Nghĩa của từ backs và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Lưng, phía sau.

The rear of the body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly.

Ví dụ :

"Could you please scratch my back?"

Bạn làm ơn gãi lưng giúp tôi được không?

noun

Lưng, phía sau.

That which is farthest away from the front.

Ví dụ :

"He sat in the back of the room."

Anh ấy ngồi ở phía sau của căn phòng.

part body position

noun

Lưng.

Upper part of a natural object which is considered to resemble an animal's back.

Ví dụ :

"The small boat raced over the backs of the waves."

Chiếc thuyền nhỏ lướt nhanh trên lưng những con sóng.

nature part animal

noun

Hậu thuẫn, chỗ dựa.

A support or resource in reserve.

Ví dụ :

"Our team has financial backs in case we go over budget. "

Đội của chúng ta có hậu thuẫn tài chính trong trường hợp vượt quá ngân sách.

aid business asset

noun

Sống tàu.

The keel and keelson of a ship.

Ví dụ :

"During the shipbuilding class, the instructor explained that the backs form the foundational support of a wooden vessel, connecting the keel and keelson. "

Trong lớp học đóng tàu, người hướng dẫn giải thích rằng sống tàu tạo thành hệ thống chịu lực nền tảng của một con tàu gỗ, kết nối sống đáy và sống trên.

nautical sailing vehicle part

noun

Mái.

The roof of a horizontal underground passage.

Ví dụ :

"The coal miners carefully checked the backs of the mine for cracks. "

Các thợ mỏ than cẩn thận kiểm tra mái của các đường hầm mỏ để tìm vết nứt.

architecture geology

noun

Lưng, phía sau.

Effort, usually physical.

Ví dụ :

"Put some back into it!"

Hãy dồn hết sức vào đi!

work energy action

noun

Đồ pha, Nước giải khát (uống kèm).

A non-alcoholic drink (often water or a soft drink), to go with hard liquor or a cocktail.

Ví dụ :

"Could I get a martini with a water back?"

Cho tôi một ly martini và một ly nước lọc uống kèm được không ạ?

drink

noun

Da lưng.

Among leather dealers, one of the thickest and stoutest tanned hides.

Ví dụ :

""The saddle maker only uses backs for his high-quality saddles because they are the most durable part of the cowhide." "

"Người thợ đóng yên chỉ dùng da lưng cho những chiếc yên ngựa chất lượng cao của mình vì đó là phần da bò bền chắc nhất."

material industry

verb

Lùi, đi giật lùi.

To go in the reverse direction.

Ví dụ :

"the train backed into the station; the horse refuses to back"

Đoàn tàu lùi vào nhà ga; con ngựa không chịu lùi lại.

direction vehicle action

verb

Ủng hộ, hỗ trợ, hậu thuẫn.

To support.

Ví dụ :

"I back you all the way; which horse are you backing in this race?"

Tôi ủng hộ bạn hết mình; bạn đặt cược con ngựa nào trong cuộc đua này?

aid action

verb

Đổi chiều, Lệch hướng.

(of the wind) To change direction contrary to the normal pattern; that is, to shift anticlockwise in the northern hemisphere, or clockwise in the southern hemisphere.

Ví dụ :

""The weather report warned that the wind would back to the north, bringing colder temperatures tonight." "

Bản tin thời tiết cảnh báo rằng gió sẽ đổi hướng sang hướng bắc, nghĩa là lệch hướng và thổi ngược chiều kim đồng hồ, mang theo không khí lạnh hơn vào đêm nay.

weather nautical sailing direction

verb

Tạt gió.

(of a square sail) To brace the yards so that the wind presses on the front of the sail, to slow the ship.

Ví dụ :

"The captain backs the mainsail to slow the ship's forward progress as they approach the harbor. "

Thuyền trưởng tạt gió vào buồm chính để giảm tốc độ tiến của tàu khi họ đến gần bến cảng.

nautical sailing vehicle

verb

Thả neo phụ.

(of an anchor) To lay out a second, smaller anchor to provide additional holding power.

