Nghĩa của từ feather và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

noun

Lông vũ.

A branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds, used for flight, swimming, protection and display.

Ví dụ :

"The bird used its delicate feathers to steer through the air. "

Con chim dùng những chiếc lông vũ mềm mại của nó để điều khiển hướng bay trên không trung.

noun

Tóc chân (ngựa), lông chân (ngựa).

Long hair on the lower legs of a dog or horse, especially a draft horse, notably the Clydesdale breed. Narrowly only the rear hair.

Ví dụ :

"The Clydesdale stallion had magnificent feather, adding to its impressive appearance. "

Con ngựa giống Clydesdale đó có bộ tóc chân (hoặc lông chân) rất đẹp, góp phần làm tăng thêm vẻ ngoài oai vệ của nó.

animal body part appearance

noun

Lông vũ gắn trên tên.

One of the fins or wings on the shaft of an arrow.

Ví dụ :

"The archer carefully placed the feather on the shaft of the arrow before shooting. "

Trước khi bắn, người bắn cung cẩn thận gắn lông vũ vào thân mũi tên.

part weapon

noun

Gờ, then.

A longitudinal strip projecting from an object to strengthen it, or to enter a channel in another object and thereby prevent displacement sideways but permit motion lengthwise; a spline.

Ví dụ :

"The bookshelf's design used a feather to strengthen the support beam, allowing it to hold heavy books without tilting. "

Thiết kế của giá sách sử dụng một cái gờ (then) để gia cố thanh đỡ, giúp nó có thể chứa những cuốn sách nặng mà không bị nghiêng.

technical machine part

noun

Loại, dòng, nòi.

Kind; nature; species (from the proverbial phrase "birds of a feather").

Ví dụ :

"The students, a feather of studious types, often worked together on projects. "

Các sinh viên này, thuộc loại chăm chỉ, thường làm việc nhóm cùng nhau.

type nature group

noun

Nêm, miếng chêm.

One of the two shims of the three-piece stone-splitting tool known as plug and feather or plug and feathers; the feathers are placed in a borehole and then a wedge is driven between them, causing the stone to split.

Ví dụ :

"The carpenter carefully placed the feather into the drilled hole in the stone. "

Người thợ mộc cẩn thận đặt miếng chêm vào lỗ khoan trên đá.

material geology technical part machine structure

noun

Lá mái chèo, góc nghiêng của mái chèo.

The angular adjustment of an oar or paddle-wheel float, with reference to a horizontal axis, as it leaves or enters the water.

Ví dụ :

"The rower carefully adjusted the feather of the oar before each stroke, ensuring a smooth entry and exit from the water. "

Trước mỗi nhịp chèo, người chèo thuyền cẩn thận điều chỉnh lá mái chèo, tức là góc nghiêng của mái chèo, để mái chèo xuống và lên khỏi mặt nước một cách êm ái.

nautical sailing sport technical

noun

Chút mảy may, điều nhỏ nhặt.

Anything petty or trifling; a whit or jot.

Ví dụ :

"The argument over who got the last cookie was just a feather; it didn't matter much. "

Cãi nhau chỉ vì ai được ăn cái bánh quy cuối cùng chỉ là chuyện chút mảy may thôi, chẳng có gì quan trọng cả.

value abstract

noun

Lông vũ (của gà lôi và gà so).

(in the plural) Partridges and pheasants, as opposed to rabbits and hares (called fur).

Ví dụ :

"The hunter carefully examined the feathers to determine if the birds were partridges. "

Người thợ săn cẩn thận xem xét đám lông vũ để xác định xem đó có phải là lông vũ của gà so không.

animal bird food game

verb

Phủ lông, trang trí bằng lông.

To cover or furnish with feathers.

Ví dụ :

"The mother bird carefully feathered her nest with soft, downy feathers. "

Chim mẹ cẩn thận phủ lông tơ mềm mại lên tổ, làm cho tổ ấm áp hơn.

animal bird material

verb

Làm cho giống như lông vũ, tỉa lông.

To arrange in the manner or appearance of feathers.

Ví dụ :

"The stylist feathered my hair."

Nhà tạo mẫu tóc đã tỉa tóc tôi cho có dáng như lông vũ.

appearance style

verb

Khua.

To rotate the oars while they are out of the water to reduce wind resistance.

