Nghĩa của từ plains và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Đồng bằng, thảo nguyên.

A land area free of woodland, cities, and towns; open country.

Ví dụ :

"There are several species of wild flowers growing in this field."

Có nhiều loài hoa dại mọc trên cánh đồng này, một vùng đất trống trải không có cây cối hay nhà cửa.

noun

Đồng bằng, thảo nguyên.

A wide, open space that is usually used to grow crops or to hold farm animals.

Ví dụ :

"A crop circle was made in a corn field."

Một vòng tròn bí ẩn đã xuất hiện trên cánh đồng ngô rộng lớn.

geography agriculture environment

noun

Sân đấu, đấu trường.

A place where competitive matches are carried out.

Ví dụ :

"The annual video game tournament will be held in the competitive plains, where players battle for the top prize. "

Giải đấu trò chơi điện tử hàng năm sẽ được tổ chức tại đấu trường cạnh tranh, nơi các game thủ chiến đấu để giành giải thưởng cao nhất.

sport place game entertainment

noun

Đồng bằng, bình nguyên.

Any of various figurative meanings, regularly dead metaphors.

Ví dụ :

"The teacher's lecture on the history of the American West was full of plains about westward expansion, many of which were clichés. "

Bài giảng của thầy giáo về lịch sử miền Tây nước Mỹ đầy rẫy những lối nói sáo rỗng, quen thuộc về việc mở rộng lãnh thổ về phía tây.

geography area

noun

Lời than vãn, sự than thở, tiếng than khóc.

A lamentation.

Ví dụ :

"The funeral service was filled with plains as the family mourned the loss of their beloved grandmother. "

Buổi tang lễ tràn ngập những lời than vãn khi gia đình thương tiếc sự mất mát của người bà yêu quý.

emotion literature music culture

verb

Than phiền, kêu ca.

To complain.

Ví dụ :

"He always plains about the food in the cafeteria. "

Anh ấy lúc nào cũng than phiền về đồ ăn trong căn tin.

attitude language communication word

verb

Than khóc, rên rỉ, ai oán.

To lament, bewail.

Ví dụ :

"to plain a loss"

Than khóc cho một mất mát.

emotion soul

noun

Đồng bằng, bình nguyên.

An expanse of land with relatively low relief, usually exclusive of forests, deserts, and wastelands.

Ví dụ :

"The vast plains stretched out before us, a sea of golden grass. "

Những đồng bằng bao la trải dài trước mắt chúng tôi, một biển cỏ vàng óng.

geography environment nature place area

verb

San bằng, làm phẳng.

To level; to raze; to make plain or even on the surface.

Ví dụ :

"The construction crew plains the uneven dirt before pouring the concrete foundation for the new house. "

Đội xây dựng san phẳng lớp đất gồ ghề trước khi đổ móng bê tông cho ngôi nhà mới.

geography environment geology area

verb

Làm rõ, giải thích, trình bày.

To make plain or manifest; to explain.

Ví dụ :

"The teacher plains the math problem again to help the student understand it better. "

Giáo viên giải thích lại bài toán để giúp học sinh hiểu rõ hơn.

language communication

noun

Đồng bằng, bình nguyên.

A level or flat surface.

Ví dụ :

"The vast plains stretched out before us, making the journey seem endless. "

Những đồng bằng rộng lớn trải dài trước mặt chúng tôi, khiến cuộc hành trình dường như vô tận.

geography environment area

noun

Đồng bằng, bình nguyên.

A flat surface extending infinitely in all directions (e.g. horizontal or vertical plane).

Ví dụ :

"The carpenter ensured the table's surface was made up of perfectly horizontal plains so nothing would wobble. "

Người thợ mộc đảm bảo mặt bàn được tạo thành từ những mặt phẳng ngang tuyệt đối để không có gì bị cập kênh.

geography area place

noun

Cõi, bình diện.

A level of existence or development. (eg, astral plane)

Ví dụ :

"The student's current academic performance is on a high plane of understanding. "

Hiệu suất học tập hiện tại của học sinh đang ở một bình diện hiểu biết rất cao.

philosophy being space

noun

Cánh.

A roughly flat, thin, often moveable structure used to create lateral force by the flow of air or water over its surface, found on aircraft, submarines, etc.

