Nghĩa của từ brushes và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Bàn chải, cọ.

An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including cleaning, painting, and arranging hair.

Ví dụ :

"She uses different brushes to apply her makeup. "

Cô ấy dùng nhiều loại cọ khác nhau để trang điểm.

noun

Chải, sự chải.

The act of brushing something.

Ví dụ :

"She gave her hair a quick brush."

Cô ấy chải nhanh mái tóc của mình.

action utensil

noun

Chổi than.

A piece of conductive material, usually carbon, serving to maintain electrical contact between the stationary and rotating parts of a machine.

Ví dụ :

"The electrician replaced the worn-out brushes in the old motor, allowing it to run smoothly again. "

Người thợ điện đã thay chổi than đã mòn trong cái mô-tơ cũ, giúp nó chạy êm trở lại.

machine electronics part electric

noun

Tia lửa điện.

A brush-like electrical discharge of sparks.

Ví dụ :

"The old generator sputtered, and we saw brief brushes of blue light sparking around the commutator before it died completely. "

Cái máy phát điện cũ kêu lụp bụp, và chúng tôi thấy những tia lửa điện màu xanh lóe lên nhanh quanh cổ góp trước khi nó tắt hẳn.

physics electric energy technology

noun

Bụi cây, cây bụi.

Wild vegetation, generally larger than grass but smaller than trees.

Ví dụ :

"The deer hid in the brushes at the edge of the field, making it difficult to see. "

Con nai trốn trong đám bụi cây ở rìa cánh đồng, khiến người ta khó nhìn thấy nó.

environment nature plant place

noun

Lướt qua, thoáng qua.

A short and sometimes occasional encounter or experience.

Ví dụ :

"He has had brushes with communism from time to time."

Anh ấy thỉnh thoảng có những trải nghiệm thoáng qua với chủ nghĩa cộng sản.

event

noun

Đuôi rậm, đuôi xồm.

The furry tail of an animal, especially of a fox.

Ví dụ :

"From our vantage point on the hill, we could just see the fox disappearing into the woods, its brushes waving goodbye. "

Từ vị trí thuận lợi trên đồi, chúng tôi vừa kịp thấy con cáo biến mất vào rừng, cái đuôi xồm của nó vẫy chào tạm biệt.

animal body nature part

noun

Lông cứng.

A tuft of hair on the mandibles.

Ví dụ :

"The entomologist carefully examined the ant's mandibles, noting the presence and arrangement of the brushes used for grooming. "

Nhà côn trùng học cẩn thận kiểm tra hàm của con kiến, ghi nhận sự hiện diện và cách sắp xếp của những lông cứng mà nó dùng để chải chuốt cơ thể.

animal part insect

noun

Đợt chạy, cuộc đua ngắn.

A short contest, or trial, of speed.

Ví dụ :

"The two runners had several brushes in the 100-meter dash during practice, each trying to outrun the other. "

Trong buổi tập chạy nước rút 100 mét, hai vận động viên đã có vài đợt chạy thi với nhau, mỗi người đều cố gắng chạy nhanh hơn người kia.

sport race action event time

noun

Chổi, dùi.

An instrument, resembling a brush, used to produce a soft sound from drums or cymbals.

Ví dụ :

"The drummer used brushes on the snare drum to create a quieter, more subtle rhythm during the ballad. "

Trong bản ballad, người chơi trống đã dùng chổi trên trống lẫy để tạo ra một nhịp điệu êm dịu và tinh tế hơn.

music utensil

noun

Cọ vẽ.

An on-screen tool for "painting" a particular colour or texture.

Ví dụ :

"In the digital art program, she experimented with different brushes to create the texture of the grass. "

Trong chương trình vẽ kỹ thuật số, cô ấy thử nghiệm với nhiều loại cọ vẽ khác nhau để tạo ra kết cấu của cỏ.

computing art technology

noun

Cọ vẽ.

A set of defined design and parameters that produce drawn strokes of a certain texture and quality.

Ví dụ :

"donwloading brushes for Photoshop"

Đang tải cọ vẽ (brushes) cho Photoshop.

art technical style utensil

noun

Khối đa diện lồi.

In 3D video games, a convex polyhedron, especially one that defines structure of the play area.

Ví dụ :

"The level designer used brushes to create the walls and floor of the virtual building in the game. "

Nhà thiết kế màn chơi đã sử dụng các khối đa diện lồi để tạo ra tường và sàn của tòa nhà ảo trong trò chơi.

computing game technical structure

noun

Người quản lý bàn chơi poker.

The floorperson of a poker room, usually in a casino.

Ví dụ :

"The brushes at the poker room decided to move players to balance the tables. "

Người quản lý bàn chơi poker đã quyết định chuyển người chơi để cân bằng số lượng người ở các bàn.

job person entertainment business game

noun

Cành cây lá kim.

(North Wisconsin) Evergreen boughs, especially balsam, locally cut and baled for export, usually for use in making wreaths.

Ví dụ :

"Every fall, many families in northern Wisconsin work together to cut and bale brushes for wreaths before the first snowfall. "

Mỗi độ thu về, nhiều gia đình ở miền bắc Wisconsin cùng nhau cắt và đóng gói cành cây lá kim (đặc biệt là cành tùng balsam) để làm vòng hoa trước khi có tuyết rơi đầu mùa.

plant material agriculture environment

verb

Chải, đánh.

To clean with a brush.

Ví dụ :

"Brush your teeth."

Đánh răng đi con.

utensil action

verb

Chải.

