noun🔗ShareDây buộc, mối ràng buộc. A knot; a fastening."The construction worker checked the ties that held the scaffolding together to ensure they were secure. "Người công nhân xây dựng kiểm tra các dây buộc giữ giàn giáo lại với nhau để đảm bảo chúng chắc chắn.itemwearChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareBúi tóc giả. A knot of hair, as at the back of a wig."The wigmaker carefully adjusted the ties at the back of the powdered wig to ensure a snug fit. "Người thợ làm tóc giả cẩn thận chỉnh lại búi tóc giả phía sau bộ tóc giả phủ phấn trắng để đảm bảo nó vừa vặn.appearancestylebodyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareCà vạt. A necktie (item of clothing consisting of a strip of cloth tied around the neck). See also bow tie, black tie."My dad always wears colorful ties to work. "Bố tôi luôn đeo những chiếc cà vạt sặc sỡ khi đi làm.appearancestylewearitemChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareHòa, ngang điểm, bất phân thắng bại. The situation in which two or more participants in a competition are placed equally."The tie for first place in the spelling bee meant both Sarah and David received the same prize. "Việc hòa nhau ở vị trí quán quân trong cuộc thi đánh vần có nghĩa là cả Sarah và David đều nhận được giải thưởng giống nhau.sportoutcomeachievementChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDây buộc, lạt buộc. A twist tie, a piece of wire embedded in paper, strip of plastic with ratchets, or similar object which is wound around something and tightened."I used ties to close the bag of chips so they wouldn't get stale. "Tôi dùng lạt buộc để cột miệng túi khoai tây chiên lại cho khỏi bị ỉu.materialitemutilitythingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareMối liên hệ, sự gắn kết, quan hệ. A strong connection between people or groups of people."the sacred ties of friendship or of duty"Những mối liên hệ thiêng liêng của tình bạn hoặc nghĩa vụ.grouporganizationsocietyfamilycommunicationChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDây buộc, mối nối, sự ràng buộc. A structural member firmly holding two pieces together."Ties work to maintain structural integrity in windstorms and earthquakes."Các mối nối giúp duy trì sự vững chắc của công trình khi có gió bão và động đất.structurebuildingtechnicalarchitectureChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareTà vẹt, thanh ngang, đường ray. A horizontal wooden or concrete structural member that supports and ties together rails."The train rattled as it rolled over the ties that held the rails in place. "Xe lửa rung lắc khi nó chạy qua những tà vẹt, các thanh ngang giữ cho đường ray cố định.buildingstructuretechnicalChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareHòa The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw)."The baseball game ended in ties because both teams scored exactly five runs. "Trận đấu bóng chày kết thúc với tỷ số hòa vì cả hai đội đều ghi được đúng năm điểm.sportgameeventChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareVòng đấu, trận đấu. A meeting between two players or teams in a competition."The FA Cup third round tie between Liverpool and Cardiff was their first meeting in the competition since 1957."Vòng đấu thứ ba FA Cup giữa Liverpool và Cardiff là trận đấu đầu tiên của họ trong giải đấu này kể từ năm 1957.sportgameChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDấu nối, liên ba. A curved line connecting two notes of the same pitch denoting that they should be played as a single note with the combined length of both notes."The music score showed ties between the two quarter notes, indicating that they should be played as a single, longer half note. "Trong bản nhạc có dấu nối giữa hai nốt đen, cho biết hai nốt này phải được chơi như một nốt trắng dài hơn.musicChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareHòa, bằng điểm, kết quả hòa. One or more equal values or sets of equal values in the data set."In the spelling bee, there were three ties, meaning six students will advance to the next round. "Trong cuộc thi đánh vần, có ba lần kết quả hòa, nghĩa là sáu học sinh sẽ được vào vòng tiếp theo.mathstatisticsChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareMốc tọa độ, điểm liên kết. A bearing and distance between a lot corner or point and a benchmark or iron off site."The surveyor's report showed the ties – the specific distances and angles – from the property corner to a nearby iron stake in the road. "Báo cáo của người khảo sát thể hiện các mốc tọa độ – cụ thể là khoảng cách và góc độ – từ góc tài sản đến một cọc sắt gần đó trên đường.propertytechnicalChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareMối liên hệ, sự liên kết. A connection between two vertices."The map showed the ties between different cities, representing the roads that connected them. "Bản đồ cho thấy các mối liên hệ giữa các thành phố khác nhau, thể hiện những con đường nối liền chúng.mathcomputingChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
noun🔗ShareDây buộc, mối ràng buộc. A tiewig."The judge wore his formal ties to court. "Vị thẩm phán mặc dây buộc tóc giả trang trọng khi ra tòa.appearancewearChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBuộc, thắt. To twist (a string, rope, or the like) around itself securely."Tie the rope to this tree."Buộc sợi dây này vào cái cây này đi.actionprocessChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBuộc, thắt. To form (a knot or the like) in a string or the like."Tie a knot in this rope for me, please."Làm ơn buộc một cái nút vào sợi dây này giúp tôi nhé.actionprocessChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBuộc, cột, thắt. To attach or fasten (one thing to another) by string or the like."Tie him to the tree."Hãy cột anh ta vào cái cây.actionutilityChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareBuộc, cột, trói. To secure (something) by string or the like."Tie your shoes."Buộc dây giày của con vào.actionutilityChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareHòa, bằng điểm, ngang bằng. To have the same score or position as another in a competition or ordering."They tied for third place."Họ hòa nhau ở vị trí thứ ba.sportachievementgameChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareHòa, huề. To have the same score or position as (another) in a competition or ordering."He tied me for third place."Anh ấy hòa với tôi, cùng đứng thứ ba.sportgameachievementChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareNối. To unite (musical notes) with a line or slur in the notation."The composer ties those two quarter notes together, creating a longer, sustained sound. "Nhà soạn nhạc nối hai nốt đen đó lại với nhau, tạo ra một âm thanh ngân dài hơn.musicChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareTin, tin tưởng, cho là. To believe; to credit."I tie my success at school to my parents' support. "Tôi tin rằng thành công ở trường của tôi là nhờ sự hỗ trợ của bố mẹ tôi.mindphilosophyChat với AIGame từ vựngLuyện đọc
verb🔗ShareLiên kết, kết nối. In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead."The programmer ties the variable to a database, so any changes to the variable automatically update the database record. "Lập trình viên kết nối biến này với cơ sở dữ liệu, do đó mọi thay đổi đối với biến sẽ tự động cập nhật bản ghi trong cơ sở dữ liệu.technologycomputinginternettechnicalfunctionprocesssystemlanguagewordChat với AIGame từ vựngLuyện đọc