Nghĩa của từ sleepers và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Người ngủ, người đang ngủ.

Someone who sleeps.

Ví dụ :

"The kindergarten teacher gently woke the sleepers after nap time. "

Cô giáo mầm non nhẹ nhàng đánh thức những bạn nhỏ đang ngủ sau giờ ngủ trưa.

person human

noun

Điều khoản ngủ quên, điều khoản bị đình trệ.

That which lies dormant, as a law.

Ví dụ :

"Even though the old regulation about school uniforms seemed forgotten, it turned out to be one of the sleepers; the principal suddenly enforced it again after years of ignoring it. "

Mặc dù quy định cũ về đồng phục học sinh tưởng chừng như đã bị lãng quên, hóa ra nó lại là một điều khoản ngủ quên; hiệu trưởng đột nhiên thực thi lại nó sau nhiều năm bỏ qua.

law politics

noun

Điệp viên nằm vùng, tình báo nằm vùng.

A spy, saboteur, or terrorist who lives unobtrusively in a community until activated by a prearranged signal; may be part of a sleeper cell.

Ví dụ :

"After the war, authorities discovered several sleepers who had been living as ordinary citizens for years, waiting for orders. "

Sau chiến tranh, nhà chức trách đã phát hiện ra một vài điệp viên nằm vùng đã sống như những công dân bình thường trong nhiều năm, chờ đợi lệnh.

politics military war police government person organization action society

noun

Khuyên giữ lỗ tai.

A small starter earring, worn to prevent a piercing from closing.

Ví dụ :

"After getting my ears pierced, I wore small gold sleepers to keep the holes from closing up. "

Sau khi xỏ lỗ tai, tôi đeo khuyên giữ lỗ tai bằng vàng nhỏ để lỗ không bị bít lại.

wear body item appearance

noun

Toa ngủ, xe lửa giường nằm.

A railway sleeping car.

Ví dụ :

"We spent a night on an uncomfortable sleeper between Athens and Vienna."

Chúng tôi đã trải qua một đêm trên một toa ngủ giường nằm không thoải mái trên chuyến tàu giữa Athens và Vienna.

vehicle

noun

Đòn khóa cổ, thế khóa cổ.

A sleeper hold.

Ví dụ :

"The wrestler applied a tight sleepers, cutting off blood flow to his opponent's brain. "

Vận động viên đô vật siết chặt đòn khóa cổ, cắt nguồn máu lên não của đối thủ.

sport action body

noun

Ngựa ô.

Something that achieves unexpected success after an interval of time.

Ví dụ :

"A box-office bomb when it first came out, the film was a sleeper, becoming much more popular decades after being released."

Ban đầu khi mới ra mắt thì bộ phim là một thất bại phòng vé, nhưng sau đó nó lại trở thành một "ngựa ô", nổi tiếng hơn rất nhiều thập kỷ sau.

achievement business outcome

noun

Cá bống tượng.

A goby-like bottom-feeding freshwater fish of the family Odontobutidae.

Ví dụ :

"The aquarium contained several sleepers, small fish that lived on the bottom of the tank. "

Trong bể cá có vài con cá bống tượng, loại cá nhỏ sống ở đáy bể.

fish animal

noun

Cá nhám ngủ.

A nurse shark (family Ginglymostomatidae).

Ví dụ :

"The scuba divers were excited to spot several sleepers resting peacefully on the sandy ocean floor. "

Các thợ lặn rất phấn khích khi thấy vài con cá nhám ngủ đang yên bình nghỉ ngơi trên đáy biển đầy cát.

fish animal biology ocean

noun

Đồ ngủ liền thân, bộ đồ ngủ liền tất.

A type of pajama for a person, especially a child, that covers the whole body, including the feet.

Ví dụ :

"Aaron, Devin, and Laura looked so comfy in their sleepers."

Aaron, Devin và Laura trông thật thoải mái trong bộ đồ ngủ liền thân của chúng.

wear item family

noun

Xe độ vỏ zin, xe độ trá hình.

