Nghĩa của từ buffer và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

adjective

Màu da bò, vàng nâu.

Of the color of buff leather, a brownish yellow.

Ví dụ :

"The old notebook had a buffer cover, stained with age and use. "

Cuốn sổ tay cũ có bìa màu da bò, ố vàng vì đã cũ và được sử dụng nhiều.

color appearance

adjective

Lực lưỡng, vạm vỡ.

Unusually muscular. (also buffed or buffed out)

Ví dụ :

"The bouncer was a big, buff dude with tattoos, a shaved head, and a serious scowl."

Anh chàng bảo vệ đó là một gã to con, lực lưỡng, xăm trổ đầy mình, đầu cạo trọc, và mặt lúc nào cũng cau có.

appearance body

adjective

Hấp dẫn, quyến rũ, ưa nhìn.

Physically attractive.

Ví dụ :

"The new student, with her buffer smile and bright eyes, quickly made friends. "

Cô học sinh mới, với nụ cười tươi tắn dễ thương và đôi mắt sáng, nhanh chóng kết bạn được với mọi người.

appearance body human

noun

Người đánh bóng, vật đánh bóng.

Someone or something that buffs.

Ví dụ :

"The teacher acted as a buffer between the angry parents and the disruptive student. "

Giáo viên đóng vai trò như một người hòa giải, làm dịu tình hình căng thẳng giữa phụ huynh đang giận dữ và học sinh hay gây rối.

thing device machine

noun

Dung dịch đệm, chất đệm.

A solution used to stabilize the pH (acidity) of a liquid.

Ví dụ :

"The lab assistant added a buffer to the solution to keep its pH from changing too much during the experiment. "

Người trợ lý phòng thí nghiệm đã thêm dung dịch đệm vào dung dịch để giữ cho độ pH của nó không thay đổi quá nhiều trong suốt thí nghiệm.

chemistry biochemistry substance

noun

Bộ đệm, vùng đệm.

A portion of memory set aside to store data, often before it is sent to an external device or as it is received from an external device.

Ví dụ :

"The printer uses a buffer to temporarily store the document before printing it, which allows the computer to continue working on other tasks. "

Máy in sử dụng một bộ đệm để lưu trữ tạm thời tài liệu trước khi in, nhờ đó máy tính có thể tiếp tục làm việc khác.

computing technology electronics device system

noun

Bộ phận giảm xóc, vật đệm, vật lót.

(mechanical) Anything used to maintain slack or isolate different objects.

Ví dụ :

"The machine operator used a buffer to isolate the vibrating drill from the workbench. "

Người vận hành máy đã dùng một miếng đệm để cách ly máy khoan rung khỏi bàn làm việc.

machine technical

noun

Bộ đệm.

A routine or storage medium used to compensate for a difference in rate of flow of data, or time of occurrence of events, when transferring data from one device to another.

Ví dụ :

"The computer's buffer helped smooth out the slow download of the large video file. "

Bộ đệm của máy tính đã giúp quá trình tải xuống tệp video lớn diễn ra mượt mà hơn, dù tốc độ tải chậm.

computing technology electronics machine device system

noun

Bộ phận giảm xóc, cục giảm va chạm.

A device on trains and carriages designed to cushion the impact between them.

Ví dụ :

"The buffer between the train cars absorbed the shock of the collision. "

Cục giảm va chạm giữa các toa tàu đã hấp thụ lực sốc từ vụ va chạm.

vehicle device machine

noun

Tấm cản, bộ phận giảm chấn.

The metal barrier to help prevent trains from running off the end of the track.

Ví dụ :

"The train tracks have a metal buffer to prevent derailments. "

Đường ray xe lửa có tấm cản kim loại để ngăn xe lửa trật bánh lao ra khỏi đường ray.

vehicle machine structure

noun

Bộ đệm, mạch đệm.

An isolating circuit, often an amplifier, used to minimize the influence of a driven circuit on the driving circuit.

