.

grammar language

noun

Đôi, cặp.

A couple of working animals attached to work together, as by a yoke.

Ví dụ :

"A pair is harder to drive than two mounts with separate riders."

Một đôi súc vật kéo cày (dùng chung ách) thì khó điều khiển hơn là hai con vật có người cưỡi riêng.

animal agriculture work

noun

Đôi.

A poker hand that contains two cards of identical rank, which cannot also count as a better hand.

Ví dụ :

"Maria's poker hand was not very strong; she only had pairs of sevens. "

Bài của Maria không mạnh lắm; cô ấy chỉ có đôi bảy thôi.

game sport number

noun

Cặp số không, đôi số không.

A score of zero runs (a duck) in both innings of a two-innings match.

Ví dụ :

"In cricket, a batter who scores a duck (zero runs) in both innings of a match is said to have scored pairs. "

Trong môn cricket, một vận động viên đánh bóng ghi được "duck" (không ghi được điểm nào) trong cả hai lượt đánh của một trận đấu được gọi là ghi được cặp số không.

sport achievement

noun

Bộ đôi kết hợp, cú đúp.

A double play, two outs recorded in one play.

Ví dụ :

"They turned a pair to end the fifth."

Họ đã phối hợp ăn ý để tạo ra một cú đúp, kết thúc hiệp năm.

sport

noun

Hai trận đấu liên tiếp.

A doubleheader, two games played on the same day between the same teams

Ví dụ :

"The Pirates took a pair from the Phillies."

Đội Pirates đã thắng cả hai trận đấu liên tiếp trước đội Phillies.

sport game

noun

Đò đôi.

A boat for two sweep rowers.

Ví dụ :

"Several pairs lined up at the rowing club, ready for the morning practice on the river. "

Vài chiếc đò đôi xếp hàng dài tại câu lạc bộ chèo thuyền, sẵn sàng cho buổi tập luyện buổi sáng trên sông.

nautical sport vehicle

noun

Đôi gò bồng đảo, đôi gò đào, đôi bưởi.

A pair of breasts

Ví dụ :

"The new mother carefully examined her baby's tiny pairs. "

Người mẹ trẻ ân cần kiểm tra đôi gò bồng đảo bé xíu của con mình.

body sex anatomy

noun

Sự vắng mặt có trả, sự thoả thuận vắng mặt.

The exclusion of one member of a parliamentary party from a vote, if a member of the other party is absent for important personal reasons.

Ví dụ :

"The pairs motion was made to allow one student to miss the class election vote because of a family emergency. "

Để tạo điều kiện cho một học sinh vắng mặt trong cuộc bỏ phiếu bầu lớp vì có việc gia đình khẩn cấp, người ta đã đề nghị "sự thoả thuận vắng mặt," theo đó một thành viên của lớp sẽ không tham gia bỏ phiếu để cân bằng với sự vắng mặt này.

politics government

noun

Cặp đại biểu thỏa thuận không bỏ phiếu.

Two members of opposite parties or opinion, as in a parliamentary body, who mutually agree not to vote on a given question, or on issues of a party nature during a specified time.

Ví dụ :

"There were two pairs on the final vote."

Trong cuộc bỏ phiếu cuối cùng, có hai cặp đại biểu đã thỏa thuận không bỏ phiếu.

politics government

noun

Cặp, đôi, bộ.

A number of things resembling one another, or belonging together; a set.

Ví dụ :

"She bought three pairs of socks at the store. "

Cô ấy đã mua ba đôi tất ở cửa hàng.

number group item

noun

Cặp, đôi.

(kinematics) In a mechanism, two elements, or bodies, which are so applied to each other as to mutually constrain relative motion; named in accordance with the motion it permits, as in turning pair, sliding pair, twisting pair.

Ví dụ :

"The hinges on a door are pairs of elements that allow the door to swing open and closed, constraining its movement to a turning motion. "

Bản lề của một cánh cửa là những cặp chi tiết kết hợp với nhau, cho phép cửa mở ra và đóng vào, đồng thời giới hạn chuyển động của nó chỉ là chuyển động xoay.

technical physics machine

verb

Ghép đôi, kết đôi.

To group into one or more sets of two.

Ví dụ :

"The teacher pairs the students to work on the science project together. "

Giáo viên ghép đôi các học sinh để cùng nhau làm dự án khoa học.

group action

verb

Ghép đôi, cho giao phối.

To bring two (animals, notably dogs) together for mating.

Ví dụ :

"The experienced breeder carefully pairs champion poodles to produce healthy, high-quality puppies. "

Người gây giống kinh nghiệm ghép đôi cẩn thận những con chó poodle vô địch để tạo ra những chú chó con khỏe mạnh và chất lượng cao.

animal sex biology agriculture

verb

Bắt cặp, thỏa thuận không bỏ phiếu.

To engage (oneself) with another of opposite opinions not to vote on a particular question or class of questions.

Ví dụ :

""Knowing they disagreed strongly on the new dress code, the two student council members paired so neither would vote on it." "

Biết cả hai thành viên hội sinh viên đều phản đối mạnh mẽ quy định về đồng phục mới, họ bắt cặp để không ai phải bỏ phiếu về vấn đề này.

politics government

verb

Hợp, xứng đôi.

To suit; to fit, as a counterpart.

Ví dụ :

""The simple black shirt pairs well with almost any color pants." "

Chiếc áo sơ mi đen đơn giản này hợp với hầu hết mọi màu quần.

function

verb

Làm suy yếu, làm tệ đi.

