Nghĩa của từ beta và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Beta

The second letter of the Greek alphabet (Β, β), preceded by alpha (Α, α) and followed by gamma, (Γ, γ). In modern Greek it represents the voiced labiodental fricative sound of v found in the English words have and vase.

Ví dụ :

"In Greek class, we learned that beta comes after alpha in the alphabet. "

Trong lớp tiếng Hy Lạp, chúng tôi học rằng chữ beta đứng sau chữ alpha trong bảng chữ cái.

noun

Beta: Hạng β, điểm β.

Used in marking scheme: α, β, γ or α+, α, α-, β etc.

Ví dụ :

"My essay received a beta; I need to work on developing my arguments further to get an alpha next time. "

Bài luận của tôi được điểm beta; tôi cần phải cố gắng phát triển luận điểm của mình thêm nữa để lần sau được điểm alpha.

mark education

noun

Hệ số beta.

Average sensitivity of a security's price to overall securities market prices.

Ví dụ :

""The stock's beta of 1.5 indicates it's 50% more volatile than the overall market." "

Cổ phiếu này có hệ số beta là 1.5, cho thấy nó biến động mạnh hơn thị trường chung 50%.

business finance economy statistics value asset

noun

Bản thử nghiệm, giai đoạn thử nghiệm beta.

The phase of development after alpha testing and before launch, in which software, while not complete, has been released to potential users for testing.

Ví dụ :

"The company is offering a public beta program to test the software."

Công ty đang mở chương trình thử nghiệm beta công khai để kiểm tra phần mềm.

technology computing internet technical business work stage process

noun

Bản thử nghiệm, phiên bản beta.

Software in such a phase; a preliminary version.

Ví dụ :

"Please provide the sentence! "

computing technology

noun

Thông tin về tuyến đường, thông tin leo núi.

Information about a route which may aid someone in climbing it.

Ví dụ :

""Before attempting the difficult climb, the experienced climber shared some helpful beta about the rock's tricky holds." "

Trước khi thử leo đoạn đường khó nhằn đó, người leo núi giàu kinh nghiệm đã chia sẻ vài thông tin leo núi hữu ích về những chỗ bám hiểm hóc trên vách đá.

sport technical aid

noun

Bêta, tia bêta, hạt bêta.

A beta particle or beta ray.

Ví dụ :

"The lab technician wore protective gloves to avoid being exposed to the beta emitted from the radioactive sample. "

Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm đeo găng tay bảo hộ để tránh tiếp xúc với tia bêta phát ra từ mẫu phóng xạ.

physics energy science

noun

Beta (trong truyện omegaverse), người thuộc giới tính beta.

In omegaverse fiction, a person of a (usually secondary) gender/sex that mirrors the biology of a normal human, being free from the biological drives of alphas and omegas but generally capable of bonding and mating with either.

Ví dụ :

"In the omegaverse high school drama, Maya, a beta, navigates the romantic interests of both alphas and omegas, preferring to choose her partner based on personality rather than instinctual urges. "

Trong bộ phim học đường omegaverse, Maya, một beta, phải đối mặt với sự theo đuổi tình cảm từ cả alpha lẫn omega, và cô ấy muốn chọn bạn đời dựa trên tính cách hơn là bản năng thôi thúc.

literature sex character human being entertainment body

verb

Ra mắt bản thử nghiệm, phát hành bản beta.

To preliminarily release computer software for initial testing prior to final release.

Ví dụ :

"The software company decided to beta its new photo editing app to a small group of users before the official launch. "

Công ty phần mềm quyết định ra mắt bản beta ứng dụng chỉnh sửa ảnh mới của họ cho một nhóm nhỏ người dùng thử nghiệm trước khi phát hành chính thức.

computing technology internet electronics

verb

Đọc thử, đọc duyệt bản nháp.

To beta-read a text.

Ví dụ :

"My friend asked me to beta-read her novel before she sends it to publishers. "

Bạn tôi nhờ tôi đọc thử bản nháp tiểu thuyết của cô ấy trước khi gửi cho nhà xuất bản.

literature writing communication internet technology

adjective

Bê ta

Identifying a molecular position in an organic chemical compound.