To untangle or arrange with a brush.

Ví dụ :

"Brush your hair."

Chải tóc đi con.

appearance style action

verb

Quét, chải.

To apply with a brush.

Ví dụ :

"Brush the paint onto the walls."

Quét sơn lên tường đi.

art utensil action

verb

Quét, phủi.

To remove with a sweeping motion.

Ví dụ :

"Brush the flour off your clothes."

Phủi bột trên quần áo đi.

action utensil

verb

Lướt, chạm nhẹ, quẹt.

To touch with a sweeping motion, or lightly in passing.

Ví dụ :

"Her scarf brushed his skin."

Khăn quàng cổ của cô ấy lướt nhẹ qua da anh.

action sensation

verb

Đánh răng.

To clean one's teeth by brushing them.

Ví dụ :

"I always brushes my teeth after breakfast. "

Tôi luôn đánh răng sau khi ăn sáng.

body action

Định nghĩa

Bàn chải, cọ.

Ví dụ :

"She uses different brushes to apply her makeup. "

Cô ấy dùng nhiều loại cọ khác nhau để trang điểm.

Chải, sự chải.

Ví dụ :

"She gave her hair a quick brush."

Cô ấy chải nhanh mái tóc của mình.

Chổi than.

Ví dụ :

"The electrician replaced the worn-out brushes in the old motor, allowing it to run smoothly again. "

Người thợ điện đã thay chổi than đã mòn trong cái mô-tơ cũ, giúp nó chạy êm trở lại.

Tia lửa điện.

Ví dụ :

"The old generator sputtered, and we saw brief brushes of blue light sparking around the commutator before it died completely. "

Cái máy phát điện cũ kêu lụp bụp, và chúng tôi thấy những tia lửa điện màu xanh lóe lên nhanh quanh cổ góp trước khi nó tắt hẳn.

Bụi cây, cây bụi.

Ví dụ :

"The deer hid in the brushes at the edge of the field, making it difficult to see. "

Con nai trốn trong đám bụi cây ở rìa cánh đồng, khiến người ta khó nhìn thấy nó.

Lướt qua, thoáng qua.

Ví dụ :

"He has had brushes with communism from time to time."

Anh ấy thỉnh thoảng có những trải nghiệm thoáng qua với chủ nghĩa cộng sản.

Đuôi rậm, đuôi xồm.

Ví dụ :

"From our vantage point on the hill, we could just see the fox disappearing into the woods, its brushes waving goodbye. "

Từ vị trí thuận lợi trên đồi, chúng tôi vừa kịp thấy con cáo biến mất vào rừng, cái đuôi xồm của nó vẫy chào tạm biệt.

Lông cứng.

Ví dụ :

"The entomologist carefully examined the ant's mandibles, noting the presence and arrangement of the brushes used for grooming. "

Nhà côn trùng học cẩn thận kiểm tra hàm của con kiến, ghi nhận sự hiện diện và cách sắp xếp của những lông cứng mà nó dùng để chải chuốt cơ thể.

Đợt chạy, cuộc đua ngắn.

Ví dụ :

"The two runners had several brushes in the 100-meter dash during practice, each trying to outrun the other. "

Trong buổi tập chạy nước rút 100 mét, hai vận động viên đã có vài đợt chạy thi với nhau, mỗi người đều cố gắng chạy nhanh hơn người kia.

Chổi, dùi.

Ví dụ :

"The drummer used brushes on the snare drum to create a quieter, more subtle rhythm during the ballad. "

Trong bản ballad, người chơi trống đã dùng chổi trên trống lẫy để tạo ra một nhịp điệu êm dịu và tinh tế hơn.

Cọ vẽ.

Ví dụ :

"In the digital art program, she experimented with different brushes to create the texture of the grass. "

Trong chương trình vẽ kỹ thuật số, cô ấy thử nghiệm với nhiều loại cọ vẽ khác nhau để tạo ra kết cấu của cỏ.

Cọ vẽ.

Ví dụ :

"donwloading brushes for Photoshop"

Đang tải cọ vẽ (brushes) cho Photoshop.

Khối đa diện lồi.

Ví dụ :

"The level designer used brushes to create the walls and floor of the virtual building in the game. "

Nhà thiết kế màn chơi đã sử dụng các khối đa diện lồi để tạo ra tường và sàn của tòa nhà ảo trong trò chơi.

Người quản lý bàn chơi poker.

Ví dụ :

"The brushes at the poker room decided to move players to balance the tables. "

Người quản lý bàn chơi poker đã quyết định chuyển người chơi để cân bằng số lượng người ở các bàn.

Cành cây lá kim.

Ví dụ :

"Every fall, many families in northern Wisconsin work together to cut and bale brushes for wreaths before the first snowfall. "

Mỗi độ thu về, nhiều gia đình ở miền bắc Wisconsin cùng nhau cắt và đóng gói cành cây lá kim (đặc biệt là cành tùng balsam) để làm vòng hoa trước khi có tuyết rơi đầu mùa.

Chải, đánh.

Ví dụ :

"Brush your teeth."

Đánh răng đi con.

Chải.

Ví dụ :

"Brush your hair."

Chải tóc đi con.

Quét, chải.

Ví dụ :

"Brush the paint onto the walls."

Quét sơn lên tường đi.

Quét, phủi.

Ví dụ :

"Brush the flour off your clothes."

Phủi bột trên quần áo đi.

Lướt, chạm nhẹ, quẹt.

Ví dụ :

"Her scarf brushed his skin."