Hình nền cho mount

mount

/maʊnt/

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

noun

Ngọn núi, đồi.

A hill or mountain.

Ví dụ :

"The hikers reached the summit of the mount after a challenging climb. "

Sau một chặng leo đầy thử thách, những người đi bộ đường dài đã lên đến đỉnh ngọn núi đó.

geography nature place essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

noun

Gò.

Any of seven fleshy prominences in the palm of the hand, taken to represent the influences of various heavenly bodies.

Ví dụ :

"the mount of Jupiter"

Gò Sao Mộc.

astrology body essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

noun

Gò đất, lũy.

A bulwark for offence or defence; a mound.

Ví dụ :

"The castle's mount provided a strong defense against invaders. "

Gò đất cao quanh lâu đài tạo thành một tuyến phòng thủ vững chắc chống lại quân xâm lược.

military architecture geology essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

noun

Quỹ, khoản tiền.

A bank; a fund.

Ví dụ :

"The school's fundraising mount will support new computers. "

Quỹ gây quỹ của trường sẽ được dùng để mua máy tính mới.

amount finance business economy asset essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

noun

Gò đất.

A green hillock in the base of a shield.

Ví dụ :

"The miniature model of the Roman army featured a small mount at the base of the shield. "

Mô hình thu nhỏ của quân đội La Mã có một gò đất nhỏ ở phần dưới của tấm khiên.

heraldry art essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

noun

Ngựa cưỡi.

An animal, usually a horse, used to ride on, unlike a draught horse

Ví dụ :

"The rider climbed onto his mount."

Người cưỡi leo lên lưng con ngựa cưỡi của mình.

animal vehicle agriculture essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 5

noun

Giá đỡ, bệ đỡ.

A mounting; an object on which another object is mounted.

Ví dụ :

"The post is the mount on which the mailbox is installed."

Cái cột là bệ đỡ để gắn hộp thư lên đó.

thing device structure essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

noun

Ngựa cưỡi.

A rider in a cavalry unit or division.

Ví dụ :

"The General said he has 2,000 mounts."

Vị tướng nói ông ta có 2.000 ngựa cưỡi (tức là lính kỵ binh).

military person essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

noun

Bục, yên ngựa.

A step or block to assist in mounting a horse.

Ví dụ :

"The little girl used the small mount to help her climb onto the horse. "

Cô bé dùng cái bục nhỏ để leo lên ngựa dễ hơn.

animal vehicle sport essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

noun

Lệnh leo lên ngựa.

A signal for mounting a horse.

Ví dụ :

"The horse trainer gave the mount to signal the riders to get on their horses. "

Huấn luyện viên ngựa ra hiệu "lên ngựa" để báo hiệu cho các kỵ sĩ leo lên ngựa của họ.

signal animal communication essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 5

verb

Leo lên, trèo lên.

To get upon; to ascend; to climb.

Ví dụ :

"to mount stairs"

Leo lên cầu thang.

action position essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

verb

Trèo lên, leo lên, cưỡi.

To place oneself on (a horse, a bicycle, etc.); to bestride.

Ví dụ :

"The rider mounted his horse."

Người cưỡi ngựa leo lên lưng ngựa.

vehicle action animal essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

verb

Cưỡi, leo lên, trèo lên.

To cause to mount; to put on horseback; to furnish with animals for riding.

Ví dụ :

"The farmer needed to mount his horse for the long journey to market. "

Người nông dân cần phải leo lên lưng ngựa để đi chợ đường dài.

animal vehicle sport essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 5

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 6

verb

Nâng lên, dựng lên, leo lên.

To cause (something) to rise or ascend; to drive up; to raise; to elevate; to lift up.

Ví dụ :

"The teacher mounted the volume of the classroom projector to make the presentation clearer. "

Để bài thuyết trình rõ hơn, giáo viên đã tăng âm lượng của máy chiếu trong lớp.

action position essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 4

verb

Leo lên, Trèo lên, Tăng lên.

To rise on high; to go up; to be upraised or uplifted; to tower aloft; to ascend; often with up.

Ví dụ :

"The airplane slowly mounted into the sky. "

Chiếc máy bay từ từ bay vút lên bầu trời.

action position essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 4

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 5

verb

Gắn, lắp, lắp đặt.

To attach (an object) to a support, backing, framework etc.

Ví dụ :

"to mount a mailbox on a post"

Lắp hộp thư lên cột.

utility technical device machine action essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Kết nối, gắn kết.

To attach (a drive or device) to the file system in order to make it available to the operating system.

Ví dụ :

"The technician mounted the external hard drive so the computer could access the important files. "

Kỹ thuật viên đã kết nối ổ cứng ngoài để máy tính có thể truy cập các tập tin quan trọng.

computing technology system device essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 3

verb

Tăng lên, gia tăng, leo thang.

(sometimes with up) To increase in quantity or intensity.

Ví dụ :

"The bills mounted up and the business failed. There is mounting tension in Crimea."

Các hóa đơn ngày càng tăng lên khiến công ty phá sản. Tình hình căng thẳng ở Crimea đang leo thang.

amount business economy essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 2

verb

Lên đến, đạt tới, tương đương với.

To attain in value; to amount (to).

Ví dụ :

"The cost of groceries this month mounted to over $300. "

Chi phí mua thực phẩm tháng này lên đến hơn 300 đô la.

value amount business economy essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Leo lên, giao phối.

To get on top of (an animal) to mate.

Ví dụ :

"The stallion mounted the mare. "

Con ngựa đực leo lên con ngựa cái để giao phối.

animal sex biology essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Giao cấu, ăn nằm, lên giường.

To have sexual intercourse with someone.

Ví dụ :

"He was accused of mounting his coworker during lunch break in the office supply closet. "

Anh ta bị tố cáo đã ăn nằm với đồng nghiệp của mình trong giờ nghỉ trưa, ngay tại tủ chứa đồ dùng văn phòng.

sex action human essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Phát động, khởi động, tiến hành.

To begin (a campaign, military assault, etc.); to launch.

Ví dụ :

"The General gave the order to mount the attack."

Vị tướng ra lệnh phát động cuộc tấn công.

military war action essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Đặt, bố trí, triển khai.

To deploy (cannon) for use.

Ví dụ :

"to mount a cannon"

Bố trí một khẩu pháo.

military weapon essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Dựng, dàn dựng, bố trí.

To prepare and arrange the scenery, furniture, etc. for use in (a play or production).

Ví dụ :

"The stage crew mounted the set for the school play, placing the chairs and table just so. "

Đội ngũ sân khấu đã dàn dựng bối cảnh cho vở kịch của trường, kê bàn ghế đúng vị trí.

entertainment art stage literature essential

Hình ảnh minh họa mount - Ảnh 1

verb

Làm sánh, thêm bơ (cho sánh).

To incorporate fat, especially butter, into (a dish, especially a sauce to finish it).

Ví dụ :

"Mount the sauce with one tablespoon of butter."

Làm sánh nước sốt bằng cách cho một muỗng canh bơ vào.

food utensil action essential