Ví dụ :

"The research chemist focused on the beta carbon, crucial for understanding the reactivity of the synthesized molecule. "

Nhà hóa học nghiên cứu tập trung vào nguyên tử cacbon bê ta, một vị trí quan trọng để hiểu được khả năng phản ứng của phân tử đã tổng hợp.

chemistry biochemistry compound position

adjective

Beta: Thứ hai, giai đoạn thử nghiệm.

Designates the second in an order of precedence.

Ví dụ :

""Sarah was chosen as the beta team leader, assisting Mark, the alpha leader, on the project." "

Sarah được chọn làm trưởng nhóm beta, hỗ trợ Mark, trưởng nhóm alpha, trong dự án này (Sarah được chọn làm trưởng nhóm thứ hai, hỗ trợ Mark, trưởng nhóm đứng đầu, trong dự án này).

position type business technical

adjective

Bản thử nghiệm, sơ bộ, tiền phát hành.

Preliminary; prerelease. Refers to an incomplete version of a product released for initial testing.

Ví dụ :

"The company released a beta version of its new app to a small group of users for testing. "

Công ty đã phát hành phiên bản thử nghiệm của ứng dụng mới cho một nhóm nhỏ người dùng để kiểm tra.

technology computing internet electronics technical

adjective

Yếu đuối, nhu nhược, hiền lành.

(of a person, object or action) associated with the beta male/female archetype.

Ví dụ :

"He always let his friend choose the movie and deferred to her opinion; his friends jokingly called him a beta boyfriend. "

Anh ấy luôn để bạn gái chọn phim và nghe theo ý kiến của cô ấy; bạn bè anh ấy hay đùa anh ấy là bạn trai "nhu nhược".

character person society culture attitude

noun

Beta: (thuật ngữ cộng đồng pickup) Kẻ yếu thế, người kém cỏi.

(manosphere, pickup community) A man who is less competent or desirable than an alpha male.

Ví dụ :

"In the pickup artist's guide, a man who avoids confrontation and prioritizes women's needs is often labeled a "beta." "

Trong cẩm nang của dân "cua gái", một người đàn ông né tránh xung đột và ưu tiên nhu cầu của phụ nữ thường bị gọi là "beta" – kẻ yếu thế.

culture internet communication society human sex

noun

Cá betta, cá lia thia.

Any fish of the genus Betta, especially Betta splendens (the Siamese fighting fish).

Ví dụ :

"My little brother loves to watch his beta swim around in its small tank. "

Em trai tôi rất thích ngắm con cá lia thia của nó bơi tung tăng trong cái bể nhỏ.

fish animal

Định nghĩa

Beta

Ví dụ :

"In Greek class, we learned that beta comes after alpha in the alphabet. "

Trong lớp tiếng Hy Lạp, chúng tôi học rằng chữ beta đứng sau chữ alpha trong bảng chữ cái.

Beta: Hạng β, điểm β.

Ví dụ :

"My essay received a beta; I need to work on developing my arguments further to get an alpha next time. "

Bài luận của tôi được điểm beta; tôi cần phải cố gắng phát triển luận điểm của mình thêm nữa để lần sau được điểm alpha.

Hệ số beta.

Ví dụ :

""The stock's beta of 1.5 indicates it's 50% more volatile than the overall market." "

Cổ phiếu này có hệ số beta là 1.5, cho thấy nó biến động mạnh hơn thị trường chung 50%.

Bản thử nghiệm, giai đoạn thử nghiệm beta.

Ví dụ :

"The company is offering a public beta program to test the software."

Công ty đang mở chương trình thử nghiệm beta công khai để kiểm tra phần mềm.

Bản thử nghiệm, phiên bản beta.

Ví dụ :

"Please provide the sentence! "

Thông tin về tuyến đường, thông tin leo núi.

Ví dụ :

""Before attempting the difficult climb, the experienced climber shared some helpful beta about the rock's tricky holds." "

Trước khi thử leo đoạn đường khó nhằn đó, người leo núi giàu kinh nghiệm đã chia sẻ vài thông tin leo núi hữu ích về những chỗ bám hiểm hóc trên vách đá.