Ví dụ :

"The captain decided to back the main anchor with a second, smaller one as the storm intensified and the ship began to drift. "

Khi bão ngày càng mạnh và tàu bắt đầu trôi, thuyền trưởng quyết định thả thêm một neo phụ để tăng cường khả năng giữ của neo chính.

nautical sailing technical

verb

Đứng im hỗ trợ.

(of a hunting dog) To stand still behind another dog which has pointed.

Ví dụ :

"The younger pointer backs the older dog perfectly when it freezes, nose pointed at the pheasant hidden in the tall grass. "

Con chó pointer trẻ tuổi đứng im hỗ trợ con chó già một cách hoàn hảo khi nó đứng sững lại, mũi hướng về phía con gà lôi ẩn trong đám cỏ cao.

animal sport action

verb

Lùi lại, ủng hộ.

To push or force backwards.

Ví dụ :

"The mugger backed her into a corner and demanded her wallet."

Tên cướp ép cô ấy lùi vào góc tường và đòi ví.

action direction

verb

Leo lên, trèo lên.

To get upon the back of; to mount.

Ví dụ :

"He backs his horse before riding into the arena. "

Anh ấy leo lên lưng ngựa trước khi cưỡi vào đấu trường.

animal vehicle action

verb

Đặt lên lưng, chở.

To place or seat upon the back.

Ví dụ :

"The zookeeper gently backs the small child onto the friendly elephant's broad back for a short ride. "

Người trông coi vườn thú nhẹ nhàng đặt đứa bé lên lưng rộng của chú voi thân thiện để bé được đi dạo một đoạn ngắn.

body action

verb

Dựng lưng, Lót lưng, Làm thành mặt sau.

To make a back for; to furnish with a back.

Ví dụ :

"to back books"

Lót bìa sau cho sách.

part material structure

verb

Giáp lưng, tựa lưng vào.

To adjoin behind; to be at the back of.

Ví dụ :

"The garden shed backs onto the neighbor's fence. "

Nhà kho trong vườn giáp lưng với hàng rào nhà hàng xóm.

position place

verb

Ký tên vào mặt sau, chứng thực.

To write upon the back of, possibly as an endorsement.

Ví dụ :

"to back a letter; to back a note or legal document"

Ký tên chứng thực vào mặt sau lá thư; ký tên chứng thực vào mặt sau giấy nợ hoặc văn bản pháp lý.

writing communication action

verb

Ký xác nhận, phê chuẩn.

(of a justice of the peace) To sign or endorse (a warrant, issued in another county, to apprehend an offender).

Ví dụ :

"The Justice of the Peace backs the out-of-county warrant, allowing the police to arrest the suspect in this jurisdiction. "

Ông thẩm phán ký xác nhận lệnh bắt giữ được ban hành ở hạt khác, cho phép cảnh sát bắt nghi phạm trong khu vực pháp lý này.

law government police

verb

Bơi giật lùi, chèo lùi.

To row backward with (oars).

Ví dụ :

"to back the oars"

Chèo lùi mái chèo.

nautical sailing action

noun

Bồn, thùng lớn, bể chứa.

A large shallow vat; a cistern, tub, or trough, used by brewers, distillers, dyers, picklers, gluemakers, and others, for mixing or cooling wort, holding water, hot glue, etc.

Ví dụ :

"The brewer carefully poured the hot wort into the backs to cool before adding the yeast. "

Người nấu bia cẩn thận đổ mẻ hèm nóng vào những bể chứa lớn để làm nguội trước khi cho men vào.

utility utensil industry machine architecture

noun

Phà.

A ferryboat.

Ví dụ :

"The little backs carried the children across the narrow river to school each morning. "

Những chiếc phà nhỏ chở bọn trẻ qua con sông hẹp đến trường mỗi sáng.

nautical vehicle sailing

Định nghĩa

Lưng, phía sau.

Ví dụ :

"Could you please scratch my back?"

Bạn làm ơn gãi lưng giúp tôi được không?

Lưng, phía sau.

Ví dụ :

"He sat in the back of the room."

Anh ấy ngồi ở phía sau của căn phòng.

Lưng.

Ví dụ :

"The small boat raced over the backs of the waves."

Chiếc thuyền nhỏ lướt nhanh trên lưng những con sóng.

