Nghĩa của từ stretches và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Sự vươn vai, sự duỗi người.

An act of stretching.

Ví dụ :

"I was right in the middle of a stretch when the phone rang."

Tôi đang vươn vai duỗi người thì điện thoại reo.

body action

noun

Độ co giãn, sự co giãn.

The ability to lengthen when pulled.

Ví dụ :

"That rubber band has quite a bit of stretch."

Cái dây thun đó có độ co giãn tốt đấy.

material ability physics quality

noun

Sự tưởng tượng, sự cường điệu.

A course of thought which diverts from straightforward logic, or requires extraordinary belief or exaggeration.

Ví dụ :

"Her explanation for being late was a series of stretches, involving a flat tire, a runaway dog, and a forgotten alarm. "

Lời giải thích cho việc đến muộn của cô ấy là một chuỗi những chuyện hoang đường, nào là xe bị xẹp lốp, nào là chó chạy mất, rồi còn quên cả báo thức nữa chứ.

mind philosophy logic

noun

Đoạn đường, chặng đường.

A segment of a journey or route.

Ví dụ :

"It was an easy trip except for the last stretch, which took forever."

Chuyến đi khá dễ dàng, chỉ có đoạn đường cuối cùng là lâu ơi là lâu.

way area geography

noun

Đoạn, khúc, dải.

A segment or length of material.

Ví dụ :

"a stretch of cloth"

Một đoạn vải.

material part

noun

Bước chạy ngắn, động tác kéo giãn.

A quick pitching delivery used when runners are on base where the pitcher slides his leg instead of lifting it.

Ví dụ :

"The coach drilled the pitcher on his stretches to help him get the ball to the plate faster with runners on first. "

Huấn luyện viên luyện tập cho vận động viên ném bóng kỹ thuật bước chạy ngắn và kéo giãn khi có người chạy ở vị trí một để giúp anh ta ném bóng đến đích nhanh hơn.

sport

noun

Vươn người.

A long reach in the direction of the ball with a foot remaining on the base by a first baseman in order to catch the ball sooner.

Ví dụ :

"The first baseman's two stretches were enough to prevent errors. "

Hai lần vươn người của cầu thủ chốt chặn đã đủ để tránh mắc lỗi.

sport position action

noun

Kều, cao kều.

Term of address for a tall person.

Ví dụ :

""Hey Stretches, can you reach that book on the top shelf for me?" "

Ê Kều ơi, với hộ tớ quyển sách trên giá cao kia được không?

person body

noun

Đoạn cuối, đoạn thẳng cuối cùng.

The homestretch, the final straight section of the track leading to the finish.

Ví dụ :

"The runner increased her speed as she entered the stretches, determined to win the race. "

Vận động viên tăng tốc khi bước vào đoạn cuối, quyết tâm giành chiến thắng trong cuộc đua.

sport race part

noun

Khoảng thời gian, quãng thời gian.

A length of time.

Ví dụ :

"He spent long stretches in the library studying for his exams. "

Anh ấy đã dành những khoảng thời gian dài trong thư viện để học cho kỳ thi.

time

noun

Xe limousine kéo dài.

A stretch limousine.

Ví dụ :

"For prom night, they rented two stretches to transport the entire group of friends. "

Cho đêm dạ hội, họ đã thuê hai chiếc xe limousine kéo dài để chở cả nhóm bạn.

vehicle entertainment

verb

Kéo dài, căng ra.

To lengthen by pulling.

Ví dụ :

"I stretched the rubber band until it almost broke."

Tôi kéo căng sợi dây thun đến mức nó suýt đứt.

action physiology body

verb

Kéo dài, căng ra.

To lengthen when pulled.

Ví dụ :

"The rubber band stretched almost to the breaking point."

Sợi dây thun đã căng ra gần đến mức sắp đứt.

physics action

verb

Kéo căng, duỗi, giãn.

To pull tight.

Ví dụ :

"First, stretch the skin over the frame of the drum."

Đầu tiên, hãy kéo căng da trống lên khung.

action physics

verb

Kéo dài, tận dụng tối đa.

To get more use than expected from a limited resource.

Ví dụ :

"I managed to stretch my coffee supply a few more days."

Tôi đã cố gắng dùng lượng cà phê mình có thêm được vài ngày nữa.

economy business finance

verb

Thổi phồng, phóng đại, cường điệu.

To make inaccurate by exaggeration.

Ví dụ :

"To say crossing the street was brave is stretching the meaning of "brave" considerably."

Nói rằng băng qua đường là dũng cảm thì quả thực là đang thổi phồng ý nghĩa của từ "dũng cảm" lên quá mức.

communication language

verb

Kéo dài, căng ra.

To extend physically, especially from limit point to limit point.

Ví dụ :

"The beach stretches from Cresswell to Amble."

Bãi biển kéo dài từ Cresswell đến Amble.

physiology anatomy action body

verb

Kéo giãn, duỗi người.

To extend one’s limbs or another part of the body in order to improve the elasticity of one's muscles

Ví dụ :

"Cats stretch with equal ease and agility beyond the point that breaks a man on the rack."

Mèo duỗi mình dễ dàng và nhanh nhẹn đến mức vượt xa giới hạn mà một người đàn ông bị tra tấn đến gãy xương.

body physiology action

verb

Kéo dài, căng ra.

To extend to a limit point

Ví dụ :

"His mustache stretched all the way to his sideburns."

Bộ ria mép của anh ấy kéo dài đến tận mang tai.

action physiology

verb

Kéo dài, giãn ra.