Bêta, tia bêta, hạt bêta.

Ví dụ :

"The lab technician wore protective gloves to avoid being exposed to the beta emitted from the radioactive sample. "

Kỹ thuật viên phòng thí nghiệm đeo găng tay bảo hộ để tránh tiếp xúc với tia bêta phát ra từ mẫu phóng xạ.

Beta (trong truyện omegaverse), người thuộc giới tính beta.

Ví dụ :

"In the omegaverse high school drama, Maya, a beta, navigates the romantic interests of both alphas and omegas, preferring to choose her partner based on personality rather than instinctual urges. "

Trong bộ phim học đường omegaverse, Maya, một beta, phải đối mặt với sự theo đuổi tình cảm từ cả alpha lẫn omega, và cô ấy muốn chọn bạn đời dựa trên tính cách hơn là bản năng thôi thúc.

Ra mắt bản thử nghiệm, phát hành bản beta.

Ví dụ :

"The software company decided to beta its new photo editing app to a small group of users before the official launch. "

Công ty phần mềm quyết định ra mắt bản beta ứng dụng chỉnh sửa ảnh mới của họ cho một nhóm nhỏ người dùng thử nghiệm trước khi phát hành chính thức.

Đọc thử, đọc duyệt bản nháp.

Ví dụ :

"My friend asked me to beta-read her novel before she sends it to publishers. "

Bạn tôi nhờ tôi đọc thử bản nháp tiểu thuyết của cô ấy trước khi gửi cho nhà xuất bản.

Bê ta

Ví dụ :

"The research chemist focused on the beta carbon, crucial for understanding the reactivity of the synthesized molecule. "

Nhà hóa học nghiên cứu tập trung vào nguyên tử cacbon bê ta, một vị trí quan trọng để hiểu được khả năng phản ứng của phân tử đã tổng hợp.

Beta: Thứ hai, giai đoạn thử nghiệm.

Ví dụ :

""Sarah was chosen as the beta team leader, assisting Mark, the alpha leader, on the project." "

Sarah được chọn làm trưởng nhóm beta, hỗ trợ Mark, trưởng nhóm alpha, trong dự án này (Sarah được chọn làm trưởng nhóm thứ hai, hỗ trợ Mark, trưởng nhóm đứng đầu, trong dự án này).

Bản thử nghiệm, sơ bộ, tiền phát hành.

Ví dụ :

"The company released a beta version of its new app to a small group of users for testing. "

Công ty đã phát hành phiên bản thử nghiệm của ứng dụng mới cho một nhóm nhỏ người dùng để kiểm tra.

Yếu đuối, nhu nhược, hiền lành.

Ví dụ :

"He always let his friend choose the movie and deferred to her opinion; his friends jokingly called him a beta boyfriend. "

Anh ấy luôn để bạn gái chọn phim và nghe theo ý kiến của cô ấy; bạn bè anh ấy hay đùa anh ấy là bạn trai "nhu nhược".

Beta: (thuật ngữ cộng đồng pickup) Kẻ yếu thế, người kém cỏi.

Ví dụ :

"In the pickup artist's guide, a man who avoids confrontation and prioritizes women's needs is often labeled a "beta." "

Trong cẩm nang của dân "cua gái", một người đàn ông né tránh xung đột và ưu tiên nhu cầu của phụ nữ thường bị gọi là "beta" – kẻ yếu thế.

Cá betta, cá lia thia.

Ví dụ :

"My little brother loves to watch his beta swim around in its small tank. "

Em trai tôi rất thích ngắm con cá lia thia của nó bơi tung tăng trong cái bể nhỏ.

Từ liên quan

sensitivity noun

Sự nhạy cảm, tính nhạy cảm, sự dễ bị tổn thương.

development noun

Phát triển, sự phát triển, tiến triển.

radioactive noun

Chất phóng xạ.

personality noun

Tính cách, nhân cách, cá tính.

instinctual adjective

Bản năng, thuộc về bản năng.

preliminary noun

Sơ bộ, phần mở đầu, bước chuẩn bị.

preliminarily adverb

Sơ bộ, bước đầu.

confrontation noun