An automobile which has been internally modified to excess, while retaining a mostly stock appearance in order to fool opponents in a drag race, or to avoid the attention of the police.

Ví dụ :

"My neighbor's old, beat-up sedan is one of those "sleepers"; it looks slow, but it actually has a powerful engine hidden under the hood. "

Chiếc sedan cũ kỹ của nhà hàng xóm tôi là một dạng "xe độ vỏ zin" đó; nhìn bề ngoài thì chậm chạp vậy thôi, nhưng thực ra có một động cơ cực mạnh giấu bên dưới nắp capo.

vehicle technology sport police action style appearance machine technical

noun

Thuốc ngủ.

A sedative.

Ví dụ :

"The doctor prescribed some mild sleepers to help my grandmother rest after her surgery. "

Bác sĩ kê cho bà tôi một ít thuốc ngủ nhẹ để giúp bà nghỉ ngơi sau ca phẫu thuật.

medicine

noun

Tà vẹt đường ray, thanh tà vẹt.

A railroad tie.

Ví dụ :

"The train rumbled over the tracks, its wheels clicking on the sleepers beneath. "

Đoàn tàu ầm ầm chạy trên đường ray, bánh xe kêu lách cách trên những thanh tà vẹt bên dưới.

structure building material technical industry machine

noun

Đà ngang.

A structural beam in a floor running perpendicular to both the joists beneath and floorboards above.

Ví dụ :

"The construction crew carefully laid the sleepers on the concrete foundation before installing the hardwood floor. "

Đội xây dựng cẩn thận đặt những đà ngang lên nền bê tông trước khi lắp sàn gỗ cứng.

architecture building structure

noun

Tà vẹt.

A heavy floor timber in a ship's bottom.

Ví dụ :

"The shipwright carefully inspected the sleepers in the hull to ensure they could support the heavy cargo. "

Người thợ đóng tàu cẩn thận kiểm tra các tà vẹt ở đáy tàu để đảm bảo chúng có thể chịu được trọng lượng của hàng hóa nặng.

nautical part material structure

noun

Hàng dưới cùng của thùng.

The lowest, or bottom, tier of casks.

Ví dụ :

"The strongest sleepers in the brewery's barrel stack had to bear the weight of all the casks above them. "

Hàng thùng dưới cùng và chắc chắn nhất trong chồng thùng của nhà máy bia phải chịu sức nặng của tất cả các thùng bên trên.

material industry

Định nghĩa

Người ngủ, người đang ngủ.

Ví dụ :

"The kindergarten teacher gently woke the sleepers after nap time. "

Cô giáo mầm non nhẹ nhàng đánh thức những bạn nhỏ đang ngủ sau giờ ngủ trưa.

Điều khoản ngủ quên, điều khoản bị đình trệ.

Ví dụ :

"Even though the old regulation about school uniforms seemed forgotten, it turned out to be one of the sleepers; the principal suddenly enforced it again after years of ignoring it. "

Mặc dù quy định cũ về đồng phục học sinh tưởng chừng như đã bị lãng quên, hóa ra nó lại là một điều khoản ngủ quên; hiệu trưởng đột nhiên thực thi lại nó sau nhiều năm bỏ qua.

Điệp viên nằm vùng, tình báo nằm vùng.

Ví dụ :

"After the war, authorities discovered several sleepers who had been living as ordinary citizens for years, waiting for orders. "

Sau chiến tranh, nhà chức trách đã phát hiện ra một vài điệp viên nằm vùng đã sống như những công dân bình thường trong nhiều năm, chờ đợi lệnh.

Khuyên giữ lỗ tai.

Ví dụ :

"After getting my ears pierced, I wore small gold sleepers to keep the holes from closing up. "

Sau khi xỏ lỗ tai, tôi đeo khuyên giữ lỗ tai bằng vàng nhỏ để lỗ không bị bít lại.

Toa ngủ, xe lửa giường nằm.

Ví dụ :

"We spent a night on an uncomfortable sleeper between Athens and Vienna."