Ví dụ :

"The rower feathered his oars to minimize the wind resistance as he raced across the lake. "

Người chèo thuyền khua mái chèo để giảm tối đa sức cản của gió khi anh ta đua trên hồ.

nautical sailing sport technical

verb

Tạo dáng lông chim (cho cánh quạt).

To streamline the blades of an aircraft's propeller by rotating them perpendicular to the axis of the propeller when the engine is shut down so that the propeller does not windmill during flight.

Ví dụ :

"After striking the bird, the pilot feathered the left, damaged engine’s propeller."

Sau khi va phải con chim, phi công đã tạo dáng lông chim cho cánh quạt của động cơ bên trái bị hư hại.

technical vehicle machine technology

verb

Vát mỏng, gọt mỏng.

To finely shave or bevel an edge.

Ví dụ :

"The carpenter carefully feathered the edges of the wood before assembling the table. "

Người thợ mộc cẩn thận vát mỏng các cạnh gỗ trước khi lắp ráp bàn.

technical work

verb

Làm mờ, hòa trộn.

To intergrade or blend the pixels of an image with those of a background or neighboring image.

Ví dụ :

"To make the photo of the family dog look like it was part of the park scene, the photographer feathered the dog's image with the background. "

Để ảnh chú chó cưng của gia đình trông như thể là một phần của khung cảnh công viên, nhiếp ảnh gia đã làm mờ và hòa trộn hình ảnh chú chó với phông nền.

computing technology art media electronics

verb

Điểm trang bằng lông, trang trí bằng lông.

To adorn, as with feathers; to fringe.

Ví dụ :

"The teacher feathered the edges of the bulletin board with colorful paper scraps. "

Cô giáo điểm trang mép bảng thông báo bằng những mẩu giấy màu sặc sỡ, tạo cảm giác như viền lông.

appearance style art

verb

Làm nhẹ như lông hồng, chắp cánh.

To render light as a feather; to give wings to.

Ví dụ :

"The teacher's encouraging words feathered her students' spirits, giving them confidence to tackle the difficult math problem. "

Lời động viên của cô giáo đã làm nhẹ gánh lo trong lòng học sinh, chắp cánh cho tinh thần của các em, giúp các em tự tin giải bài toán khó.

bird action animal ability

verb

Làm giàu, làm lợi, ban ơn.

To enrich; to exalt; to benefit.

Ví dụ :

"The scholarship money feathered the student's future, making their education more affordable and enriching. "

Học bổng này đã ban ơn cho tương lai của sinh viên, giúp việc học hành trở nên dễ chi trả hơn và phong phú hơn.

business economy finance

verb

đạp mái

To tread, as a cock.

Ví dụ :

"The rooster feathered around the yard, looking for his hens. "

Con gà trống đạp mái quanh sân, tìm mấy con gà mái của nó.

animal bird action

verb

Chạm nhẹ.

To accidentally touch the cue ball with the tip of the cue when taking aim

Ví dụ :

"Before taking her shot, Maria feathered the cue ball slightly, trying to avoid a foul. "

Trước khi đánh, Maria lỡ chạm nhẹ đầu cơ vào bi chủ để tránh bị phạm lỗi.

sport

Định nghĩa

Lông vũ.

Ví dụ :

"The bird used its delicate feathers to steer through the air. "

Con chim dùng những chiếc lông vũ mềm mại của nó để điều khiển hướng bay trên không trung.

Tóc chân (ngựa), lông chân (ngựa).

Ví dụ :

"The Clydesdale stallion had magnificent feather, adding to its impressive appearance. "

Con ngựa giống Clydesdale đó có bộ tóc chân (hoặc lông chân) rất đẹp, góp phần làm tăng thêm vẻ ngoài oai vệ của nó.

Lông vũ gắn trên tên.

Ví dụ :

"The archer carefully placed the feather on the shaft of the arrow before shooting. "

Trước khi bắn, người bắn cung cẩn thận gắn lông vũ vào thân mũi tên.

Gờ, then.

Ví dụ :

"The bookshelf's design used a feather to strengthen the support beam, allowing it to hold heavy books without tilting. "

Thiết kế của giá sách sử dụng một cái gờ (then) để gia cố thanh đỡ, giúp nó có thể chứa những cuốn sách nặng mà không bị nghiêng.

