Hình nền cho softer

softer

/ˈsɔftər/ /ˈsɑftər/

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm mại, êm ái.

Easily giving way under pressure.

Ví dụ :

"My head sank easily into the soft pillow."

Đầu tôi lún sâu vào chiếc gối mềm mại một cách dễ dàng.

material physics quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm mại hơn, êm ái hơn.

(of cloth or similar material) Smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh.

Ví dụ :

"Polish the silver with a soft cloth to avoid scratching."

Đánh bóng đồ bạc bằng vải mềm để tránh làm xước.

material appearance quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhỏ, dịu, nhẹ nhàng.

(of a sound) Quiet.

Ví dụ :

"I could hear the soft rustle of the leaves in the trees."

Tôi có thể nghe thấy tiếng lá xào xạc rất nhẹ nhàng trên cây.

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhẹ nhàng, dịu dàng.

Ví dụ :

"There was a soft breeze blowing."

Có một cơn gió nhẹ nhàng thổi.

quality condition

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhẹ nhàng, dịu dàng, hòa nhã.

Expressing gentleness or tenderness; mild; conciliatory; courteous; kind.

Ví dụ :

"soft eyes"

Đôi mắt dịu dàng.

character attitude quality emotion moral

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhẹ nhàng, êm ái.

Gentle in action or motion; easy.

Ví dụ :

"Please be concise. "

Hãy nói ngắn gọn thôi nhé.

quality sensation

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm yếu, dễ mủi lòng.

Weak in character; impressible.

Ví dụ :

"Because he was so much softer than his older brother, he easily gave in to their demands. "

Vì tính cách anh ấy mềm yếu hơn anh trai nhiều, nên anh ấy dễ dàng nhượng bộ trước những yêu cầu của họ.

character human mind

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Dễ dàng, đơn giản.

Requiring little or no effort; easy.

Ví dụ :

"The new cleaning solution made scrubbing the kitchen floor much softer. "

Dung dịch tẩy rửa mới giúp việc chà sàn bếp trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

ability quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 2

adjective

Dịu, nhẹ nhàng.

Not bright or intense.

Ví dụ :

"soft lighting"

Ánh sáng dịu nhẹ.

appearance quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Cong hơn, Mềm hơn, Dịu hơn.

Having a slight angle from straight.

Ví dụ :

"At the intersection with two roads going left, take the soft left."

Ở ngã tư có hai con đường bên trái, rẽ trái theo hướng hơi cong hơn một chút.

appearance quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Trầm, Êm, Dịu.

Voiced; sonant.

Ví dụ :

"The "b" in "bed" has a softer sound than the "p" in "pet" because it is voiced. "

Âm "b" trong từ "bed" nghe êm hơn âm "p" trong từ "pet" vì nó là âm hữu thanh (âm phát ra từ thanh quản).

phonetics language sound

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhẹ nhàng hơn, dịu dàng hơn.

Ví dụ :

"The library requested softer footsteps from students to maintain a quiet study environment. "

Thư viện yêu cầu sinh viên đi lại nhẹ nhàng hơn để giữ gìn môi trường học tập yên tĩnh.

phonetics sound language

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm hơn, làm mềm.

(Slavic languages) palatalized

Ví dụ :

"In Russian, the "ль" in the word "соль" (salt) sounds softer than the "л" in the word "лампа" (lamp) because it's palatalized. "

Trong tiếng Nga, âm "ль" trong từ "соль" (muối) nghe mềm hơn âm "л" trong từ "лампа" (đèn) vì nó được làm mềm đầu lưỡi (palatalized).

language linguistics phonetics

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Yếu đuối, nhu nhược.

Lacking strength or resolve; not tough, wimpy.

Ví dụ :

"When it comes to drinking, he is as soft as they come."

Nói đến chuyện uống rượu, anh ta thuộc loại yếu đuối nhất rồi.

character attitude mind

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Ít khoáng chất.

(of water) Low in dissolved calcium compounds.

Ví dụ :

"The water in the new apartment building is much softer than the water we had before, so my skin doesn't feel as dry after showering. "

Nước ở tòa nhà chung cư mới ít khoáng chất hơn nhiều so với nước trước đây, nên da tôi không bị khô sau khi tắm.

chemistry substance environment

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Ngốc nghếch, đần độn, ngu ngốc.

Ví dụ :

"He was softer than a boiled sweet, believing everything he read online. "

Anh ta ngốc nghếch như một đứa trẻ con, tin sái cổ mọi thứ đọc được trên mạng.

character human mind

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm.

Of a ferromagnetic material; a material that becomes essentially non-magnetic when an external magnetic field is removed, a material with a low magnetic coercivity. (compare hard)

Ví dụ :

"The electromagnet used to pick up scrap metal in the junkyard needs a softer magnetic material so the metal drops easily when the power is turned off. "

Nam châm điện dùng để nhặt phế liệu trong bãi phế thải cần vật liệu từ tính mềm hơn, để khi tắt điện, kim loại dễ dàng rơi xuống.

material physics technical

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Mềm yếu, yếu đuối.

(of a person) Physically or emotionally weak.

Ví dụ :

"After being bullied, he became softer and more afraid to speak his mind. "

Sau khi bị bắt nạt, anh ấy trở nên mềm yếu hơn và sợ bày tỏ ý kiến của mình.

character person attitude emotion

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Nhẹ nhàng hơn, dịu dàng hơn.

Incomplete, or temporary; not a full action.

Ví dụ :

"The admin imposed a soft block/ban on the user or a soft lock on the article."

Quản trị viên chỉ chặn tạm thời tài khoản người dùng hoặc khóa bài viết một cách nhẹ nhàng thôi.

condition quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Yếu đuối, ẻo lả.

(of a man) Effeminate.

character human appearance

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Êm dịu, Nhẹ nhàng, Dễ chịu.

Agreeable to the senses.

Ví dụ :

"a soft liniment"

Dầu xoa bóp êm dịu.

sensation quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 2

adjective

Dịu mắt, Nhẹ nhàng.

Not harsh or offensive to the sight; not glaring or jagged; pleasing to the eye.

Ví dụ :

"soft colours"

Màu sắc dịu mắt.

appearance style quality

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Dịu, nhẹ nhàng.

(of light) Made up of nonparallel rays, tending to wrap around a subject and produce diffuse shadows.

Ví dụ :

"The softer light from the window diffused across the room, casting gentler shadows on the bookshelves. "

Ánh sáng dịu nhẹ từ cửa sổ lan tỏa khắp phòng, tạo nên những bóng đổ mềm mại hơn trên kệ sách.

appearance art physics

Hình ảnh minh họa softer - Ảnh 1

adjective

Ảo

Emulated with software; not physically real.

Ví dụ :

"Press the red button on the soft phone to hang up."

Ấn nút đỏ trên điện thoại ảo để gác máy.

computing technology technical