Chúng tôi đã trải qua một đêm trên một toa ngủ giường nằm không thoải mái trên chuyến tàu giữa Athens và Vienna.

Đòn khóa cổ, thế khóa cổ.

Ví dụ :

"The wrestler applied a tight sleepers, cutting off blood flow to his opponent's brain. "

Vận động viên đô vật siết chặt đòn khóa cổ, cắt nguồn máu lên não của đối thủ.

Ngựa ô.

Ví dụ :

"A box-office bomb when it first came out, the film was a sleeper, becoming much more popular decades after being released."

Ban đầu khi mới ra mắt thì bộ phim là một thất bại phòng vé, nhưng sau đó nó lại trở thành một "ngựa ô", nổi tiếng hơn rất nhiều thập kỷ sau.

Cá bống tượng.

Ví dụ :

"The aquarium contained several sleepers, small fish that lived on the bottom of the tank. "

Trong bể cá có vài con cá bống tượng, loại cá nhỏ sống ở đáy bể.

Cá nhám ngủ.

Ví dụ :

"The scuba divers were excited to spot several sleepers resting peacefully on the sandy ocean floor. "

Các thợ lặn rất phấn khích khi thấy vài con cá nhám ngủ đang yên bình nghỉ ngơi trên đáy biển đầy cát.

Đồ ngủ liền thân, bộ đồ ngủ liền tất.

Ví dụ :

"Aaron, Devin, and Laura looked so comfy in their sleepers."

Aaron, Devin và Laura trông thật thoải mái trong bộ đồ ngủ liền thân của chúng.

Xe độ vỏ zin, xe độ trá hình.

Ví dụ :

"My neighbor's old, beat-up sedan is one of those "sleepers"; it looks slow, but it actually has a powerful engine hidden under the hood. "

Chiếc sedan cũ kỹ của nhà hàng xóm tôi là một dạng "xe độ vỏ zin" đó; nhìn bề ngoài thì chậm chạp vậy thôi, nhưng thực ra có một động cơ cực mạnh giấu bên dưới nắp capo.

Thuốc ngủ.

Ví dụ :

"The doctor prescribed some mild sleepers to help my grandmother rest after her surgery. "

Bác sĩ kê cho bà tôi một ít thuốc ngủ nhẹ để giúp bà nghỉ ngơi sau ca phẫu thuật.

Tà vẹt đường ray, thanh tà vẹt.

Ví dụ :

"The train rumbled over the tracks, its wheels clicking on the sleepers beneath. "

Đoàn tàu ầm ầm chạy trên đường ray, bánh xe kêu lách cách trên những thanh tà vẹt bên dưới.

Đà ngang.

Ví dụ :

"The construction crew carefully laid the sleepers on the concrete foundation before installing the hardwood floor. "

Đội xây dựng cẩn thận đặt những đà ngang lên nền bê tông trước khi lắp sàn gỗ cứng.

Tà vẹt.

Ví dụ :

"The shipwright carefully inspected the sleepers in the hull to ensure they could support the heavy cargo. "

Người thợ đóng tàu cẩn thận kiểm tra các tà vẹt ở đáy tàu để đảm bảo chúng có thể chịu được trọng lượng của hàng hóa nặng.

Hàng dưới cùng của thùng.

Ví dụ :

"The strongest sleepers in the brewery's barrel stack had to bear the weight of all the casks above them. "

Hàng thùng dưới cùng và chắc chắn nhất trong chồng thùng của nhà máy bia phải chịu sức nặng của tất cả các thùng bên trên.

Từ liên quan

authorities noun

Chính quyền, nhà chức trách.

perpendicular noun

Đường vuông góc, mặt phẳng vuông góc.

grandmother noun

Bà, bà nội, bà ngoại.

uncomfortable adjective

Khó chịu, không thoải mái.

regulation noun

Quy định, điều lệ.

kindergarten noun

Trường mẫu giáo, nhà trẻ.

prearranged verb

Sắp xếp trước, lên kế hoạch trước.