Nghĩa của từ kicker và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Người đá, cầu thủ đá.

One who kicks.

Ví dụ :

"The team needed a good kicker to win the football game. "

Đội bóng cần một cầu thủ đá phạt giỏi để thắng trận bóng đá này.

noun

Người đá, cầu thủ đá.

One who takes kicks.

Ví dụ :

"Our team's kicker made the winning field goal in the last seconds of the game. "

Cầu thủ đá của đội ta đã thực hiện cú đá phạt ghi bàn quyết định trong những giây cuối cùng của trận đấu.

sport person job

noun

Dây chống lún cột buồm.

The kicking strap.

Ví dụ :

"The sailor adjusted the kicker on the sailboat to keep the boom from lifting. "

Người thủy thủ điều chỉnh dây chống lún cột buồm trên thuyền buồm để giữ cho cần buồm không bị nâng lên.

nautical sailing

noun

Máy đẩy, động cơ đẩy.

An outboard motor.

Ví dụ :

"The fisherman attached a small kicker to his sailboat to help him navigate narrow channels when the wind died down. "

Người ngư dân gắn một cái máy đẩy nhỏ vào thuyền buồm của mình để giúp ông ấy di chuyển qua những kênh hẹp khi gió lặng.

nautical vehicle machine technology

noun

Điều bất ngờ, tình huống oái oăm.

An unexpected situation, detail or circumstance, often unpleasant.

Ví dụ :

"John wants to climb the wall, but the kicker is that it is thirty feet tall."

John muốn leo bức tường đó, nhưng điều oái oăm là nó cao tới ba mươi feet.

situation event negative outcome tendency

noun

Phần thưởng thêm, điều khoản hấp dẫn.

An enticement for investors, e.g. warranty added to the investment contract.

Ví dụ :

""To attract more investors, the startup added a profit-sharing agreement as a kicker to their funding proposal." "

Để thu hút thêm nhà đầu tư, công ty khởi nghiệp đã thêm thỏa thuận chia sẻ lợi nhuận như một điều khoản hấp dẫn vào đề xuất gây quỹ của họ.

business finance

noun

Quân bài lẻ.

An unpaired card which is part of a pair, two pair, or three of a kind poker hand.

Ví dụ :

"John had a pair of sevens, and his kicker was an Ace, which beat Mary's pair of sevens with a King as her kicker. "

John có một đôi bảy, và quân bài lẻ của anh ấy là con Át, nên đã thắng đôi bảy của Mary vì quân bài lẻ của cô ấy chỉ là con Già.

game sport

noun

Đề tựa, dòng đề trên.

Small text above a headline that indicates the topic of the story.

Ví dụ :

"Example Sentence: "Above the headline 'School Board Approves New Budget,' the kicker read: 'FINANCIAL PLANNING'." "

Phía trên tiêu đề "Hội đồng trường thông qua ngân sách mới", dòng đề trên ghi: "KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH".

media writing communication

noun

Đoạn kết, phần kết, đoạn cuối.

The last one or two paragraphs of a story.

Ví dụ :

"The journalist added a thoughtful quote in the kicker to leave the readers with a lasting impression about the importance of community service. "

Nhà báo đã thêm một câu trích dẫn đầy suy ngẫm vào đoạn kết để lại ấn tượng sâu sắc cho người đọc về tầm quan trọng của việc phục vụ cộng đồng.

media writing story communication

noun

Câu chuyện vui cuối bản tin, Đoạn kết hài hước.

A lighthearted or humorous item used to round off a news broadcast.

Ví dụ :

"After the serious report about the city budget, the news program ended with a kicker about a cat that learned to play the piano. "

Sau bản tin nghiêm túc về ngân sách thành phố, chương trình thời sự kết thúc bằng một câu chuyện vui về một con mèo biết chơi piano.

media entertainment communication

noun

Máy đếm báo.

A device that periodically displaces a newspaper from the print production line, to aid in gathering the newspapers into fixed-size bundles.

Ví dụ :

"The newspaper factory used a kicker to push completed papers off the line, so workers could bundle them into stacks of fifty. "

Nhà máy báo dùng một máy đếm báo để đẩy những tờ báo đã in xong ra khỏi dây chuyền, nhờ đó công nhân có thể bó chúng thành các chồng năm mươi tờ.

machine device technology industry

noun

Dốc nhảy.

A launch ramp.

Ví dụ :

"The skateboarder used the kicker to launch into the air and perform a trick. "

Người trượt ván đã dùng dốc nhảy để bay lên không trung và thực hiện một kỹ thuật.

sport technical

noun

Mẻ rượu tù.