Ví dụ :

"The plains of the airplane's wings help it stay in the air. "

Các cánh trên đôi cánh máy bay giúp máy bay giữ thăng bằng trên không trung.

vehicle nautical technical machine part structure

noun

Vùng, miền.

(Unicode) Any of a number of designated ranges of sequential code points.

Ví dụ :

"When working with emojis, programmers need to understand how they are organized within different plains of the Unicode standard to display them correctly. "

Khi làm việc với biểu tượng cảm xúc, lập trình viên cần hiểu cách chúng được sắp xếp trong các vùng khác nhau của tiêu chuẩn Unicode để hiển thị chúng một cách chính xác.

computing language

noun

Mặt phẳng.

An imaginary plane which divides the body into two portions.

Ví dụ :

"The doctor used MRI scans to view different plains of the patient's brain, searching for the source of the headaches. "

Bác sĩ đã sử dụng ảnh chụp MRI để xem các mặt phẳng khác nhau của não bệnh nhân, tìm kiếm nguyên nhân gây ra những cơn đau đầu.

anatomy medicine body physiology

noun

Bào

A tool for smoothing wood by removing thin layers from the surface.

Ví dụ :

"The carpenter used his plains to smooth the rough edges of the wooden table. "

Người thợ mộc dùng những chiếc bào của mình để làm nhẵn các cạnh thô của chiếc bàn gỗ.

utensil machine work

noun

Máy bay, phi cơ.

An airplane; an aeroplane.

Ví dụ :

"I watched the plains take off and land at the busy airport all afternoon. "

Tôi đã ngồi xem mấy chiếc máy bay cất cánh và hạ cánh ở sân bay nhộn nhịp cả buổi chiều.

vehicle machine

noun

Bướm giáp.

Any of various nymphalid butterflies, of various genera, having a slow gliding flight. Also called aeroplanes.

Ví dụ :

"While walking through the meadow, we saw several plains, easily identifiable by their slow, gliding flight, fluttering amongst the wildflowers. "

Khi đi dạo qua đồng cỏ, chúng tôi thấy vài con bướm giáp, dễ dàng nhận ra nhờ kiểu bay chậm rãi lượn lờ của chúng, đang bay lượn giữa những bông hoa dại.

animal insect nature biology

noun

Bướm Bindahara phocides.

The butterfly Bindahara phocides, family Lycaenidae, of Asia and Australasia.

Ví dụ :

"While spotting butterflies in the open plains of Southeast Asia, a researcher observed the Bindahara phocides, a member of the Lycaenidae family. "

Trong lúc quan sát các loài bướm ở những vùng đồng bằng rộng lớn của Đông Nam Á, một nhà nghiên cứu đã bắt gặp loài bướm Bindahara phocides thuộc họ Lycaenidae.

animal insect biology nature

noun

Cây bàng.

A deciduous tree of the genus Platanus.

Ví dụ :

"The park's towering plains provided welcome shade on a hot summer day. "

Những cây tiêu huyền cao vút trong công viên tạo bóng mát dễ chịu vào một ngày hè nóng nực.

nature plant

noun

Cây phong lá rộng.

(Northern UK) A sycamore.

Ví dụ :

"The children climbed the plains in the park to reach its sturdy branches. "

Bọn trẻ trèo lên cây phong lá rộng trong công viên để với tới những cành cây chắc khỏe của nó.

plant nature

Định nghĩa

Đồng bằng, thảo nguyên.

Ví dụ :

"There are several species of wild flowers growing in this field."

Có nhiều loài hoa dại mọc trên cánh đồng này, một vùng đất trống trải không có cây cối hay nhà cửa.

Đồng bằng, thảo nguyên.

Ví dụ :

"A crop circle was made in a corn field."

Một vòng tròn bí ẩn đã xuất hiện trên cánh đồng ngô rộng lớn.

Sân đấu, đấu trường.

Ví dụ :

"The annual video game tournament will be held in the competitive plains, where players battle for the top prize. "

Giải đấu trò chơi điện tử hàng năm sẽ được tổ chức tại đấu trường cạnh tranh, nơi các game thủ chiến đấu để giành giải thưởng cao nhất.

Đồng bằng, bình nguyên.