Ví dụ :

"The audio amplifier used a buffer to prevent the student's microphone from affecting the sound quality of the entire classroom. "

Bộ khuếch đại âm thanh đã sử dụng một mạch đệm để ngăn micro của học sinh ảnh hưởng đến chất lượng âm thanh của cả lớp học.

electronics technology device signal

noun

Vùng đệm, vùng trung lập.

(international relations) A buffer zone (such as a demilitarized zone) or a buffer state.

Ví dụ :

"The small nation served as a buffer between the two larger, more powerful countries, preventing direct conflict. "

Quốc gia nhỏ bé đó đóng vai trò là một vùng đệm giữa hai nước lớn mạnh hơn, ngăn chặn xung đột trực tiếp xảy ra.

politics world government nation state

noun

Ông lão ngờ nghệch, người chậm tiêu.

A good-humoured, slow-witted fellow, usually an elderly man.

Ví dụ :

"The grandfather clock's buffer, a kind, slightly slow-witted man, always seemed to get lost in his thoughts at family gatherings. "

Ông lão đồng hồ quả lắc, một người hiền lành và có phần chậm tiêu, dường như lúc nào cũng lạc vào dòng suy nghĩ riêng trong những buổi họp mặt gia đình.

person character age

noun

Khoảng đệm, vùng đệm.

A gap that isolates or separates two things.

Ví dụ :

"A small buffer zone of empty desks separated the two groups of students. "

Một vùng đệm nhỏ với những bàn trống đã được tạo ra để ngăn cách hai nhóm học sinh.

gap space

verb

Đệm, làm giảm tác động, giảm thiểu ảnh hưởng.

To use a buffer or buffers; to isolate or minimize the effects of one thing on another.

Ví dụ :

"To buffer the noise from the street, we put thick curtains on the window. "

Để giảm bớt tiếng ồn từ đường phố, chúng tôi đã treo rèm dày lên cửa sổ.

technology computing electronics signal system

verb

Đệm, lưu trữ tạm thời.

To store data in memory temporarily.

Ví dụ :

"The streaming service will often buffer the video for a few seconds to ensure smooth playback. "

Dịch vụ xem phim trực tuyến thường đệm video trong vài giây để đảm bảo phát lại mượt mà.

computing technology electronics

verb

Ổn định độ pH, điều chỉnh độ pH.

To maintain the acidity of a solution near a chosen value by adding an acid or a base.

Ví dụ :

"To keep the pool water from becoming too acidic or alkaline, we need to buffer it regularly with special chemicals. "

Để giữ cho nước hồ bơi không bị quá chua hoặc quá kiềm, chúng ta cần ổn định độ pH thường xuyên bằng các hóa chất đặc biệt.

chemistry biochemistry science

Định nghĩa

Màu da bò, vàng nâu.

Ví dụ :

"The old notebook had a buffer cover, stained with age and use. "

Cuốn sổ tay cũ có bìa màu da bò, ố vàng vì đã cũ và được sử dụng nhiều.

Lực lưỡng, vạm vỡ.

Ví dụ :

"The bouncer was a big, buff dude with tattoos, a shaved head, and a serious scowl."

Anh chàng bảo vệ đó là một gã to con, lực lưỡng, xăm trổ đầy mình, đầu cạo trọc, và mặt lúc nào cũng cau có.

Hấp dẫn, quyến rũ, ưa nhìn.

Ví dụ :

"The new student, with her buffer smile and bright eyes, quickly made friends. "

Cô học sinh mới, với nụ cười tươi tắn dễ thương và đôi mắt sáng, nhanh chóng kết bạn được với mọi người.

Người đánh bóng, vật đánh bóng.

Ví dụ :

"The teacher acted as a buffer between the angry parents and the disruptive student. "

Giáo viên đóng vai trò như một người hòa giải, làm dịu tình hình căng thẳng giữa phụ huynh đang giận dữ và học sinh hay gây rối.

Dung dịch đệm, chất đệm.

Ví dụ :

"The lab assistant added a buffer to the solution to keep its pH from changing too much during the experiment. "

Người trợ lý phòng thí nghiệm đã thêm dung dịch đệm vào dung dịch để giữ cho độ pH của nó không thay đổi quá nhiều trong suốt thí nghiệm.