Loại, dòng, nòi.

Ví dụ :

"The students, a feather of studious types, often worked together on projects. "

Các sinh viên này, thuộc loại chăm chỉ, thường làm việc nhóm cùng nhau.

Nêm, miếng chêm.

Ví dụ :

"The carpenter carefully placed the feather into the drilled hole in the stone. "

Người thợ mộc cẩn thận đặt miếng chêm vào lỗ khoan trên đá.

Lá mái chèo, góc nghiêng của mái chèo.

Ví dụ :

"The rower carefully adjusted the feather of the oar before each stroke, ensuring a smooth entry and exit from the water. "

Trước mỗi nhịp chèo, người chèo thuyền cẩn thận điều chỉnh lá mái chèo, tức là góc nghiêng của mái chèo, để mái chèo xuống và lên khỏi mặt nước một cách êm ái.

Chút mảy may, điều nhỏ nhặt.

Ví dụ :

"The argument over who got the last cookie was just a feather; it didn't matter much. "

Cãi nhau chỉ vì ai được ăn cái bánh quy cuối cùng chỉ là chuyện chút mảy may thôi, chẳng có gì quan trọng cả.

Lông vũ (của gà lôi và gà so).

Ví dụ :

"The hunter carefully examined the feathers to determine if the birds were partridges. "

Người thợ săn cẩn thận xem xét đám lông vũ để xác định xem đó có phải là lông vũ của gà so không.

Phủ lông, trang trí bằng lông.

Ví dụ :

"The mother bird carefully feathered her nest with soft, downy feathers. "

Chim mẹ cẩn thận phủ lông tơ mềm mại lên tổ, làm cho tổ ấm áp hơn.

Làm cho giống như lông vũ, tỉa lông.

Ví dụ :

"The stylist feathered my hair."

Nhà tạo mẫu tóc đã tỉa tóc tôi cho có dáng như lông vũ.

Khua.

Ví dụ :

"The rower feathered his oars to minimize the wind resistance as he raced across the lake. "

Người chèo thuyền khua mái chèo để giảm tối đa sức cản của gió khi anh ta đua trên hồ.

Tạo dáng lông chim (cho cánh quạt).

Ví dụ :

"After striking the bird, the pilot feathered the left, damaged engine’s propeller."

Sau khi va phải con chim, phi công đã tạo dáng lông chim cho cánh quạt của động cơ bên trái bị hư hại.

Vát mỏng, gọt mỏng.

Ví dụ :

"The carpenter carefully feathered the edges of the wood before assembling the table. "

Người thợ mộc cẩn thận vát mỏng các cạnh gỗ trước khi lắp ráp bàn.

Làm mờ, hòa trộn.

Ví dụ :

"To make the photo of the family dog look like it was part of the park scene, the photographer feathered the dog's image with the background. "

Để ảnh chú chó cưng của gia đình trông như thể là một phần của khung cảnh công viên, nhiếp ảnh gia đã làm mờ và hòa trộn hình ảnh chú chó với phông nền.

Điểm trang bằng lông, trang trí bằng lông.

Ví dụ :

"The teacher feathered the edges of the bulletin board with colorful paper scraps. "

Cô giáo điểm trang mép bảng thông báo bằng những mẩu giấy màu sặc sỡ, tạo cảm giác như viền lông.

Làm nhẹ như lông hồng, chắp cánh.

Ví dụ :

"The teacher's encouraging words feathered her students' spirits, giving them confidence to tackle the difficult math problem. "

Lời động viên của cô giáo đã làm nhẹ gánh lo trong lòng học sinh, chắp cánh cho tinh thần của các em, giúp các em tự tin giải bài toán khó.

Làm giàu, làm lợi, ban ơn.

Ví dụ :

"The scholarship money feathered the student's future, making their education more affordable and enriching. "

Học bổng này đã ban ơn cho tương lai của sinh viên, giúp việc học hành trở nên dễ chi trả hơn và phong phú hơn.

đạp mái

Ví dụ :

"The rooster feathered around the yard, looking for his hens. "

Con gà trống đạp mái quanh sân, tìm mấy con gà mái của nó.

Chạm nhẹ.

Ví dụ :

"Before taking her shot, Maria feathered the cue ball slightly, trying to avoid a foul. "