Hậu thuẫn, chỗ dựa.

Ví dụ :

"Our team has financial backs in case we go over budget. "

Đội của chúng ta có hậu thuẫn tài chính trong trường hợp vượt quá ngân sách.

Sống tàu.

Ví dụ :

"During the shipbuilding class, the instructor explained that the backs form the foundational support of a wooden vessel, connecting the keel and keelson. "

Trong lớp học đóng tàu, người hướng dẫn giải thích rằng sống tàu tạo thành hệ thống chịu lực nền tảng của một con tàu gỗ, kết nối sống đáy và sống trên.

Mái.

Ví dụ :

"The coal miners carefully checked the backs of the mine for cracks. "

Các thợ mỏ than cẩn thận kiểm tra mái của các đường hầm mỏ để tìm vết nứt.

Lưng, phía sau.

Ví dụ :

"Put some back into it!"

Hãy dồn hết sức vào đi!

Đồ pha, Nước giải khát (uống kèm).

Ví dụ :

"Could I get a martini with a water back?"

Cho tôi một ly martini và một ly nước lọc uống kèm được không ạ?

Da lưng.

Ví dụ :

""The saddle maker only uses backs for his high-quality saddles because they are the most durable part of the cowhide." "

"Người thợ đóng yên chỉ dùng da lưng cho những chiếc yên ngựa chất lượng cao của mình vì đó là phần da bò bền chắc nhất."

Lùi, đi giật lùi.

Ví dụ :

"the train backed into the station; the horse refuses to back"

Đoàn tàu lùi vào nhà ga; con ngựa không chịu lùi lại.

Ủng hộ, hỗ trợ, hậu thuẫn.

Ví dụ :

"I back you all the way; which horse are you backing in this race?"

Tôi ủng hộ bạn hết mình; bạn đặt cược con ngựa nào trong cuộc đua này?

Đổi chiều, Lệch hướng.

Ví dụ :

""The weather report warned that the wind would back to the north, bringing colder temperatures tonight." "

Bản tin thời tiết cảnh báo rằng gió sẽ đổi hướng sang hướng bắc, nghĩa là lệch hướng và thổi ngược chiều kim đồng hồ, mang theo không khí lạnh hơn vào đêm nay.

Tạt gió.

Ví dụ :

"The captain backs the mainsail to slow the ship's forward progress as they approach the harbor. "

Thuyền trưởng tạt gió vào buồm chính để giảm tốc độ tiến của tàu khi họ đến gần bến cảng.

Thả neo phụ.

Ví dụ :

"The captain decided to back the main anchor with a second, smaller one as the storm intensified and the ship began to drift. "

Khi bão ngày càng mạnh và tàu bắt đầu trôi, thuyền trưởng quyết định thả thêm một neo phụ để tăng cường khả năng giữ của neo chính.

Đứng im hỗ trợ.

Ví dụ :

"The younger pointer backs the older dog perfectly when it freezes, nose pointed at the pheasant hidden in the tall grass. "

Con chó pointer trẻ tuổi đứng im hỗ trợ con chó già một cách hoàn hảo khi nó đứng sững lại, mũi hướng về phía con gà lôi ẩn trong đám cỏ cao.

Lùi lại, ủng hộ.

Ví dụ :

"The mugger backed her into a corner and demanded her wallet."

Tên cướp ép cô ấy lùi vào góc tường và đòi ví.

Leo lên, trèo lên.

Ví dụ :

"He backs his horse before riding into the arena. "

Anh ấy leo lên lưng ngựa trước khi cưỡi vào đấu trường.

Đặt lên lưng, chở.

Ví dụ :

"The zookeeper gently backs the small child onto the friendly elephant's broad back for a short ride. "

Người trông coi vườn thú nhẹ nhàng đặt đứa bé lên lưng rộng của chú voi thân thiện để bé được đi dạo một đoạn ngắn.

Dựng lưng, Lót lưng, Làm thành mặt sau.

Ví dụ :

"to back books"

Lót bìa sau cho sách.

Giáp lưng, tựa lưng vào.

Ví dụ :

"The garden shed backs onto the neighbor's fence. "