The fermenting mass of fruit that is the basis of pruno, or "prison wine".

Ví dụ :

"Inside the cell, the guard discovered a plastic bag filled with a bubbling, foul-smelling kicker, the starting point for homemade pruno. "

Trong phòng giam, cai ngục phát hiện một túi nhựa chứa đầy một thứ chất lỏng sủi bọt, bốc mùi kinh khủng, đó chính là mẻ rượu tù, nguyên liệu ban đầu để làm rượu pruno tự chế.

fruit drink substance food process

noun

Tiệc thư giãn, Bữa tiệc nhẹ nhàng.

A relaxed party.

Ví dụ :

"After a long week of exams, the students organized a kicker in the park with music and food. "

Sau một tuần thi cử dài, các sinh viên đã tổ chức một bữa tiệc thư giãn ở công viên với âm nhạc và đồ ăn.

entertainment group event

noun

Đèn hắt, đèn viền.

A backlight positioned at an angle.

Ví dụ :

"The photographer added a kicker to the left side of the subject's face, creating a subtle highlight that separated them from the dark background. "

Để tạo hiệu ứng tách biệt chủ thể khỏi nền tối, nhiếp ảnh gia đã thêm một đèn hắt bên trái khuôn mặt, tạo ra một vùng sáng nhẹ tinh tế.

art media technical

noun

Mở đầu, đoạn mở đầu.

An introduction; something that leads into the beginning of something.

Ví dụ :

"After the long lead-in, the climax of the story was a disappointment."

Sau màn giới thiệu dài dòng, đoạn mở đầu câu chuyện lại gây thất vọng.

communication language writing media

noun

Phần giới thiệu, phần mở đầu.

A region of data at the beginning of a compact disc, holding the table of contents.

Ví dụ :

"The CD player reads the kicker first to understand the order of the music tracks. "

Đầu đĩa đọc phần giới thiệu trước để hiểu thứ tự các bài hát trong đĩa CD.

technology computing electronics media device

noun

Dòng mở đầu, Đoạn mở đầu.

A short phrase that begins the caption of a photograph.

Ví dụ :

""My photo of the family vacation has the kicker 'Best summer ever!'" "

Bức ảnh kỳ nghỉ gia đình của tôi có dòng mở đầu là "Mùa hè tuyệt nhất từ trước đến nay!".

media writing language communication word

noun

Dân chơi miền Tây, người nhà quê.

A particular type of Texan who is associated with country/western attire, attitudes and/or philosophy.

Ví dụ :

"John's uncle, a real kicker, always wears cowboy boots and a belt buckle as big as his hand. "

Ông chú của John, một dân chơi miền Tây thứ thiệt, lúc nào cũng đi bốt cao bồi và đeo thắt lưng với cái khóa to bằng cả bàn tay.

culture person attitude style

Định nghĩa

Người đá, cầu thủ đá.

Ví dụ :

"The team needed a good kicker to win the football game. "

Đội bóng cần một cầu thủ đá phạt giỏi để thắng trận bóng đá này.

Người đá, cầu thủ đá.

Ví dụ :

"Our team's kicker made the winning field goal in the last seconds of the game. "

Cầu thủ đá của đội ta đã thực hiện cú đá phạt ghi bàn quyết định trong những giây cuối cùng của trận đấu.

Dây chống lún cột buồm.

Ví dụ :

"The sailor adjusted the kicker on the sailboat to keep the boom from lifting. "

Người thủy thủ điều chỉnh dây chống lún cột buồm trên thuyền buồm để giữ cho cần buồm không bị nâng lên.

Máy đẩy, động cơ đẩy.

Ví dụ :

"The fisherman attached a small kicker to his sailboat to help him navigate narrow channels when the wind died down. "

Người ngư dân gắn một cái máy đẩy nhỏ vào thuyền buồm của mình để giúp ông ấy di chuyển qua những kênh hẹp khi gió lặng.

Điều bất ngờ, tình huống oái oăm.

Ví dụ :

"John wants to climb the wall, but the kicker is that it is thirty feet tall."

John muốn leo bức tường đó, nhưng điều oái oăm là nó cao tới ba mươi feet.

Phần thưởng thêm, điều khoản hấp dẫn.

Ví dụ :

""To attract more investors, the startup added a profit-sharing agreement as a kicker to their funding proposal." "

Để thu hút thêm nhà đầu tư, công ty khởi nghiệp đã thêm thỏa thuận chia sẻ lợi nhuận như một điều khoản hấp dẫn vào đề xuất gây quỹ của họ.