To impair, to make worse.

Ví dụ :

"The new policy, intended to improve efficiency, actually pairs employee morale and makes it harder to complete projects on time. "

Chính sách mới, dự định để cải thiện hiệu quả, trên thực tế lại làm suy yếu tinh thần làm việc của nhân viên và khiến cho việc hoàn thành dự án đúng thời hạn trở nên khó khăn hơn.

condition negative action

verb

Sa sút, trở nên tồi tệ hơn.

To become worse, to deteriorate.

Ví dụ :

"The quality of his work pairs when he doesn't get enough sleep. "

Chất lượng công việc của anh ấy sa sút khi không ngủ đủ giấc.

condition process situation

Định nghĩa

Cặp, đôi.

Ví dụ :

"Here are the pairs of socks I washed. "

Đây là những đôi tất tôi đã giặt xong.

Cặp, đôi.

Ví dụ :

"Spouses should make a great pair."

Vợ chồng nên là một cặp/đôi tuyệt vời.

Cặp, đôi.

Ví dụ :

"a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans"

Một cái kéo; hai cặp kính; vài cái quần jean.

Đôi, cặp.

Ví dụ :

"A pair is harder to drive than two mounts with separate riders."

Một đôi súc vật kéo cày (dùng chung ách) thì khó điều khiển hơn là hai con vật có người cưỡi riêng.

Đôi.

Ví dụ :

"Maria's poker hand was not very strong; she only had pairs of sevens. "

Bài của Maria không mạnh lắm; cô ấy chỉ có đôi bảy thôi.

Cặp số không, đôi số không.

Ví dụ :

"In cricket, a batter who scores a duck (zero runs) in both innings of a match is said to have scored pairs. "

Trong môn cricket, một vận động viên đánh bóng ghi được "duck" (không ghi được điểm nào) trong cả hai lượt đánh của một trận đấu được gọi là ghi được cặp số không.

Bộ đôi kết hợp, cú đúp.

Ví dụ :

"They turned a pair to end the fifth."

Họ đã phối hợp ăn ý để tạo ra một cú đúp, kết thúc hiệp năm.

Hai trận đấu liên tiếp.

Ví dụ :

"The Pirates took a pair from the Phillies."

Đội Pirates đã thắng cả hai trận đấu liên tiếp trước đội Phillies.

Đò đôi.

Ví dụ :

"Several pairs lined up at the rowing club, ready for the morning practice on the river. "

Vài chiếc đò đôi xếp hàng dài tại câu lạc bộ chèo thuyền, sẵn sàng cho buổi tập luyện buổi sáng trên sông.

Đôi gò bồng đảo, đôi gò đào, đôi bưởi.

Ví dụ :

"The new mother carefully examined her baby's tiny pairs. "

Người mẹ trẻ ân cần kiểm tra đôi gò bồng đảo bé xíu của con mình.

Sự vắng mặt có trả, sự thoả thuận vắng mặt.

Ví dụ :

"The pairs motion was made to allow one student to miss the class election vote because of a family emergency. "

Cặp đại biểu thỏa thuận không bỏ phiếu.

Ví dụ :

"There were two pairs on the final vote."

Trong cuộc bỏ phiếu cuối cùng, có hai cặp đại biểu đã thỏa thuận không bỏ phiếu.

Cặp, đôi, bộ.

Ví dụ :

"She bought three pairs of socks at the store. "

Cô ấy đã mua ba đôi tất ở cửa hàng.

Cặp, đôi.

Ví dụ :

"The hinges on a door are pairs of elements that allow the door to swing open and closed, constraining its movement to a turning motion. "

Bản lề của một cánh cửa là những cặp chi tiết kết hợp với nhau, cho phép cửa mở ra và đóng vào, đồng thời giới hạn chuyển động của nó chỉ là chuyển động xoay.

Ghép đôi, kết đôi.

Ví dụ :

"The teacher pairs the students to work on the science project together. "

Giáo viên ghép đôi các học sinh để cùng nhau làm dự án khoa học.

Ghép đôi, cho giao phối.

Ví dụ :

"The experienced breeder carefully pairs champion poodles to produce healthy, high-quality puppies. "

Người gây giống kinh nghiệm ghép đôi cẩn thận những con chó poodle vô địch để tạo ra những chú chó con khỏe mạnh và chất lượng cao.

Bắt cặp, thỏa thuận không bỏ phiếu.

Ví dụ :

""Knowing they disagreed strongly on the new dress code, the two student council members paired so neither would vote on it." "

Biết cả hai thành viên hội sinh viên đều phản đối mạnh mẽ quy định về đồng phục mới, họ bắt cặp để không ai phải bỏ phiếu về vấn đề này.

Hợp, xứng đôi.

Ví dụ :

""The simple black shirt pairs well with almost any color pants." "

Chiếc áo sơ mi đen đơn giản này hợp với hầu hết mọi màu quần.

Làm suy yếu, làm tệ đi.

Ví dụ :

"The new policy, intended to improve efficiency, actually pairs employee morale and makes it harder to complete projects on time. "

Chính sách mới, dự định để cải thiện hiệu quả, trên thực tế lại làm suy yếu tinh thần làm việc của nhân viên và khiến cho việc hoàn thành dự án đúng thời hạn trở nên khó khăn hơn.

Sa sút, trở nên tồi tệ hơn.

Ví dụ :

"The quality of his work pairs when he doesn't get enough sleep. "

Chất lượng công việc của anh ấy sa sút khi không ngủ đủ giấc.