Ví dụ :

"The teacher's lecture on the history of the American West was full of plains about westward expansion, many of which were clichés. "

Bài giảng của thầy giáo về lịch sử miền Tây nước Mỹ đầy rẫy những lối nói sáo rỗng, quen thuộc về việc mở rộng lãnh thổ về phía tây.

Lời than vãn, sự than thở, tiếng than khóc.

Ví dụ :

"The funeral service was filled with plains as the family mourned the loss of their beloved grandmother. "

Buổi tang lễ tràn ngập những lời than vãn khi gia đình thương tiếc sự mất mát của người bà yêu quý.

Than phiền, kêu ca.

Ví dụ :

"He always plains about the food in the cafeteria. "

Anh ấy lúc nào cũng than phiền về đồ ăn trong căn tin.

Than khóc, rên rỉ, ai oán.

Ví dụ :

"to plain a loss"

Than khóc cho một mất mát.

Đồng bằng, bình nguyên.

Ví dụ :

"The vast plains stretched out before us, a sea of golden grass. "

Những đồng bằng bao la trải dài trước mắt chúng tôi, một biển cỏ vàng óng.

San bằng, làm phẳng.

Ví dụ :

"The construction crew plains the uneven dirt before pouring the concrete foundation for the new house. "

Đội xây dựng san phẳng lớp đất gồ ghề trước khi đổ móng bê tông cho ngôi nhà mới.

Làm rõ, giải thích, trình bày.

Ví dụ :

"The teacher plains the math problem again to help the student understand it better. "

Giáo viên giải thích lại bài toán để giúp học sinh hiểu rõ hơn.

Đồng bằng, bình nguyên.

Ví dụ :

"The vast plains stretched out before us, making the journey seem endless. "

Những đồng bằng rộng lớn trải dài trước mặt chúng tôi, khiến cuộc hành trình dường như vô tận.

Đồng bằng, bình nguyên.

Ví dụ :

"The carpenter ensured the table's surface was made up of perfectly horizontal plains so nothing would wobble. "

Người thợ mộc đảm bảo mặt bàn được tạo thành từ những mặt phẳng ngang tuyệt đối để không có gì bị cập kênh.

Cõi, bình diện.

Ví dụ :

"The student's current academic performance is on a high plane of understanding. "

Hiệu suất học tập hiện tại của học sinh đang ở một bình diện hiểu biết rất cao.

Cánh.

Ví dụ :

"The plains of the airplane's wings help it stay in the air. "

Các cánh trên đôi cánh máy bay giúp máy bay giữ thăng bằng trên không trung.

Vùng, miền.

Ví dụ :

"When working with emojis, programmers need to understand how they are organized within different plains of the Unicode standard to display them correctly. "

Khi làm việc với biểu tượng cảm xúc, lập trình viên cần hiểu cách chúng được sắp xếp trong các vùng khác nhau của tiêu chuẩn Unicode để hiển thị chúng một cách chính xác.

Mặt phẳng.

Ví dụ :

"The doctor used MRI scans to view different plains of the patient's brain, searching for the source of the headaches. "

Bác sĩ đã sử dụng ảnh chụp MRI để xem các mặt phẳng khác nhau của não bệnh nhân, tìm kiếm nguyên nhân gây ra những cơn đau đầu.

Bào

Ví dụ :

"The carpenter used his plains to smooth the rough edges of the wooden table. "

Người thợ mộc dùng những chiếc bào của mình để làm nhẵn các cạnh thô của chiếc bàn gỗ.

Máy bay, phi cơ.

Ví dụ :

"I watched the plains take off and land at the busy airport all afternoon. "

Tôi đã ngồi xem mấy chiếc máy bay cất cánh và hạ cánh ở sân bay nhộn nhịp cả buổi chiều.

Bướm giáp.

Ví dụ :

"While walking through the meadow, we saw several plains, easily identifiable by their slow, gliding flight, fluttering amongst the wildflowers. "

Khi đi dạo qua đồng cỏ, chúng tôi thấy vài con bướm giáp, dễ dàng nhận ra nhờ kiểu bay chậm rãi lượn lờ của chúng, đang bay lượn giữa những bông hoa dại.

Bướm Bindahara phocides.

Ví dụ :

"While spotting butterflies in the open plains of Southeast Asia, a researcher observed the Bindahara phocides, a member of the Lycaenidae family. "