Quân bài lẻ.

Ví dụ :

"John had a pair of sevens, and his kicker was an Ace, which beat Mary's pair of sevens with a King as her kicker. "

John có một đôi bảy, và quân bài lẻ của anh ấy là con Át, nên đã thắng đôi bảy của Mary vì quân bài lẻ của cô ấy chỉ là con Già.

Đề tựa, dòng đề trên.

Ví dụ :

"Example Sentence: "Above the headline 'School Board Approves New Budget,' the kicker read: 'FINANCIAL PLANNING'." "

Phía trên tiêu đề "Hội đồng trường thông qua ngân sách mới", dòng đề trên ghi: "KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH".

Đoạn kết, phần kết, đoạn cuối.

Ví dụ :

"The journalist added a thoughtful quote in the kicker to leave the readers with a lasting impression about the importance of community service. "

Nhà báo đã thêm một câu trích dẫn đầy suy ngẫm vào đoạn kết để lại ấn tượng sâu sắc cho người đọc về tầm quan trọng của việc phục vụ cộng đồng.

Câu chuyện vui cuối bản tin, Đoạn kết hài hước.

Ví dụ :

"After the serious report about the city budget, the news program ended with a kicker about a cat that learned to play the piano. "

Sau bản tin nghiêm túc về ngân sách thành phố, chương trình thời sự kết thúc bằng một câu chuyện vui về một con mèo biết chơi piano.

Máy đếm báo.

Ví dụ :

"The newspaper factory used a kicker to push completed papers off the line, so workers could bundle them into stacks of fifty. "

Nhà máy báo dùng một máy đếm báo để đẩy những tờ báo đã in xong ra khỏi dây chuyền, nhờ đó công nhân có thể bó chúng thành các chồng năm mươi tờ.

Dốc nhảy.

Ví dụ :

"The skateboarder used the kicker to launch into the air and perform a trick. "

Người trượt ván đã dùng dốc nhảy để bay lên không trung và thực hiện một kỹ thuật.

Mẻ rượu tù.

Ví dụ :

"Inside the cell, the guard discovered a plastic bag filled with a bubbling, foul-smelling kicker, the starting point for homemade pruno. "

Trong phòng giam, cai ngục phát hiện một túi nhựa chứa đầy một thứ chất lỏng sủi bọt, bốc mùi kinh khủng, đó chính là mẻ rượu tù, nguyên liệu ban đầu để làm rượu pruno tự chế.

Tiệc thư giãn, Bữa tiệc nhẹ nhàng.

Ví dụ :

"After a long week of exams, the students organized a kicker in the park with music and food. "

Sau một tuần thi cử dài, các sinh viên đã tổ chức một bữa tiệc thư giãn ở công viên với âm nhạc và đồ ăn.

Đèn hắt, đèn viền.

Ví dụ :

"The photographer added a kicker to the left side of the subject's face, creating a subtle highlight that separated them from the dark background. "

Để tạo hiệu ứng tách biệt chủ thể khỏi nền tối, nhiếp ảnh gia đã thêm một đèn hắt bên trái khuôn mặt, tạo ra một vùng sáng nhẹ tinh tế.

Mở đầu, đoạn mở đầu.

Ví dụ :

"After the long lead-in, the climax of the story was a disappointment."

Sau màn giới thiệu dài dòng, đoạn mở đầu câu chuyện lại gây thất vọng.

Phần giới thiệu, phần mở đầu.

Ví dụ :

"The CD player reads the kicker first to understand the order of the music tracks. "

Đầu đĩa đọc phần giới thiệu trước để hiểu thứ tự các bài hát trong đĩa CD.

Dòng mở đầu, Đoạn mở đầu.

Ví dụ :

""My photo of the family vacation has the kicker 'Best summer ever!'" "

Bức ảnh kỳ nghỉ gia đình của tôi có dòng mở đầu là "Mùa hè tuyệt nhất từ trước đến nay!".

Dân chơi miền Tây, người nhà quê.

Ví dụ :

"John's uncle, a real kicker, always wears cowboy boots and a belt buckle as big as his hand. "

Ông chú của John, một dân chơi miền Tây thứ thiệt, lúc nào cũng đi bốt cao bồi và đeo thắt lưng với cái khóa to bằng cả bàn tay.

Từ liên quan

periodically adverb

Định kỳ, đều đặn.