To increase.

Ví dụ :

"The company stretches its budget to cover unexpected expenses. "

Công ty phải kéo dài ngân sách của mình để chi trả cho các khoản phát sinh bất ngờ.

amount business economy

verb

Thổi phồng, phóng đại, thêm mắm dặm muối.

To stretch the truth; to exaggerate.

Ví dụ :

"a man apt to stretch in his report of facts"

Một người đàn ông có khuynh hướng thêm mắm dặm muối vào báo cáo sự thật của mình.

communication language statement

verb

Giương buồm.

To sail by the wind under press of canvas.

Ví dụ :

"The ship stretched to the eastward."

Con tàu giương buồm về hướng đông.

nautical sailing

verb

Treo cổ, hành hình bằng cách treo cổ.

To execute by hanging.

law police government state action

verb

Kéo dài, vắt kiệt, tận dụng tối đa.

To make great demands on the capacity or resources of something.

Ví dụ :

"The new project stretches our team's resources thin. "

Dự án mới này vắt kiệt nguồn lực của đội chúng ta rồi.

ability demand function economy

Định nghĩa

Sự vươn vai, sự duỗi người.

Ví dụ :

"I was right in the middle of a stretch when the phone rang."

Tôi đang vươn vai duỗi người thì điện thoại reo.

Độ co giãn, sự co giãn.

Ví dụ :

"That rubber band has quite a bit of stretch."

Cái dây thun đó có độ co giãn tốt đấy.

Sự tưởng tượng, sự cường điệu.

Ví dụ :

"Her explanation for being late was a series of stretches, involving a flat tire, a runaway dog, and a forgotten alarm. "

Lời giải thích cho việc đến muộn của cô ấy là một chuỗi những chuyện hoang đường, nào là xe bị xẹp lốp, nào là chó chạy mất, rồi còn quên cả báo thức nữa chứ.

Đoạn đường, chặng đường.

Ví dụ :

"It was an easy trip except for the last stretch, which took forever."

Chuyến đi khá dễ dàng, chỉ có đoạn đường cuối cùng là lâu ơi là lâu.

Đoạn, khúc, dải.

Ví dụ :

"a stretch of cloth"

Một đoạn vải.

Bước chạy ngắn, động tác kéo giãn.

Ví dụ :

"The coach drilled the pitcher on his stretches to help him get the ball to the plate faster with runners on first. "

Huấn luyện viên luyện tập cho vận động viên ném bóng kỹ thuật bước chạy ngắn và kéo giãn khi có người chạy ở vị trí một để giúp anh ta ném bóng đến đích nhanh hơn.

Vươn người.

Ví dụ :

"The first baseman's two stretches were enough to prevent errors. "

Hai lần vươn người của cầu thủ chốt chặn đã đủ để tránh mắc lỗi.

Kều, cao kều.

Ví dụ :

""Hey Stretches, can you reach that book on the top shelf for me?" "

Ê Kều ơi, với hộ tớ quyển sách trên giá cao kia được không?

Đoạn cuối, đoạn thẳng cuối cùng.

Ví dụ :

"The runner increased her speed as she entered the stretches, determined to win the race. "

Vận động viên tăng tốc khi bước vào đoạn cuối, quyết tâm giành chiến thắng trong cuộc đua.

Khoảng thời gian, quãng thời gian.

Ví dụ :

"He spent long stretches in the library studying for his exams. "

Anh ấy đã dành những khoảng thời gian dài trong thư viện để học cho kỳ thi.

Xe limousine kéo dài.

Ví dụ :

"For prom night, they rented two stretches to transport the entire group of friends. "

Cho đêm dạ hội, họ đã thuê hai chiếc xe limousine kéo dài để chở cả nhóm bạn.

Kéo dài, căng ra.

Ví dụ :

"I stretched the rubber band until it almost broke."

Tôi kéo căng sợi dây thun đến mức nó suýt đứt.

Kéo dài, căng ra.

Ví dụ :

"The rubber band stretched almost to the breaking point."

Sợi dây thun đã căng ra gần đến mức sắp đứt.

Kéo căng, duỗi, giãn.

Ví dụ :

"First, stretch the skin over the frame of the drum."

Đầu tiên, hãy kéo căng da trống lên khung.

Kéo dài, tận dụng tối đa.

Ví dụ :

"I managed to stretch my coffee supply a few more days."

Tôi đã cố gắng dùng lượng cà phê mình có thêm được vài ngày nữa.

Thổi phồng, phóng đại, cường điệu.

Ví dụ :

"To say crossing the street was brave is stretching the meaning of "brave" considerably."

Nói rằng băng qua đường là dũng cảm thì quả thực là đang thổi phồng ý nghĩa của từ "dũng cảm" lên quá mức.

Kéo dài, căng ra.

Ví dụ :

"The beach stretches from Cresswell to Amble."

Bãi biển kéo dài từ Cresswell đến Amble.

Kéo giãn, duỗi người.

Ví dụ :

"Cats stretch with equal ease and agility beyond the point that breaks a man on the rack."

Mèo duỗi mình dễ dàng và nhanh nhẹn đến mức vượt xa giới hạn mà một người đàn ông bị tra tấn đến gãy xương.

Kéo dài, căng ra.

Ví dụ :

"His mustache stretched all the way to his sideburns."

Bộ ria mép của anh ấy kéo dài đến tận mang tai.

Kéo dài, giãn ra.

Ví dụ :

"The company stretches its budget to cover unexpected expenses. "