Bộ đệm, vùng đệm.

Ví dụ :

"The printer uses a buffer to temporarily store the document before printing it, which allows the computer to continue working on other tasks. "

Máy in sử dụng một bộ đệm để lưu trữ tạm thời tài liệu trước khi in, nhờ đó máy tính có thể tiếp tục làm việc khác.

Bộ phận giảm xóc, vật đệm, vật lót.

Ví dụ :

"The machine operator used a buffer to isolate the vibrating drill from the workbench. "

Người vận hành máy đã dùng một miếng đệm để cách ly máy khoan rung khỏi bàn làm việc.

Bộ đệm.

Ví dụ :

"The computer's buffer helped smooth out the slow download of the large video file. "

Bộ đệm của máy tính đã giúp quá trình tải xuống tệp video lớn diễn ra mượt mà hơn, dù tốc độ tải chậm.

Bộ phận giảm xóc, cục giảm va chạm.

Ví dụ :

"The buffer between the train cars absorbed the shock of the collision. "

Cục giảm va chạm giữa các toa tàu đã hấp thụ lực sốc từ vụ va chạm.

Tấm cản, bộ phận giảm chấn.

Ví dụ :

"The train tracks have a metal buffer to prevent derailments. "

Đường ray xe lửa có tấm cản kim loại để ngăn xe lửa trật bánh lao ra khỏi đường ray.

Bộ đệm, mạch đệm.

Ví dụ :

"The audio amplifier used a buffer to prevent the student's microphone from affecting the sound quality of the entire classroom. "

Bộ khuếch đại âm thanh đã sử dụng một mạch đệm để ngăn micro của học sinh ảnh hưởng đến chất lượng âm thanh của cả lớp học.

Vùng đệm, vùng trung lập.

Ví dụ :

"The small nation served as a buffer between the two larger, more powerful countries, preventing direct conflict. "

Quốc gia nhỏ bé đó đóng vai trò là một vùng đệm giữa hai nước lớn mạnh hơn, ngăn chặn xung đột trực tiếp xảy ra.

Ông lão ngờ nghệch, người chậm tiêu.

Ví dụ :

"The grandfather clock's buffer, a kind, slightly slow-witted man, always seemed to get lost in his thoughts at family gatherings. "

Ông lão đồng hồ quả lắc, một người hiền lành và có phần chậm tiêu, dường như lúc nào cũng lạc vào dòng suy nghĩ riêng trong những buổi họp mặt gia đình.

Khoảng đệm, vùng đệm.

Ví dụ :

"A small buffer zone of empty desks separated the two groups of students. "

Một vùng đệm nhỏ với những bàn trống đã được tạo ra để ngăn cách hai nhóm học sinh.

Đệm, làm giảm tác động, giảm thiểu ảnh hưởng.

Ví dụ :

"To buffer the noise from the street, we put thick curtains on the window. "

Để giảm bớt tiếng ồn từ đường phố, chúng tôi đã treo rèm dày lên cửa sổ.

Đệm, lưu trữ tạm thời.

Ví dụ :

"The streaming service will often buffer the video for a few seconds to ensure smooth playback. "

Dịch vụ xem phim trực tuyến thường đệm video trong vài giây để đảm bảo phát lại mượt mà.

Ổn định độ pH, điều chỉnh độ pH.

Ví dụ :

"To keep the pool water from becoming too acidic or alkaline, we need to buffer it regularly with special chemicals. "

Để giữ cho nước hồ bơi không bị quá chua hoặc quá kiềm, chúng ta cần ổn định độ pH thường xuyên bằng các hóa chất đặc biệt.

Từ liên quan

transferring verb

Chuyển, thuyên chuyển, điều chuyển.

demilitarized verb

Phi quân sự hóa, giải giới.

experiment noun

Thí nghiệm, cuộc thử nghiệm, cuộc thí nghiệm có kiểm soát.

physically adverb

Một cách vật lý, về mặt thể chất.

mechanical noun

Bản vẽ cơ khí, chế bản cơ khí.